testimony

testimony

1. Then put in the ark the Testimony, which I will give you.

16必将我所要赐给你的法版放在柜里。

2. If I testify concerning Myself, My testimony is not true.

31我若为自己作见证，我的见证就不真。

3. Mar 14:59 Yet even then their testimony did not agree.

59他们就是这麽做见证，也是各不相合。

4. A witness gave testimony that the accused was drunk.

一个证人供称被告确是醉了。

5. Three witnesses gave testimony that he was absent at that time.

三名证人作证说在那个时候他没有来。

6. Three witnesses gave testimony that he was talking with his friends at the time.

三名证人作证说在那个时刻他正在跟他朋友们讲话。

7. You shall not give false testimony against your neighbor.

不可作假见证陷害人。

8. Illegimate and without processing, must not change testimony.

不合法且未经处理的，不得换证。

9. The testimony of experts is the primary means of introducing scientific evidence.

专家证据是引入科学证据的最初方法。

10. The testimony of the two witnesses disagreed on significant points.

两个目击者的证词在几个重要处不一致；

11. The two witnesses gave widely discrepant testimony.

两个证人提供的证词出入很大。

12. She tried to keep track of voluminous slips of paper for dependable testimony.

为了寻找可靠的证据,她竭力去了解大量成堆的文件。

13. All doubtfulness vanish after the testimony of the key witness.

主要目击者提供证词後所有的疑问都消失了。

14. Ellenor: Has the prosecution paid you for your testimony today?

今天是诉讼方给钱你做证的吗？

15. The US attorney general faced another round of tough testimony on Capitol Hill today.

今天美国总律师长在国会大厦面临着新一轮严明的辩证会。

16. A mosaic of testimony from various witnesses.

从不同证人中得来的综合证词

17. The cat's happy expression bore testimony that id had eaten the cream.

从猫快活的样子可见是它偷吃了奶油。

18. He/His evidence bore witness to my testimony.

他[他的证据]可以印证我的证词.

19. He bore testimony to the prisoner's honesty.

他为该犯人之诚实作证。

20. He began his testimony with a prepared statement.

他以事先准备好的陈述开始作证。

21. They sifted out the pertinent facts from his testimony.

他们从他的证言中挑出有关联的事实。

22. Yet even then their testimony did not agree.

他们就是这麽做见证,也是各不相合。

23. Their testimony and cross-examination were uneventful.

他们的作证和盘问是平淡无事的。

24. He will provide testimony under oath in court.

他将在法庭上宣誓作证。

25. His hearty laughter is testimony of his happiness.

他尽情的欢笑可以证明他很幸福。

26. The testimony given by him is dubious.

他所作的证据是可疑的。

27. He asserted his testimony to be true .

他断言他的证词是符合事实的。

28. His testimony was very direct and very simple.

他的口供非常直截，非常简单。

29. His smile was testimony of his consent.

他的微笑表明他同意了。

30. His face was testimony that he was innocent.

他的脸色证明他是无辜的。

31. His evidence bore witness to my testimony.

他的证据可以印证我的证词。

32. His testimony is a complete fiction.

他的证言全是虚构。

33. There's something fishy about his testimony.

他的证言有可疑之处。

34. His testimony differs from hers.

他的证词与她的不同。

35. His testimony shook our conviction of his innocence.

他的证词动摇了我们认为他是无罪的理念。

36. His testimony shook my conviction that he was innocent.

他的证词动摇了我认为他无罪的信念。

37. His testimony contradicted that of the preceding witness.

他的证词和前一位的互相矛盾。

38. His testimony amounted to very little.

他的证词无关紧要。

39. His testimony remains to be verified.

他的证词有待查证。

40. His testimony was marked by many lapses of memory.

他的证词有许多地方记错。

41. He gave an unsworn testimony.

他背誓做了伪证。

42. According to his own testimony he can't do it.

他自己的证言表明他不可能做这件事。

43. He was called in to bear testimony to what the police officer said.

他被传入为警官所说的话作证。

44. Inconsistencies in his testimony made it obvious that he was a lying witness.

他证词不一致，很明显，他是一个撒谎的证人。

45. Evidence based on the reports of others rather than the personal knowledge of a witness and therefore generally not admissible as testimony.

