tied

tied

1. The thought of undergoing a surgical operation tied me into knots.

一想到要动手术,我就紧张起来。

2. The think of undergo a surgical operation tied me in knot.

一想到要动手术，我就紧张起来。

3. He tied half a bag on and looked it.

一眼就看得出来，他有些醉了。

4. Normally, men who are not wearing a tie are not admitted to the club, but as you've only come to read the electricity meter that's a horse of a different colour.

一般而言，不戴领带的男子是不让进俱乐部的，不过因为你只是来抄电表的，那就完全是另一回事了。

5. It was the habit of these two brothers, going five miles to school, to ride and tie.

两兄弟轮流骑马，前往5英里外的学校去上学，已成习惯。

6. The two teams tied for first place in the league.

两队在联赛中并列第一。

7. Diane and Bill tied the knot yesterday.

丹妮和比尔昨天结婚了。

8. The master tied me to a pillar and whipped me savagely.

主人把我捆在柱子上，用鞭子死命地抽我。

9. The traffic had been tied up for three hours.

交通阻塞已有三个小时。

10. Everyone looked fit to be tied.

人人看上去都十分气恼。

11. Ribbon hung from the bride's bouquet was tied in a bow.

从新娘的花束上垂下来的丝带打成了一个结。

12. He's over twenty and lives at home, still tied to his mother's apron strings.

他20多岁了，还住在家里，仍然拴在母亲的围裙带上。

13. He didn't want to be tied down to the social work.

他不想被束缚在社会工作上。

14. He did not to be tied to a steady job.

他不愿死守着一件乏味的工作。

15. They were tied up with that big company.

他们与那家大公司关系密切。

16. They were inextricably tied up with feudal forces.

他们和封建势力有千丝万缕的联系。

17. They tied a noose round her neck.

他们在她脖子上系了一个活扣。

18. They tied for the third place in the shoot put.

他们在推铅球项目并列第三。

19. They tied for first place in the high jump.

他们在跳高比赛中并列第一名。

20. They thrust him into the back room and tied him up.

他们将他推入后房并把他捆了起来。

21. They tied their victim to the chair.

他们把受害者绑在椅子上。

22. They tied into the job and it was soon finished.

他们拼命地干，所以很快就把活干完了。

23. They have tied the luggage up with a rope.

他们用绳子把行李捆起来。

24. They tied their prisoner up with a piece of rope.

他们用绳索把犯人捆起来。

25. He was tied to the job by his contract.

他因受制于契约而不得不做那个工作。

26. After being bitten twice, he lets us tie the dog, and otherwise just does not send letter for us.

他在被狗咬了两次之后，要我们把狗拴起来，不然就不给我们送信。

27. Most of his money's tied up in property.

他大部分钱都投资在房地产上无法动用。

28. He looked in the glass to check that his tie was straight.

他对著镜子看领带是否系正。

29. He nearly always wears a bow tie.

他差不多总是系著蝴蝶领结。

30. He tied the two ropes together with a knot.

他打个结把两根绳子系在一起。

31. He tied a string on his finger to jog his memory.

他把一条细绳系在指头上，以唤起记忆。

32. He has all his money tied up in real estate.

他把他所有的钱都投资到房地产上了。

33. He tied the two ropes in a knot.

他把那两根绳子打成一个结。

34. He is knotting his tie.

他正在结领带。

35. A glance in the mirror reassured him that his tie wasn't crooked.

他照了一下镜子，领带确实没有戴歪。

36. He tied up the packages well with heavy cord.

他用粗绳子把那几包东西结实地捆好。

37. He tied the parcel with twine.

他用细绳来捆扎包裹。

38. He tied the package with a cord.

他用绳子把包裹扎紧。

39. He tied the magazines with string.

他用绳子把杂志捆起来。

40. "You can't go visiting your aunt in hospital without a collar and tie, " his wife nagged at him.

他的妻子向他唠叨道："你去医院看你姑妈，得穿得像样点。"

41. His bow tie had come undone.

他的领结松开了。

42. He tied up the horse and went into the inn.

他系住马，走进了小酒店。

43. He was wearing a rather brash tie.

他系著一条颇为显眼的领带。

44. He twitched nervously at his tie.

他紧张地拽了拽领带。

45. Could you tie this apron round me?

你受累把围裙给我系上行吗?

46. Have you got some twine to tie this box up?

你有没有绳子来把这些箱子捆好？

47. The detectives tied in the fingerprints on the man's gun with those found on the safe, so they knew that he was the thief.

侦探把这个人枪上的指纹与保险箱上的指纹联系起来，便知道他就是盗贼。

48. First hammer the tent pegs into the ground, then tie the ropes onto them.

先把系帐篷的桩子打进地里，再把绳子系在桩子上。

49. The All-Japan was tied for first place.

全日本联队得并列第一。

50. The two nations are tied by common interests.

共同的利益使两国联系在一起。

51. The farmer tied the bull to a stake in the field.

农民把公牛拴在田里的桩子上。

52. She has been tied to the house for weeks looking after her invalid father.

几个星期来她一直呆在家中照顾有病的父亲。

53. Armour coming up in support was tied down by air strikes.

前来增援的装甲部队受到空袭的牵制。

54. The package was tied with gay ribbons.

包裹用色彩鲜艳的丝带捆扎好。

55. The doctor tied up the wound.

医生把伤口包扎好了。

56. The doctor tied the bandage too tight.

医生把绷带绑得太紧。

57. What happens if a set is tied fourteen ?

十四平时怎么办?

58. Smith tied into the ball for a home run.

史密斯猛击球取得本垒打。

59. Business was tied up by bad transportation.

因运输不好，生意受阻。

60. Floor-beam webs have cracked in tied arch bridges.

在系干拱桥的横梁腹板上发生裂纹。

61. Only a skeleton crew was needed while the ship was tied up in dock.

在船停泊在船坞期间只需要骨干船员。

62. They tied for first place in the examination.

在这次考试中,他们几个人并列第一名。

63. The home team and the visitors tied.

地主队和客队赛成平局。

64. The villain carried off the young girl and tied her to the railway line.

坏蛋掳走了年轻的姑娘，把她捆绑在火车路轨上。

65. The weather tied us to the house.

天气不好使我们无法外出。

66. The salesgirl tied them together with string.

女售货员用绳子把它们捆在一起。

67. She tied a knot in a piece of string .

她在一根细线上打了一个结。

68. She tied a bib under her son's chin.

她在儿子下巴底下系上围嘴。

69. She tied an apron around her waist.

她将围裙系在腰间。

70. She tied her long hair in a bow at the nape of her neck.

她将长发在颈背处扎成一个蝴蝶结。

71. She tied a yellow ribbon round the oak tree .

她把一条黄丝带缠绕在那棵橡树上。

72. She tied the two sticks together to form a cross.

她把两根短棒捆起来，形成一个十字架。

73. She tied on the flag and ran it up the mast.

她把旗子系上,顺杆升起。

74. She tied on the flag and run it up the mast.

她把旗子系上，顺杆升起。

75. She tied her shoelaces in a bow.

她把鞋带打成蝴蝶结。

76. She was tied up with the housework all day.

她整天忙于家务。

77. She will never lave home; she is too tied to her mother's apron strings.

她永远也离不开家; 她太依赖她的母亲了。

78. She tied her hair back with a rubber band.

她用一条橡皮筋把她的头发绑在后面。

79. She used a rubber band to tie her hair.

她用一根橡皮筋扎头发。

80. Her hair was tied up with a yellow ribbon.

她的头发用一条黄色的丝带扎着。