teleport
teleport
1. "Teleportation shows allies and enemies where you intend to go, so if you want to surprise enemies, teleport where they cannot see."
"传送将会向你的队友和敌人显示你的意图。如果你想突然袭击敌人,传送到他们看不到的地方。"
2. "Use Morph Replicate to take the location of your Replicated unit, making it great for a quick escape or simply as a free teleport."
"使用替换镜像立刻到达镜像的位置,可以作为一种快速逃生或者免费传送的方法。"
3. '''Description:''' Teleport to the selected location up to 40 feet away.
'''描述:'''传送到指定地点，最大传送距离40英尺
4. Tripod Teleport: Teleport in a Tripod or two and use it's EMP ability to cause utter confusion.
三脚传送：传送一两个三脚机甲并且使用他们的EMP能力造成全面混乱。
5. Even with the mini-map, WOW heavily uses teleport scrolls, much like the Town Portal of Diablo, to take players around with the world with speed and style.
不过就算有了这个工具，wow仍然很依赖于传送卷轴(类似于暗黑的城镇卷轴)来迅捷地让玩家在世界各地来往。
6. Alex ，you are so light, since I sneezed beside you last time, you get addict yourself to my sneeze.You always ask me to sneezeyou up to sky, so you could “teleport without error”.
亚力克斯，你太轻了，自从上次我在你身边打了那个喷嚏，你就上了我的喷嚏瘾，总要求我再喷你上天，好让你“随意施展筋斗云”。
7. Humans could teleport and levitate.
人类可以瞬间移动和升空。
8. they lost contact with Sirius and could not longer teleport “home” for a meeting with their own teachers or advisors.
他们丧失了和天狼星的联系，并不再能瞬间移动“回家”，去参加与他们老师或导师相聚的会议。
9. A Thane can teleport himself into his enemies’ ranks, slaughtering them by brute strength with his axe.
他们可能陷入狂暴，失去一些防御力却极大的增加攻击力。
10. His ability to teleport anywhere on the battlefield gives him unique tactical advantages.
他能自由传送至战斗区域的任何地方的能力给他在战术用用上的优势。
11. Teleport to marker >>>place a marker in the map en select this option to be teleported to the marker.
传送到标记“”“建立一个标记在地图恩选择此选项将远距传送到标记。
12. Divert Teleport. Choose destination for another's teleport.
传送变向：设置他人的传送目的地。
13. Assimilator Teleport: Teleport in multiple Assimilators from your base to your opponents. Capture as many key buildings as possible. Sell them and/or use their Ground Control.
传送吸收者：从你基地向对手基地传送多个吸收者。尽可能多的占领重要建筑。卖掉它们，或者留着利用它们的建造范围。
14. Shock Trooper Teleport: Similar to the Desintegrator Teleport.Clump mass Shock Troopers by Force Fire or Blink Packs.
传送突袭兵：类似粉碎行者，利用强制攻击或闪光包来聚集大量的突袭兵。
15. You can't move from your space, although you can teleport, crawl, or be forced to move by a pull, a push, or a slide.
你不能移离你的所在空间，不过你可以传送、爬行，也可以因推拉滑被强迫移动。
16. You can teleport from third dimensional to fourth or to fifth dimensional or higher existence's.
你能从第三空间心灵运输到第四或到第五空间或更高的存在。
17. Score depends on how far the first point of contact (jumper, canopy, suspension line, etc.) with the target teleport is from the center of the teleport.
你需要在限定的风向与下落区域中，操控降落伞，到达目的地。著陆时离指定区域中心越近，分数就越高。
18. Using the Mastermind to teleport in Assilimators is a great way to capture husks quickly and highly efficiently.
使用摄魂师传送同化者是快速高效占领外壳的好方法。
19. Teleport without Error. As teleport, but no off target arrival.
准确传送术:与传送术相同,不过没有误差。
20. In addition, it has a special Blink ability that allows it to teleport a short distance anywhere it can see.
另外,他们拥有一个特殊的闪现技能,能在仍何地方进短距离心灵传送.
