tenaciously

tenaciously

1. In 1943 the bulk of the legions were grouped into the Waffen-SS Nordland Panzergrenadier Division, which fought tenaciously on the northern sector of the Eastern Front throughout 1944.

1943年，大量的单位加入了武装党卫队“诺德兰”装甲掷弹兵师，这个师在1944年的俄国北方战区一直顽强作战。

2. On February 25 gets up the combat situation rubber, the Vietnamese troops cling to tenaciously border defense important place to forgive the mountain.

2月25日起战情胶著，越军死守边防要地谅山。

3. ENVIRO K is unique in that it has multiple cationic sites that allow it adsorb tenaciously to the clay, whioe still worjing in low permeability formations .

ENVIRO K在这方面独特的，它有多个阳离子活性中心，使其牢固地吸附在粘土上，且可在低渗油层发生作用。

4. Some people tend to tenaciously cling to

一些人顽强地坚持

5. Some people tend to tenaciously cling to the misguided concept of racial superiority.

一些人顽强地坚持种族优越性的错误观点。

6. Some people tend to tenaciously cling to the misguided concept of racial superiority .

一部份人顽强地坚持种族优越性的错误观点。

7. But apparently reluctant to Shushoujiuqin Pateman, tenaciously in the world playing with the attacks.

不过佩特曼显然不愿轻易束手就擒，顽强地与世界第一打起对攻。

8. The Chinese people fought tenaciously to change their miserable destiny.

中国人民为改变这种悲惨命运,进行了顽强的抗争。

9. Though seriously ill, he still clings tenaciously to life.

他虽然病情严重，但仍顽强地活下去。

10. He said: goes down the podium is the new start, from now on must make persistent efforts, strives for success tenaciously, wins for the motherland, achieves more honors for the military region.

他说：“走下领奖台就是新的开始，今后要再接再厉，顽强拼搏，为国争光，为军区争得更多的荣誉。”

11. He tenaciously in accordance with their own vision and plan step by step forward to practice.

他顽强地按照自己的计划及设想一步一步地实践着。

12. But he expressed inside and outside the field had indicated tenaciously with the willpower oneself are the stag team's leader.

但他在球场内外表示出的坚韧与意志力表明了自己才是雄鹿队的领袖。

13. This doesn't work as well if you're obese because body fat holds onto vitamin D tenaciously and doesn't release it efficiently,says Michael Holick, Ph.D.

但如果你是一个肥胖的人，这是无效的，因为体内脂肪会顽强地锁住维生素D，使之很难被释放出来。

14. These women volleyball players tenaciously

但是女排队员们仍然是顽强拼搏

15. But tenaciously, life hung on, and through a massive effort of will it began a subatomic chain reaction that built and expanded, gathering gaseous momentum with each explosion of primal forces.

但是生命顽强，永不止息。在某种强大意志力的指引下，产生了亚原子级的连锁反应，它不断发展，进化，将原始动力爆发产生的各种气态元素一一吸纳。

16. But, Robinson is indomitable, passes through several dozens years struggling, has lived tenaciously down, finally is rescued.

但是，鲁宾逊不屈不挠，经过几十年的挣扎，顽强地活了下来，终于被救了。

17. But those few have clung tenaciously to the customs of their forefathers, following their herds along migratory routes linking winter and summer pastures.

但这小部分一直坚持着他们祖先的风俗习惯，跟随他们的牧群往返于冬季牧场和夏季牧场的路上。

18. Perhaps goodbye, never sees, my innermost feelings pursue tenaciously, only then I can see, but I hope me wrong not.

再见，也许永远不见，我内心固执地追求，只有我自己看得见，但我希望我没错。

19. Winter, although the bare trees, but also that of the great vitality of Ginkgo biloba, no wonder they are in this for hundreds of years, thousands of years can survive tenaciously.

冬天，虽然树上光秃秃的，但是还能看出银杏的生命力顽强，怪不得它们在这几百年、几千年都能顽强地活下来。

20. Brave, is insufficient to summarize Gao Ling, Zhang Jun the unprecedentedness tenaciously;

勇敢、顽强不足以概括高凌、张军的一往无前；

21. tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield

勉强的或有不愿意服从的特征

22. tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield.

