tenement

tenement

1. "The words of the prophers are Written the subway walls and tenement halls."

"先知者的语言，写在地铁的墙上，写在廉价公寓的大厅中。"

2. Since 1945 or so his family, weary of a life of gathering flax or hawking rabbit skins, had settled, with their 13 children, in an Aberdeen tenement.

1945年，一家人终于安顿下来。他的父母厌倦了收亚麻布或者“用鹰猎兔”的营生，带着13个孩子一起，住到了阿伯丁的一个出租房里。

3. From the mid-20th century Glasgow' s notorious slum tenement areas (particularly the Gorbals) were given over to high-rise redevelopment schemes.

20世纪中期以来，格拉斯哥声名狼藉的贫民住宅区(尤其是哥贝尔地区)，拟定了高速再发展规划。

4. tenement house

n. (=tenement)经济公寓住宅

5. servient tenement

[法] 供役地

6. dominant tenement

[法] 承役地, 需役地

7. adjoining tenement

[法] 相邻住屋, 相邻地产

8. tenement of clay (=the soul's tenement)

[诗]肉体

9. "Dumbbell Tenement"

“哑铃公寓”

10. a residential district occupied primarily with tenement houses.

一个主要由供出租用的房屋组成的住宅区。

11. In post-war Japan, a fortune teller has found an abandoned boy in the streets and bring him back to his tenement, but nobody wants to take care of the child for even one night.

一个贫穷的邻居在街上捡回了一个孤儿，自己无法抚养，唯有帮他找一主好人家。

12. Walt Koontz (De Niro) - - once a hero cop, now a security guard - lives in a rundown Hell's kitchen tenement.

一日，华士岂料突然中风，右边身体瘫痪，更导致言语上的困难。

13. General Requisition for Particulars of Tenement

一般物业详情申报表

14. a ramshackle antediluvian tenement; antediluvian ideas; archaic laws.

一间摇摇欲坠的古老的房屋；陈旧的思想；古代法律。

15. Adrian: But it's so 1)unsightly . It makes my place look like a 2)tenement house.

亚卓安：但那丑毙了。会让我家看起来像廉价公寓。

16. Two duplicate copies of property right certificate with tenement owner's stamp

产权证复印件两份复印件加盖房屋业主公章

17. Although from a distance, they looked like charming gingerbread houses, on closer approach these residences appeared more ugly than board and bat shacks in an American tenement district.

从远处望去，倒象是一栋林华丽的房舍，然而走近一看，远比美国贫民窟的木板房还要丑陋。

18. They live in a tenement.

他们住在廉价公寓里。

19. They lived in a crumbling Glasgow tenement.

他们住在格拉斯哥一栋摇摇欲坠的廉价公寓里。

20. These apartments are what people see when they visited the Lower East Side Tenement Museum.

他们在里面发现了一千多件的物品，这些物品都是属于当时居住在此的居民的。

21. They crowded into tenement buildings, and found a living in factories or as street peddlers.

他们挤在廉价的出租屋里过夜，在工厂劳动或在街头以贩卖谋生。

22. They crowded into tenement buildings, and found a living in factories or street peddlers.

他们挤在廉价的出租屋里过夜，在工厂劳动或在街头贩卖谋生。

23. He lives in a tenement block.

他住在一家廉价公寓楼里。

24. In the dimly lit hall of one Charlestown tenement he encountered David Powers.

他在查尔斯敦一幢楼房的灯光暗淡的大厅里遇见了戴维·鲍尔斯。

25. In the dimly lit hall of one Charlestown tenement he encountered David Powers

他在查尔斯敦一幢楼房的灯光暗淡的大厅里遇见了戴维?鲍尔斯。

26. He drove to the tenement and knocked on Igace's door.

他把车子开到公寓大楼，叩响伊格内斯的房门。

27. They were in exhaustible;each night there was a new one, told in the darkness against the evening throb of the tenement.