21. Another random event is the Fatal Attraction teleport.
另外一个无法预期的事件是“致命吸引”的传送。
22. Protoss can use Warp in to teleport units anywhere they want into pylon power.
另外，神族可以运用“心灵运输”将它的单位送到任何他想要的地方（能量场照的所有地方）
23. Summoned creatures now persist for 10 minutes and will teleport to their master if they are not currently in combat and their master is distant from them.
召唤生物现在维持10分钟,而且会移动到主人身边,当他们不在战斗状态时.
24. However, if I could teleport myself anywhere, anytime and be totally wowed by something, I think seeing Paris at night for the first time ever would be beyond magnificent.
可是，如果我能随时把自己带去任何地方，一个能让我惊叹的地方，我想，没有比第一次看到巴黎的夜景更妙不可言的了。
25. Assimilator Teleport: Teleport in multiple Assimilators from your base to your opponets.
同化者传送： 传送大量同化者从你的基地到对手基地去。
26. Assimilator Teleport: Teleport in multiple Assimilators from your base to your opponets. Capture as many key buildings as possible. Sell them and/or use their Ground Control.
同化者传送：传送大量同化者从您得基地到对手基地去。占领尽可能多得关键建筑。卖掉祂们或者用作地面控制。
27. Retrieve. You teleport to your hand an item you can see.
回收术：你将一个视野内的物体传送至你的手中。
28. Without hacks (like maphack) and some unhindered mobility skills (teleport), being able to just rush through the dungeons would be considerably hindered.
在没有外挂地图(maphack)以及一些无视障碍的技能(传送)的情况下，游戏角色想在地牢里随意穿梭是很困难的。
29. the development of a world class teleport at Chung Hom Kok to provide the best possible global satellite communication links
在舂坎角建立一个世界一流的卫星通讯站，提供最佳的全球卫星通讯联系
30. the development of a world class teleport at Chung Hom Kok to provide the best possible global satellite communication links.
在舂坎角建立一个世界一流的卫星通讯站，提供最佳的全球卫星通讯联系。
31. The Dahaka appears blurry during these moments and can sometimes teleport a few yards at a time.
在这些追杀时刻，达哈卡看上去模模糊糊的，有时能够瞬间移动几码远的距离。
32. During the festival, when one abandons the challenge, one must wait about 7 seconds before being able to teleport outside of the festival grounds.
在黑暗祭典中,若想要放弃比赛,必须等待7秒才可以传送到祭典比赛外的地方。
33. If the warrior is sufficiently injured, a properly functioning mechanism will automatically teleport the body to the nearest safe haven.
如果战士濒临死亡时装置立即启动，把神族武士传送到最近的避难所。
34. By continuing to allow this would only make it more likely for people to death teleport over a large amount of the world, and would punish people that forgot to bind nearby.
如果继续这样的做法，只会更有可能让死后的人们被传送的时候跨越大片的区域，并且会让那些忘记在附近标记的人们受到惩罚。
35. He has Return, allowing him to teleport to the Lone Druid at any time.
它有回归能力，可以随时回到你的身边。
36. Wardens have a line of sight teleport ability called "blink," which they can use to outmaneuver even the quickest of foes.
守望者有一种被成为“闪烁”的能力，利用这个技能和本身的高机动性克敌制胜。
37. If you are low on mana or your absorbtion buffs are out you can use the Teleport spell to buy you some time for a recast of them.
并以一日千里的速度向大江南北、长城内外迅速扩张，做凉皮生意，虽然不能使人一夜暴富，但能人人月赚几千元。
38. One method that the developers have taken to help avoid this as well as allow players to continue playing the game rather than standing around for the battle to get underway is instant teleport via a transport system.