勉强的或有不愿意服从的特征。

23. Indonesia combines the performance very tenaciously.

印尼组合表现的十分顽强。

24. tenaciously defend one's position

固守阵地

25. Believed tenaciously, some faith never change course after making a vow reverent perseveres, the general meeting obtains perfectly.

固执地相信，有些信念以矢志不渝的虔诚来坚守，总会求得完满。

26. 2008, illicit collect fund resisted tenaciously the concussion of financial crisis, mix as anabiosising like emerge after the crisis grow.

在2008年，私募基金顽强地抵抗住了金融危机的冲击，在危机之后如同雨后春笋般复苏和生长。

27. The droid used his magnetized rollers to cling tenaciously to the chromed surface of the ship while deadly turbolaser blasts rained overhead.

在致命的雷射光炮不停地打落在太空船上时，他用具有磁性的滚轮紧抓住舰艇铬制的表面。

28. He deeply approves of the general's tenaciously defending the strategic pass on the other side of the Yangtze River.

在长江对岸坐守关口的将领深受他的喜爱。

29. Holding tenaciously to a purpose, belief, opinion, or course of action.

坚持的，固执的固执地坚持目标、信仰、意见或行动路线

30. A person when old age, then appears very tenaciously.

型人在老年时，则显得很固执。

31. She relucted tenaciously against illness.

她顽强地和疾病做斗争。

32. If who fell,still can stand up tenaciously, can weigh him so completely to if who fell,can stand up tenaciously not only for overmatch;

如果谁跌倒了还能够顽强地站起来,那么完全可以称他为强者;

33. These plants are tenaciously rooted in the passage of the eastward shift of the sand dunes by means of the advanced dripping technology. The increase of the ground roughness several hundred-fold makes the wind velocity quickly decrease.

它们靠着先进的滴灌技术顽强扎根在沙山东移的通道上，地面粗糙度数百倍地增加使得风速急剧锐减。

34. It was apparently more tenaciously held to surface than fraction three.

它比级分三更顽强地保持在表面上。

35. It is the road long, difficult and full of ups and downs but as long as its own tenaciously to a brave heart to meet the challenges of self-confidence, he will always be a real winner!

它的道路漫长、艰难，而且充满坎坷，但只要自己勇敢顽强地以一颗自信的心去迎接挑战，他将永远是一个真正的胜利者！

36. These adjectives are compared as they mean tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield.

对这些形容词进行比较，它们都表示固执地不情愿屈服的意义或具有此种特征。

37. A small residue is retained tenaciously by the surface.

少量的残留物被表面牢固地保留着。

38. Especially after the Chinese team scores point, the Spanish team entire line presses, but the Chinese team has withstood the match corner kick threat tenaciously, smiled finally finally.

尤其是在中国队进球之后，西班牙队全线压上，但中国队顽强顶住了对手的角球威胁，终于笑到了最后。

39. Worker of extensive network media stands fast post, day and night, fight bravely tenaciously, with aseismatic provide disaster relief for the first important or urgent business.

广大网络媒体工作者坚守岗位、夜以继日、顽强奋战，以抗震救灾为第一要务。

40. The evil has not come upon you to separate you from Jesus, but to make you cling to Him more faithfully, more tenaciously, more simply.--F.S.Webster, M.A.

患难不是来隔离你和主，而是来使你更加忠贞，不屈不挠，一心一意地依附祂。

41. We all watch with joy and bemusement over how tenaciously Herb's mum fights to pay the bill.

我们都开心发呆地看着赫伯的妈妈如何要强地争着去结账。

42. My love already ground.And you ground tenaciously by Ashley Wilkes.You look like a Pekinese dog, wants to obtain anything to have to obtain may not.My love already ground.

我的爱已经磨光了.被阿什利威尔克斯和你的固执磨光了.你就像一条叭喇狗,想得到什么就非要得到不可.我的爱已经磨光了.