他的故事讲也讲不完，在黑暗中伴着经济公寓夜间的搏动，每天晚上都有一个新的故事展开。

28. In the tenement, although he had lived there ten years, he was more or less unknown.

他虽然在经济公寓里渡过了十个春秋，但几乎没有人认识他。

29. But in the tenement yard there wasn't a single tree or flower.

但在这个大杂院里，春并不先到枝头上，这里没有一棵花木。

30. tenement housing

低级公共住宅

31. Lived in a ramshackle, antediluvian tenement

住在一间摇摇欲坠，太过于陈旧的廉价公寓里

32. lived in a ramshackle, antediluvian tenement;

住在一间摇摇欲坠，太过于陈旧的廉价公寓里;

33. Tenement requirement

住宅需求

34. You can be together landlord, tenement, him organization to rent a contract to undertake changing to the building.

你可以将房东、租户、自己组织在一起对房屋租赁合同进行更改。

35. tenement building

公寓

36. Nan CM Chang Community;resettled tenement communities;urban renewal;urban slums;female migrants

关键词:都市更新;都市贫民窟;整建住宅社区;南机场一期整宅;女性的迁徙

37. Keywords tenement, office, beautiful girl, fair maiden, internal circumstances, outside circumstances, fengshui rule, fengshui designer, fengshui design, fengshui evaluation

关键词住宅；写字楼；美女；淑女；内环境；外环境；风水法则;风水师；风水设计；风水评论

38. Keywords tenement, office, fengshui rule, fengshui designer, fengshui design, fengshui evaluation

关键词住宅；写字楼；风水法则;风水师；风水设计；风水评论

39. Keywords unkind plutocracy, craftsman, tenement, fengshui saga, sabotage fengshui

关键词刻薄富豪；工匠；住宅；风水传说；破坏风水

40. Keywords kinship of Ji Xiaolan, craftsman, tenement, ancient lamp-frame, fengshui record, sabotage of fengshui

关键词纪晓岚亲属；工匠；房屋；古老灯架；风水记载；破坏风水

41. Written the subway walls and tenement halls

写在地铁的墙上,写

42. And tenement halls, and whispered in the sound of slience.

写在房屋的大厅里,它被人们用寂静的声音传诵。

43. and tenement halls, and whispered in the sound of slience."

写在房屋的大厅里，它被人们用寂静的声音传诵。”

44. STUDY ON RURAL TENEMENT PROPERTY RIGHT REGISTER

农村房屋产权登记工作探索

45. tenement block

出租大楼

46. creative tenement

创意地产

47. By June, the tenement courtyard was completely silent during the day.

到了六月，大杂院里在白天简直没什么人声。

48. westbank> The term "realty of someone else" as referred to in the preceding Paragraph shall be the servient tenement, and "one's own realty" shall be the dominant tenement.

前款所称他人的不动产为供役地，自己的不动产为需役地。

49. Beijing's capacity to be lower than the rate of Guangzhou, Therefore Beijing tenement area assumed to be higher than in Guangzhou property management fees.

北京的容积率要低于广州，因此北京的物业单位面积承担的物业管理费理论上要高于广州。

50. single tenement

单一物业单位

51. And tenement halls and whispered in the sounds of silence

和房屋的厅里,并在寂静之声中窃窃私语

52. and tenement halls"

和房屋的大厅上"

53. And tenement halls.

唐会堂.

54. The focus will be on three models: the French hotel, the London row house, and the New York City tenement and apartment building.

在此将著重三种模式的房屋：法式酒店、伦敦的联排式住宅、以及纽约的出租房和公寓。

55. In this tenement yard, having children and dying in childbirth were mentioned in the same breath.

在这杂院里，小孩的生与母亲的死已被大家习惯的并为一谈。

56. Town tenement

城市房屋

57. Rebuild of traditional tenement in district that with hot summer and cold winter

夏热冬冷地区传统住宅的节能改造

58. Some years ago, a good family moved into the third floor apartment of the tenement where we lived in the Bronx.

多年前，我们住在布朗克斯时，三楼搬来一家新租户。

59. There were seven or eight families living in their tenement courtyard, most of them crowded seven to eight, old and young, into one room.