开发者已经设计了一种方法避免玩家为了参加战斗而疲于奔命，他们可以通过传送系统进行即时传送。
39. Obviously, this bug group will be running back and forth every 30 seconds to keep up with the teleport.
当然，这个小组每30秒也需要跑前跑后来避免离传送的皇帝过近。
40. As the plants tightened their stranglehold on the demon's massive form Archimonde was forced to teleport away in order to escape.
当这些植物缠住了恶魔粗大的身躯时，阿克蒙德不得不传送到远处逃跑。
41. teleport, melter, obstacle and terrain generator.
心灵传输，溶解，障碍，地形设计器等。
42. The Partisan's Hideaway teleport ability has been upgraded to level 2, and the monster racetrack has been excluded from the regions to which one may teleport.
怕提森根据地瞭望水晶能力将被提升至等级2,观看动物竞赛的的功能将被导入。
43. Demonic Circle: Teleport: the button for this ability will now darken when the Warlock is out of range of the Demonic Circle and will light up when the Warlock is in range.
恶魔法阵：传送：这个技能图标会在术士与法阵的距离太远时变成灰色，在进入范围后会重新变亮。
44. Demonic Circle: The teleport now clears all snare effects.
恶魔法阵：现在传送将解除所有诱捕效果。
45. We attempted to teleport as we once could and found out we could not.
我们尽我们曾经所能来尝试心灵通讯，并发现我们不能。
46. SA: All I have to do is jump into a shadow here, and I can magically teleport to any shadow in the king's room.
我只需要从这里跳进一片影子，就可以传送到国王的房间里面任何一片阴影里。
47. Spell interruption has been removed from all but a handful of spells (teleport, recall, summon, etc.).
所有魔法不能打断（除了传送，回城，招人，等）
48. Put it on the Units you wish to teleport and then click near the Mastermind and Presto.
把它放在您要传送得单位上然后单击摄魂师附近，就可以了。
49. This paper presented a scheme to probabilistically teleport an arbitrary and unknown three-particle entangled state via three pairs non-maximally entangled states as the quantum channel.
摘要提出了一种任意未知三粒子纠缠态通过三对部分纠缠态作为通道的概率传递方案。
50. In this article, a scheme is proposed which can teleport a three-particle entangled GHZ state.
摘要提出实现三粒子纠缠GHZ态的量子隐形传输方案。
51. Based on concept, origin, development and type of teleport, the paper analyzes teleport development and plan of western countries from location choice, development mode and identification.
文章在对西方信息港的概念、起源、发展与类型总结的基础上，从区位选择及空间布局、开发模式、信息港认定三个方面分析了西方城市信息港发展规划的进展。
52. The Saboteur power Infiltrate should no longer be blocked by no teleport spires.
新浪系副职当战士打洞后使用自身传送的技能时....不再会被"禁瞬移塔"所封阻
53. The faction requirement on the Caverns of Time teleport will be removed.
时光守护者传送的声望要求移除。
54. "Teleport! That foul fiend. Guards, search the city, he must be stopped."
时空传送！那个邪恶的魔鬼，在城市里搜，一定要阻止他。
55. Is the ability to teleport to any location the Psychic can see clearly via Sense Projection.
是心灵运输到任何地方的能力，经由感觉投射精神能明明白白地被看见。
56. is the ability to teleport one's`body a short distance, overcoming intervening barriers to normal travel.
是短距离心灵运输一个人身体的能力，克服了正常旅行的介入屏障。
57. It is key to remember also that when an opposing Lord teleports to a location near or in the meadows surrounding a fortress, the Lord of the fortress can see the teleport window on his locator map.
最关键的是，当敌方领主传送到靠近或者在要塞周围的草地上的时候，要塞的领主就能在地图上看到传送窗口。
58. This scheme does not require teleport the qubit which carry the secret message between Alice and Bob.
此方案不需要将携带秘密信息的量子位在公共信道上进行传输，故提高了通信方案的安全性。
59. For instance, if a couple (husband and wife, for example) form a duet, they will gain the ability to teleport to one another, among other things.