43. I hastened to open the sash over the past, to make gestures to drive it, it is directed at the glass head tenaciously flopping about chaos, way.

我赶紧过去打开窗扇，做出手势驱赶它，它脑袋冲着玻璃顽强地“扑扑”乱扑腾，玩命的样子。

44. Maybe I'm only a sorrowful traveller, carrying the weight of love, trudging silently and trying to cross the endless desert in search of the oasis in my heart tenaciously.

或许我只是一个忧伤的旅者，背负着沉重的爱，无言的跋涉，试图穿越那无止尽的茫茫沙漠，执着的找寻心中的绿洲。

45. Lays down the dignity, lays down the individuality, lays down tenaciously, all only is because cannot lay down a person.

放下尊严, 放下个性, 放下固执, 都只是因为放不下一个人。

46. To pursue relentlessly and tenaciously.

无情而顽固地追击

47. Trashy, shabby, poorly made.2.counterfeit）concept of life as consumer bliss, raises the question of why the authorities actually cling so tenaciously to their ideology.

显然，只有因为他们的意识形态作为一种仪式化的交流合法系统，才能保证他们的合法性，连续性和坚固性*(?

48. Robinson that wisdom and makes me to subdue deeply tenaciously.

曾经与邱少云一同体验被火足足烧了半小时的痛苦；

49. 0 winter wheat is counteractive assault of ten degrees of low air temperature, wear tenaciously haunt.

朔风凛冽,大地封冻。冬小麦反抗着零下十几度低气温的袭击,顽强地生息着。

50. This season gets on soundings Jinlong, this competition has also withstood the pressure, has defeated the match tenaciously.

本赛季渐入佳境的金龙，本场比赛也顶住了压力，顽强地战胜了对手。

51. It is a vulgar, but still a useful help towards contempt of death, to pass in review those who have tenaciously stuck to life.

来审视一下那些顽强地执着于生的人，这对我们鄙视死亡不无益处，尽管鄙陋。

52. The plum blossom symbolizes tenaciously, indomitable, works as courageously first, strives constantly for self-improvement energetic quality.

梅花象征坚韧不拔，不屈不挠，奋勇当先，自强不息的精神品质。

53. Each Assistant tenaciously defends his turf

每一个高级助理都极力维护他自己那一块地盘。

54. Water is held so tenaciously that most plant root systems cannot absorb it.

水被牢牢地吸住以至于不能被大多数植物根系吸收。

55. The spark once fell behind 14 points, but fourth counter-attacks tenaciously, when the competition also has 1.3 seconds counter-ultra 1 point.

火花一度落后了14分，但第四节顽强反击，在比赛还有1.3秒时反超1分。

56. But personal file system whether transition period defend tenaciously original system a few systems of pattern one of also, influence the floating of professionals " last fort ".

然而，人事档案制度是转轨时期还固守原有体制格局的少数制度之一，是影响人才流动“最后的堡垒”。

57. Especially under the pattern of globalization, every nation is developing their own culture tenaciously, so the legacies that our elder generation left are more valuable.

特别在当今全球一体化的格局下，每一个民族都在顽强发展着自己的文化，先辈们留给我们的遗产就显得更加难能可贵了!

58. Winds tear of the extensor branches in the air, like the devil is in the collision Seal, one bend them, and the branches again and again to straighten the waist tenaciously.

狂风撕扯着伸在空中的枝桠，像魔鬼在冲撞封印，一次次把它们压弯，而枝桠一次又一次顽强地挺直了腰身。

59. " Because of its amazing anti-drought, sandstorms Royal, the salinity of the ability to be able to tenaciously survive and multiply in the desert, it was praised as "heroic desert trees.

由于它具有惊人的抗干旱、御风沙、耐盐碱的能力，能顽强地生存繁衍于沙漠之中，因而被人们赞誉为“沙漠英雄树”。

60. brace oneself and bear it; hold out tenaciously

硬着头皮顶住

61. Social Harmony is the Goal that CPC Tenaciously Pursue

社会和谐是我们党不懈奋斗的目标

62. After second 4:4 even, a Rodieck's crotch returns to the ball to retrieve tenaciously by Beisela, when the audiences cheer for the Israeli, angry Rodieck pounded the racket in ground.

