threescore
threescore
1. And， behold， two of them went that same day to a village called Emmaus， which was from Jerusalem about threescore furlongs.
13正当那日，门徒中有两个人往一个村子去，这村子名叫以马忤斯，离耶路撒冷约有二十五里。
2. And he had forty sons and thirty nephews， that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
14他有四十个儿子，三十个孙子，骑着七十匹驴驹。押顿作以色列的士师八年。
3. The children of Bigvai， two thousand threescore and seven.
19比革瓦伊的子孙二千零六十七名。
4. 38 And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD's tribute was threescore and twelve.
38牛三万六千只，从其中归耶和华为贡物的，有七十二只。
5. And that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pound of silver, and threescore and seven p***ests# garments.
72其馀百姓所捐的金子,二万达利克,银子二千弥拿,祭司的礼服六十七件。
6. 7 Behold his bed, which is Solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
7看哪，是所罗门的轿。四围有六十个勇士，都是以色列中的勇士。
7. threescore years and ten
七十岁,古稀之年
8. Most school in China adopt centesimal grade,threescore is pass muster.
中国多数学校采用百分制，六十分为及格。
9. And their coast was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities:
书13:30他们的境界、是从玛哈念起、包括巴珊全地、就是巴珊王噩的全国、并在巴珊、睚珥的一切城邑、共六十个。
10. And these are the days of the years of Abraham's life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.
亚伯拉罕一生的年日是一百七十五岁。
11. The children of Adonikam, six hundred threescore and seven.
亚多尼干的子孙六百六十七名。
12. And Adonibezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me.
亚多尼比色说、从前有七十个王、手脚的大姆指都被我砍断、在我桌子底下拾取零碎食物．现在神按著我所行的报应我了。
13. And Adoni-bezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their food under my table: as I have done, so God hath requited me.
亚多尼比色说：“曾经有七十个王被我砍断手脚的大姆指；他们在我桌子底下捡丢弃的食物。现在上帝照着我所做的报应我了。”
14. Those that were numbered of them, even of the tribe of Dan, were threescore and two thousand and seven hundred.
亚设子孙的后代，照着家室，宗族，人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗，被数的，共有四万一千五百名。
15. threescore (years) and ten
人生七十年(根据《圣经》旧约,人生的正常寿命为七十),一辈子
16. Of the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary
从以色列人头生的所取之银,按圣所的平,有一千三百六十五舍客勒。
17. And they removed from Marah, and came unto Elim: and in Elim were twelve fountains of water, and threescore and ten palm trees; and they pitched there.
从玛拉起行，来到以琳（以琳有十二股水泉，七十棵棕树），就在那里安营。
18. 30 The beginning whereof is this: from Manaim all Basan, and all the kingdoms of Og king of Basan, and all the villages of Jair, which are in Basan, threescore towns.
他们的地区是起自玛哈纳殷，包括全部巴商，即巴商王敖格的全部国土，巴商境内属雅依尔的各村庄，共六十村庄；
19. 69 They gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five thousand pound of silver, and one hundred priests' garments.
他们量力捐入工程库的金子、六万一千达利克．银子、五千弥拿．并祭司的礼服一百件。
20. They gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five thousand pound of silver, and one hundred priests'garments.
他们量力捐入工程库的金子六万一千达利克,银子五千弥拿,并祭司的礼服一百件。
21. And his host, and those that were numbered of them, were threescore and fourteen thousand and six hundred.
他军队被数的,共有七万四千六百名。
22. And his host, and those that were numbered of them, were threescore and two thousand and seven hundred.
他军队被数的,共有六万二千七百名。
23. And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
他有四十个儿子，三十个孙子，骑着七十匹驴驹。押顿作以色列的士师八年。
24. With twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen: and the people were without number that came with him out of Egypt; the Lubims, the Sukkiims, and the Ethiopians.
代下12:3示撒带战车一千二百辆、马兵六万、并且跟从他出埃及的路比人、苏基人、和古实人、多得不可胜数。
25. The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore,
会众共有四万二千三百六十名。
26. But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred and threescore men died.
但大卫的仆人杀了便雅悯人和跟随押尼珥的人,共三百六十名。
27. All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.
住在耶路撒冷、法勒斯的子孙、共四百六十八名、都是勇士。
28. There are threescore queens, and fourscore concubines, and young maidens without number.
你隐在面纱后的两颊，有如分裂两半的石榴。
29. And he set threescore and ten thousand of them to be bearers of burdens, and fourscore thousand to be hewers in the mountain, and three thousand and six hundred overseers to set the people a work.