大杂院里有七八户人家，多数的都住着一间房；一间房里有的住着老少七八户。

60. Nor was he the only one in that tenement yard.

大杂院里的病人并不止于他一个。

61. Rooftop structures, often unauthorised, have been built on the rooftops of tenement buildings in the urban areas.

天台搭建物通常是在市区楼宇天台搭建的违例建筑物。

62. She lived in that gloomy tenement, a place not fit for swine.

她就住在那幢阴暗的,连猪圈都不如的公寓里。

63. She lived in that gloomy tenement, a place not fit for swine

她就住在那幢阴暗的、连猪也不宜住的公寓里。

64. Never would she escape from this tenement courtyard!

她永远逃不出这个大杂院去！

65. If you are middle class, you will be living in a tenement or trailer. If you're lucky. If you currently own a home, you won't any more.

如果你是中产阶级，你将只能租房或住在汽车里，如果幸运点，你有自己的房子不会再有其他的。

66. And the sign said:"The words of the prophets are written on the subway walls and tenement halls.

它告诉人们:"预言者的话都已写在地铁的墙上和房屋的大厅里.

67. In the words that in was forming, and the signs said“The words of the prophets are written on the subway walls and tenement halls”And whisper'd in the sound of silence.

它说:“预言家的话就写在地铁站的墙壁上和楼房里”，正回荡在寂静的声中。

68. It is very suitable urban, rural, large and small enterprises, Wen-unit tenement, large warehouses, oil depots, railway stations, port terminals, such as freight yard fire to a safe place.

它非常合适城镇，农村，大小企业，文保单位，物业单位，大型仓库，油库，车站，码头港口，货场等须要消防安全的地方。

69. to condemn a slum tenement

宣布某贫民窟住屋不宜居住

70. And tenement halls" And whisperd in The Sounds of Silence.

寂静之声 [保罗.西蒙] 黑夜，我的老朋友， 我又和你交谈了。

71. For problems rectification still unqualified tenement, the city property will reduce their quality, until the complete removal of the property market severe punishment.

对于出现问题整改仍不合格的物业单位，该市房产局将对其进行降低资质、直至彻底清除出物业市场的严厉处罚。

72. When I wept childish tears as they cut down the only tree in our tenement yard， I knew I would plant a tree everywhere I lived.

小时候，看到我们宅院里仅有的一棵树被砍倒时我落泪了，我知道以后每到一处居住，我都会种下一棵树。

73. Tigress felt very smug in a tenement yard like this.

就是在个这样的杂院里，虎妞觉得很得意。

74. It was in this tenement that the personality of my father first came fully into the orbit of my concern.

就是在这所住房，爸爸的为人才第一次完完全全进到跟我有切身利害的圈子里来。

75. Although he was born in a Glasgow tenement, he is now very rich.

尽管他出生在格拉斯哥贫民区的一座楼房里，现在却很富有。

76. A Analysis of Influence to Tenement Requirement and Consumption Organization--A Case Study in XI'AN City

居民收入水平和消费结构对住宅需求影响机制分析--以西安市为例

77. Are written the subway walls and tenement halls".

已被写在地铁的墙上以及出租公寓的走廊上。

78. And the sign said, "The words of the prophets are written on the subway walls, and tenement halls, and whispered in the sound of silence.

幻觉悄然潜入，在梦中播下了种子，深深映在我脑中的幻境依然隐现，在这寂静的声中。

79. rateable tenement

应缴差饷物业

80. The words of prophets are written On the sub-way walls and tenement halls And whispered in the sound of silence

我出现在地铁的墙壁上,房屋的大厅里只有沉默的声音她才是我唯一的朋友