thwack

thwack

1. Lunatic with the executioner longba cun William Chang of the nails to nail his hands on the wall, but also through the use of two spikejiao xin he deeply thwack of the earth.

丧心病狂的刽子手用八寸长的铁钉将张叔平双手钉在墙上，又用两枚长钉穿过他的脚心深深钉入土中。

2. Bringing his palm down on the book with an impatient thwack, he left his seat and paced through into the rear part of the house, where he lay down on a mahogany couch and closed his eyes with a sigh.

冯云卿忽然烦躁起来，右手将账簿一拍，就站起来，踱到厢房后半间朝外摆着的红木炕榻上躺了下去，闭了眼睛，叹一口气。

3. And Henry V, even soberly revisited, never quite loses that stirring flap of standards, or the thwack of the Dauphin's tennis balls deep into the hazard.

即使经过认真修正，亨利五世也不能摆脱激起众怒的形象，或是把法国皇太子的网球打进危险深渊的元凶。

4. Or it could be a tennis player chasing down a volley during the final game of a classic match. Fans are holding their breath and awaiting the thwack that will determine the victor.

又或许，是经典网球赛事总决赛中一个选手飞身截击的镜头。所有的粉丝都屏住呼吸，等待那决定性的一击。

5. Chao Po-tao muttered to Shang Chung-li, bringing the fiat of his hand down with an agitated thwack on the arm of the sofa. "Damn it, she's gone and hooked him too!"

徐曼丽搅上了他，真讨厌

6. Fans are holding their breath and awaiting the thwack that will determine the victor.

所有的粉丝都屏住呼吸，等待那决定性的一击。

7. RM:- and then your grandpa took the family's ancestral sword and THWACK! He chopped off the dragon's head.

然后你爷爷拔出这把家传的宝剑//一挥！就把那条龙的头砍了下来。

8. RM:-and then your grandpa took the family's ancestral sword and THWACK!He chopped off the dragon's head.

然后你爷爷拔出这把家传的宝剑/唰/的一挥！就把那条龙的头砍了下来。

9. the thwack of bat on ball

球拍击球

10. thwack the desk with a ruler

用尺重敲桌子

11. The cop carried a stick, ready to thwack anybody who offended his ear or eye.

警察提了根棍子,遇到他不顺耳、不顺眼的就棍棒相加。

12. The cop carried a stick, ready to thwack any body who offended his ear or eye.

警察提了根棍棒，遇到他不顺耳，不顺眼的，动手就打。

13. With one big thwack, they were reminded that stocks are risky and that emerging markets are riskier.

随著这个重击，他们被提醒到股票是有风险的而且新兴市场更有风险。