使七万人扛抬材料，八万人在山上凿石头，三千六百人督理工作。[新译]他选派七万人作挑夫，八万人在山上凿石头，三千六百人作监工，督促人民工作。
30. The whole congregation together [was] forty and two thousand three hundred [and] threescore, Seluruh jemaah itu bersama-sama ada empat puluh dua ribu tiga ratus enam puluh orang,
全会众共有四万二千三百六十名。
31. And behind her marched in eerie silence threescore drow soldiers, all clad in glittering chain mail and wearing the insignia of one of the city's ruling houses.
六十个卓尔士兵诡异而安静的跟从行进,他们身着闪亮的链甲,佩戴着城中某个家族的徽章。
32. and behind her marched in eerie silence threescore drow soldiers,all clad in glittering chain mail and wearing the insignia of one of the city's ruling houses.
六十个卓尔士兵诡异而安静的跟从行进，他们身着闪亮的链甲，佩戴着城中某个家族的徽章。
33. And that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pound of silver, and threescore and seven priests' garments.
其余百姓所捐的金子，二万达利克，银子二千弥拿，祭司的礼服六十七件。
34. And that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pound of silver, and threescore and seven priests'garments.
其馀百姓所捐的金子,二万达利克,银子二千弥拿,祭司的礼服六十七件。
35. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man;and his number is Six hundred threescore and six” (Revelation 13:18).
凡有聪明的，可以算计兽的数目，因为这是人的数目，它的数目是六百六十六”（启示录：13：18）。
36. And they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.
出15:27他们到了以琳、在那里有十二股水泉、七十棵棕树、他们就在那里的水边安营。
37. For the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin; and within threescore and five years shall Ephraim be broken, that it be not a people.
原来亚兰的首城是大马士革，大马士革的首领是利汛。六十五年之内，以法莲必然破坏，不再成为国民。
38. He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.
又量（量原文作造）廊子六十肘（七十经作二十肘），墙柱外是院子，有廊为界，在门洞两边。
39. And behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was threescore furlongs from Jerusalem.
同一天，门徒中有两个人要到一个村子去。这村子名叫以马忤斯，离耶路撒冷约十一公里。
40. And he took Geshur, and Aram, with the towns of Jair, from them, with Kenath, and the towns thereof, even threescore cities.All these belonged to the sons of Machir the father of Gilead.
后来基述人和亚兰人、夺了睚珥的城邑、并基纳和其乡村、共六十个．这都是基列父亲玛吉之子的。
41. And he took Geshur, and Aram, with the towns of Jair, from them, with Kenath, and the towns thereof, even threescore cities.
后来基述人和亚兰人夺了睚珥的城邑，并基纳和其乡村，共六十个。
42. JPS：Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was threescore cubits, and the breadth thereof six cubits;
吕震中本：尼布甲尼撒王造了一个金像，高六十肘（一肘约等于一才半），宽六肘；
43. And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives.
基甸有七十个亲生的儿子，因为他有许多的妻。
44. And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baal-berith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him.
士9:4就从巴力比利土的庙中、取了七十舍客勒银子给亚比米勒．亚比米勒用以雇了些匪徒跟随他。
45. And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that they should feed her there a thousand two hundred and threescore days.
妇人就逃到旷野,在那里有神给他豫备的地方,使他被养活一千二百六十天。
46. And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baalberith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him.
就从巴力比利土的庙中取了七十舍客勒银子给亚比米勒。亚比米勒用以雇了些匪徒跟随他。
47. Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was threescore cubits, and the breadth thereof six cubits: he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.
尼布甲尼撒王差人将总督，钦差，巡抚，臬司，藩司，谋士，法官，和各省的官员都召了来，为尼布甲尼撒王所立的像行开光之礼。
48. And of the last sons of Adonikam, whose names are these, Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them threescore males.
属亚多尼干的子孙、就是末尾的、他们的名字是以利法列、耶利、示玛雅．同著他们有男丁六十。
49. Those that were numbered of them, [even] of the tribe of Dan, [were] threescore and two thousand and seven hundred. Jumlah yang dicatat dari suku Dan ada enam puluh dua ribu tujuh ratus orang.
属但支派被数点的，有六万二千七百名。
50. 21 And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was threescore years old; and she bare him Segub.