传闻证据证人根据别人讲述的内容而不是本人所了解的情况作出的证词，因此一向不作为可接受的证据

46. "I have testimony weightier than that of John.

但我有比约翰更大的见证。

47. What did you want to konw? I have given my testimony.

你想知道什么?我已经给出了我证词。

48. Your testimony will support his plea of innocence.

你的证言将证实他的无罪抗辩。

49. Your testimony factored into his conviction.

你的证词定了他的罪。

50. Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

你要卷起律法书,在我门徒中间封住训悔。

51. Bind up the testimony and seal up the law among my disciples.

你要卷起律法书,在我门徒中间封住训诲。

52. You let world testimony your great.

你让世界见证了你的伟大。

53. Destroyed the testimony of the prosecution's chief witness.

使原告及其律师的主要证人的证据无效

54. The testimony of the Apostles was equally plain.

使徒们的陈述也都同样清清楚楚。

55. Interlaced the testimony with half-truths.

使证词中只含有一半真话

56. I. Paul confirmed Luke's testimony as Scripture.

保罗被证实的卢克的证词作为圣经。

57. Bear witness - provide evidence for; give testimony in a court of law.

做证,证明。请停止前进并证明你的证词的正确性。

58. Several of his friends came forward to bear testimony to his character.

几位朋友挺身而出为他的品德作证。

59. He was exculpated by the testimony of several witnesses.

几名目击者的证词证明他无罪。

60. You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the holy of holies.

出26:34又要把施恩座安在至圣所内的法柜上。

61. Share your testimony, how God touchs your life.

分享你的见证，神怎样带动你的生命。

62. The doctors supported his testimony.

医师们确认他的证词。

63. Washington, or at least the White House, found Averell's testimony weighty.

华盛顿，或者说至少是白宫，看出了艾夫里尔证词的分量。

64. The colonies to the South were not without religious testimony.

南部殖民地仍免不了根据宗教立论。

65. This is a good example, for even eyewitness testimony can be mistaken.

即使是目击者的证词也可能有误，是一个很好的例子。

66. The allegations of the plaintiff were verified by the testimony of the witnesses.

原告的指控由证人的证言获得证实。

67. The victim is willing and able to provide veridical testimony.

受害者愿意并且能够真实地作证。

68. The testimony was consistent with the known facts.

口供与已知的事实相符合

69. So long as the testimony comes into existence, we will win.

只要证言成立,我们就会赢。

70. But the testimony, if true, sheds more light on how former Commissioner Myerson interacted with her employes.

可是证词，如果属实，使人更明了前局长迈尔森如何与她的僚属相处。

71. ERV：Bind thou up the testimony, seal the law among my disciples.

和合本：你要卷起律法书、在我门徒中间封住训诲。

72. For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.

因为预言中的灵意，乃是为耶稣作见证。

73. Because the witness was available, the hearsay testimony was excludable.

因有证人作证,传闻证词可不予采纳。

74. Testimony by League of Nations investigators left little doubt.

国联调查人员的报告使人没有怀疑。

75. Relation of the testimony of the Spirit to the canon of Scripture.

圣灵的见证与圣经的正典的关系。

76. The relation of the testimony of the Spirit to preaching (or gospel call).

圣灵的见证与讲道（福音的呼召）的关系。

77. Testimony of the Holy Spirit does not supplant need to preach.

圣灵的见证并不取代讲道的必须性。

78. In his testimony he named six associates.

在他证言中说到6个同事的名字。

79. He gave personal testimony: "My name is Roberto Rosales.

在倒塌的建筑物里，这是最常见的形状。

80. Try to be objective as you listen to the testimony.

在听证词时一定要客观。