比如，如果一对夫妇(丈夫和妻子)二重奏，他们将会有心灵传送的能力。
60. For instance, if a couple( husband and wife, for example) form a duet, they will gain the ability to teleport to one another, among other things.
比如，如果一对夫妇(夫和妻子)重奏，他们将会有心灵传送的能力。
61. Hayden also revealed if he could have any superpower it would be the ability to teleport.
海登还透露说，如果他能够拥有任何一项超能力，他会要时空跳跃的能力。
62. Master this technique before trying to teleport the other layers of the auric field or Physical objects or the physical body.
然后看见你的想象身体心灵运输到那目的地，当你到达时候留心环视周围，当你回来的时候注意观察和检查周围。
63. Bone Singers now spawn with the Teleport ability half charged.
现在去骨歌手产由于那利用心灵传动被收费的能力半份。
64. Using the Masterminds teleport ability is a way to expand safely and quickly.
用摄魂师的传送功能是个很安全快捷地扩张方式。
65. With this sword, teleport back to level 2, but be sure to have at least 2 fireball and some levitate scrolls with you, if your casting is not well developed.
用这把剑，传送回第二层。如果你的角色没有很好的提升，确定你手头有至少两个的火球卷轴和一些漂浮卷轴。
66. Allied AI will teleport to human allies'towns when the towns are under attack.
电脑盟友在你的基地被攻击的时候会自动传送到你的基地帮助防守。
67. Fey Leap Action (11th level): You can spend an action point to teleport 10 squares, instead of taking an extra action.
神奇一跃（11级）：你可以花费一个行动点传送10格，以此代替作额外行动。
68. Protoss warriors typically have teleport mechanisms built into their armor.
神族战士的盔甲内建立远距离传送装置。
69. Teleport Pro
离线浏览工具
70. Desintegrator Teleport: Clump Mass Desintegrators by Force fire on several areas so they can fit within the radius of the Masterminds teleport. Infiltrate an enemy base and fill it with Desintigrators.
粉碎者传送:让粉碎者强制攻击一些地方可以把大堆的粉碎者聚集在摄魂师传送圈的范围之内。潜入敌人的基地,然后用粉碎者填满它。
71. Desintegrator Teleport: Clump Mass Desintegrators by Force fire on several areas so they can fit within the radius of the Masterminds teleport.
粉碎者传送：让粉碎者强制攻击一些地方可以把大堆的粉碎者聚集在摄魂师传送圈的范围之内。
72. The stalker can shoot ground and air, and can also be upgraded with the blink technology, which allows it to teleport short distances.
而追猎者既可以对地又可以对空，还能在升级闪现后进行短距离的瞬移。
73. Teleport in Western Countries and Consideration on Chinese Teleport Development
西方信息港发展以及对中国信息港发展的思考借鉴
74. Trace Teleport. Learn origin or goal of subject's teleport.
跟踪传送:获知传送的起点和终点。
75. They will go so far as to teleport you out, if you ask.
迄今为止他们将用心灵运输让你通过，如果你问。
76. Thunder Thane : Large Creature, Teleport,Immunity to Fire, Flame Wave, Flamestrike.
迅雷领主：大型生物，移行换位，火免疫，火焰蔓延，火焰划燃
77. With some micromanagement skills, you can teleport Assimilators or Annihilator Tripods into your opponent's base.
运用一些微操技巧，您可以传送同化者或是三脚到您对手得基地。
78. Also includes an example teleport upon avatar entering the world.
还包括一个在进入世界头像例子电讯站。
79. This game changing unit has the ability to teleport units and mind control.
这个扭转战局得单位拥有传送单位和心灵控制能力。
80. This will also affect your teleport tablets, as well as the portals and scrying pools in your house.
这也会影响到你的传送药片,以及门户和用水晶球占卜汇集在你的房子。