希斯仑正六十岁娶了基列父亲玛吉的女儿，与她同房。玛吉的女儿生了西割。
51. Let a widow be chosen of no less than threescore years of age, who hath been the wife of one husband.
录用一个寡妇，年纪不要少过六十岁，且只做过一个丈夫的妻子，
52. The days of our years are threescore years and ten;
我们一生的年日是七十岁，若是强壮可到八十岁;
53. The years of our life are threescore and ten, or even by reason of strength fourscore;
我们一生的年日是七十岁，若是强壮可到八十岁；
54. The days of our years are threescore years and ten;and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow;for it is soon cut off, and we fly away.
我们一生的年日是七十岁．若是强壮可到八十岁．但其中所矜夸的、不过是劳苦愁烦．转眼成空、我们便如飞而去。
55. And we were in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls.
我们在船上的,共有二百七十六个人。
56. And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
我要使我那两个见证人，穿著毛衣，传道一千二百六十天。
57. And Solomon told out threescore and ten thousand men to bear burdens, and fourscore thousand to hew in the mountain, and three thousand and six hundred to oversee them.
所罗门就挑选七万扛抬的,八万在山上凿石头的,三千六百督工的。
58. And all the firstborn males by the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen.
按人名的数目，从一个月以外，凡头生的男子，共有二万二千二百七十三名。
59. Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man,
提前[5:9]寡妇记在册子上，必须年纪到六十岁，从来只作一个丈夫的妻子，
60. 2 And the house, which king Solomon built to the Lord, was threescore cubits in length, and twenty cubits in breadth, and thirty cubits in height.
撒罗满王为上主所建立的殿，长六十肘，宽二十肘，高三十肘。
61. There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
歌6:8有六十王后八十妃嫔、并有无数的童女。
62. SS 6:8 There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
歌6:8有六十王后，八十妃嫔，并有无数的童女。
63. And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off.
正在艰难的时候，耶路撒冷城连街带濠都必重新建造。
64. And, behold, two of them went that same day to a village called Emmaus, which was from Jerusalem about threescore furlongs.
正当那日，门徒中有两个人往一个村子去，这村子名叫以马忤斯，离耶路撒冷约有二十五里。
65. The children of Bigvai, two thousand threescore and seven.
比革瓦伊的子孙二千零六十七名。
66. All the families of the Shuhamites, according to those that were numbered of them, were threescore and four thousand and four hundred.
照其中被数的,书含所有的各族,共有六万四千四百名。
67. And threescore and twelve thousand beeves,
牛七万二千只。
68. And threescore and twelve thousand beeves, dan tujuh puluh dua ribu ekor lembu,
牛七万二千只，
69. And the beeves were thirty and six thousand; of which the LORD's tribute was threescore and twelve.
牛三万六千只,从其中归耶和华为贡物的,有七十二只。
70. Behold his bed, which is Solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
看哪，是所罗门的轿。四围有六十个勇士，都是以色列中的勇士。
71. Behold threescore valiant ones of the most valiant of Israel, surrounded the bed of Solomon?
看，撒罗满的御轿，有六十勇士环绕，全是以色列的精旅，
72. Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls.
约瑟就打发弟兄请父亲雅各，和全家七十五个人都来。
73. The children of Zaccai, seven hundred and threescore.
萨改的子孙七百六十名。
74. And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of those which are embalmed: and the Egyptians mourned for him threescore and ten days.
薰尸的常例是四十天。那四十天满了,埃及人为他哀哭了七十天。
75. Those that were numbered of them, even of the tribe of Judah, were threescore and fourteen thousand and six hundred.
被数的,共有七万四千六百名。
76. And afterwards Hesron went in to the daughter of Machir the father of Galaad, and took her to wife when he was threescore years old: and she bore him Segub.
赫兹龙以后走近基肋阿得的父亲玛基尔的女儿，娶她时，已六十岁，她生了色古布。
77. And the sons of Joseph, which were born him in Egypt, were two souls: all the souls of the house of Jacob, which came into Egypt, were threescore and ten.
还有约瑟在埃及所生的两个儿子．雅各家来到埃及的共有七十人。
78. These are the families of Issachar according to those that were numbered of them, threescore and four thousand and three hundred.
这就是以萨迦的各族,照他们中间被数的,共有六万四千三百名。
79. These are the families of Judah according to those that were numbered of them, threescore and sixteen thousand and five hundred.
这就是犹大的各族,照他们中间被数的,共有七万六千五百名。
80. These are the families of the Zebulunites according to those that were numbered of them, threescore thousand and five hundred.
这就是西布伦的各族,照他们中间被数的,共有六万零五百名。