第二盘4比4平后，罗迪克的一个胯下回球被塞拉顽强救回，正当观众们为以色列人欢呼时，愤怒的罗迪克又将球拍砸在了地上。

63. The third tenth game, Zheng Jie after attaining two bureau spots is not lenient, the match fault delivers the minute later guarantees tenaciously sends, this time score 5-5 even.

第二盘第六局，郑洁连续浪费两个局点后击球出界，库兹娃抓住机会破发成功，将局分扳至3-3平。

64. tenaciously clinging boundary film

粘着牢固的界面薄膜

65. hold on tightly or tenaciously.

紧紧地或牢牢地抓住。

66. Moreover, quality monitoring department each factory has even sent the human, takes strict precautions against clings to tenaciously, guaranteed from now on will produce milk product security.

而且，质监部门甚至每个厂都派了人，严防死守，确保今后生产的奶制品安全。

67. Then, Xue Ming and blocks in the third position's attack succeeds many times goes well, helps Beijing female volleyball team tenaciously the score imminently to 14-17.

而后，薛明在三号位的进攻和拦网多次成功得手，帮助北京女排顽强的将比分迫近到14-17。

68. As the mainstream media tenaciously pursued this story, the facts beneath all the brazen hype became harder to hide.

而随着主流媒体的顽强追问，无良炒作的蛛丝马迹越来越难于掩藏。

69. Shaak Ti tenaciously continued to cling to life.

莎克·提的生命力可谓顽强持久。

70. The way to keep spirit pure and colorful is not to avoid being poluted, but to encourage it expressing the inner world tenaciously through the dust and craze.

要保持精神纯洁，给精神增添光彩，不是靠小心避免污染，而是鼓励它在尘土和狂热中，顽强地表达内心世界。

71. In recent 20 years Liuming insist tenaciously on painting landscape, but in the foundation teaching we can see his other kind of actual abilities.

近20年来，他硬是固执地选择去画山水景物。而在基础教学中，却能看到他的另一种本领。

72. These investigators tenaciously argued the evolution of stars downward along the sequence ought to be accompanied by a continuous and very substantial loss of mass.

这些研究者就顽固地争辩说，恒星沿主星序向下的演化，应该伴随着连续的和很显著的质量损失。

73. I couldn't understand what force had made it crawl so tenaciously, why it was so persistent in following the old course or what it was going to do at the top of the twig.

这小青虫使我吃惊，我怎么也不明白，是什么力量使它如此顽强地爬动，是什么原因使它如此固执地迫寻那条走过的路，它要爬到树枝上去干什么?

74. This documentary focuses on humanism. Although the world becomes more and more modern, people's emotional elements are still followed tenaciously, which make this documentary show its continuous impact.

这是一部人文内涵丰富的影片。在变得越来越现代化的世界里,人类的情感元素都顽强地沿袭着。这一发现,使影片具有绵长的冲击力。

75. This kind of capital power only relied on despotic dictatorship to develop and tenaciously defended concentration of power further, appearing specialty of monarchy of bureaucrat capitalism.

这样的资本势力只能靠专制权力才能发展起来，也必然会进一步固守集权而表现出官僚资本主义专制的特殊性。

76. This plant can still grow tenaciously even in stone-filled poor land.

这种植物在石子充塞的瘠土里，仍能顽强生长。

77. QIU Hongfeng has tenaciously strived to recreate the industrial remains covered with teary memory.The ruined scenes carry the gutted life as if carrying archives.

邱洪峰执拗地再现蒙着记忆之泪的工业遗迹，破败的场景狭带着被掠夺的生活档案。

78. Pliable ten full Team Japan pursues tenaciously, finally when the third conclusion pursues evenly 34.

韧劲十足的日本队顽强追赶，终于在第三节结束时追成34平。

79. adhere tenaciously

顽固坚持

80. Hold this picture tenaciously.

顽强地保持这个画面。