ties

ties

1. Robbie went to pick up the clip-on bow ties.

Robbie去拿夹上去的领结。

2. SMP ties together multiple processors in a single system enclosure.

SMP在单一的系统架构内把多个处理器绑在一起。

3. A man can never have too many ties.

一个男人有再多的领带也不为过.

4. The number of wins versus losses and ties a team has had.

一个队获胜与失败和平局的比。

5. Family ties are stronger if you stay together.

一家人住在一起，家庭关系就会更密切些。

6. Normally, men who are not wearing a tie are not admitted to the club, but as you've only come to read the electricity meter that's a horse of a different colour.

一般而言，不戴领带的男子是不让进俱乐部的，不过因为你只是来抄电表的，那就完全是另一回事了。

7. Sadly I must break ties with thee.

不幸的是我必须和你解除盟约。

8. Don't wear ties and high heels in the scenery spot.

不要打领带,穿高跟鞋。

9. It was the habit of these two brothers, going five miles to school, to ride and tie.

两兄弟轮流骑马，前往5英里外的学校去上学，已成习惯。

10. The Chinese highly value the strong family ties.

中国人高度重视家庭关系。

11. Sino-Japanese military ties were resumed at the end of 2001.

中日军事关系于2001年底得到恢复。

12. China and US militaries thaw ties.

中美军事关系解冻。

13. Human's mission ties in exploring verity bravely.

人的天职在勇于探索真理。

14. Varnish Dip With Four Black Nylon Ties.

人造纤维沾清漆浸制。

15. Wide ties are making a comeback this year.

今年恢复了广泛的联系

16. He doesn't want any ties; that's why he never married.

他不愿受束缚，所以不结婚。

17. He still ties a bag on now and again.

他仍然时时痛饮。

18. They have ties with an American corporation.

他们与美国一家公司有关系。

19. They broke all ties with that country.

他们与那个国家断绝了一切联系。

20. They keep very close family ties.

他们保持非常密切的家庭关系。

21. They were bound by legal ties.

他们受到法律的约束。

22. They want to strengthen their ties with France.

他们想加强与法国的紧密关系。

23. They want to loosen their ties with Britain.

他们想要削弱同英国的关系。

24. They were of a brotherhood bound together by the ties of kin.

他们是靠血缘关系结合起来的同胞。

25. They are banded together closely by ties of common interests.

他们由于共同利益而紧密地联合在一起。

26. They're trying to seek closer trade ties with China.

他们谋求与中国建立更紧密的贸易关系。

27. He cut his ties with his former unit long ago.

他和原单位早就脱钩了。

28. He maintained close ties with the masses.

他和群众保持着密切的联系。

29. After being bitten twice, he lets us tie the dog, and otherwise just does not send letter for us.

他在被狗咬了两次之后，要我们把狗拴起来，不然就不给我们送信。

30. He looked in the glass to check that his tie was straight.

他对著镜子看领带是否系正。

31. He nearly always wears a bow tie.

他差不多总是系著蝴蝶领结。

32. He would be apt to straighten the tie.

他往往会表现得更亲近些。

33. He concealed the key inside his tie.

他把钥匙藏在领带里面。

34. He's selling his ties at a10% discount below the normal retail price.

他按比通常售价低10％的价格出售他的领带。

35. He is knotting his tie.

他正在结领带。

36. A glance in the mirror reassured him that his tie wasn't crooked.

他照了一下镜子，领带确实没有戴歪。

37. "You can't go visiting your aunt in hospital without a collar and tie, " his wife nagged at him.

他的妻子向他唠叨道："你去医院看你姑妈，得穿得像样点。"

38. He was shaven, and his coat and tie were decent.

他的脸刮得光光的，外衣和领带也还不错。

39. His story ties in with the facts.

他的说法符合事实。

40. His bow tie had come undone.

他的领结松开了。

41. He left the district and broke with old ties.

他离开了这一地区,断绝了旧关系。

42. He left the district and broke with old ties .

他离开了这一地区，断绝了旧关系。

43. He decked himself up in a suit and tie.

他穿上西服，打上领带，显得衣冠楚楚。

44. He was wearing a rather brash tie.

他系著一条颇为显眼的领带。

45. He twitched nervously at his tie.

他紧张地拽了拽领带。

46. Iraqi officials deny accusations of ties with Al Qaida.

伊拉克的官员否认其与基地组织的联系。

47. Oh, yes, Robbie will bring the bow ties back.

会把领结带回来的。

48. Robbie will bring the ties back.

会拿领结回来。

49. Why don't you tie the ribbon in a bow?

你为何不在那个缎带上系一个蝴蝶结呢?

50. You took it from thirty-love to a tie.

你以0拿下这局，打破了僵局。

51. What colour are your ties? Our ties are orange.

你们的领带是什么颜色的?我们的领带是桔黄色的。

52. Could you tie this apron round me?

你受累把围裙给我系上行吗?

53. You'd better not wear such ties, because they went out three years ago.

你最好不要打这些领带，因为它们三年前就不流行了。

54. Have you got some twine to tie this box up?

你有没有绳子来把这些箱子捆好？

55. Your story ties in with what they have told me.

你的一番话跟他们告诉我的内容是相符的。

56. Will you help to choose a new tie for me?

你能帮我挑一条新领带吗?

57. Can you tie up this parcel for me?

你能替我捆好这个包裹吗?

58. Scottish league cup ties are now seeded properly.

修订苏格兰联赛杯的历史记录。

59. First hammer the tent pegs into the ground, then tie the ropes onto them.

先把系帐篷的桩子打进地里，再把绳子系在桩子上。

60. A man can never have too many ties, sir.

先生，男人的领带再多也不嫌多。

61. Carelessly spoken words can sometimes unsolder ties of friendship.

出言不慎有时会使朋友反目。

62. Increase economic ties with Europe.

加强同欧洲的经济联系

63. Can you help me tie a knot on the back of my dress?

可以请你帮我在我背后衣服上系一个蝴蝶结吗?

64. The salesclerk showed the man expensive silk ties.

售货员拿昂贵的丝绸领带给他看。

65. In the East, family ties are everything.

在东方，家庭关系是一切。

66. He found it very difficult to tie the knot.

在系扣的时候他费了很大劲。

67. Most of our gentlemen guests wear ties and suits.

大部分的男性客人会穿西装打领带。

68. She had to sever all ties with her parents.

她不得不断绝与父母的一切联系。

69. She always ties her hair back in a band.

她总是用一条带子把头发扎在后面。

70. She used a rubber band to tie her hair.

她用一根橡皮筋扎头发。

71. What will happen if there is a tie?

如果出现平局怎么办?

72. The baby's just dribbled down my tie.

孩子刚才淌口水弄湿了我的领带。

73. Children do tie you down, don't they?

孩子简直把你拖累住了吧?

74. Can it not dissolve and bind all ties?

它难道不能够解开和系紧任何纽带吗?

75. Family ties have kept him from success.

家庭束缚使他没有成功。

76. For Ms Homes, our twining DNA ties us to past and future.

对霍姆斯来说，相似的DNA让我们跟过去和未来有着千丝万缕的联系。

77. Tie the two ropes together with a secure knot.

将两条绳子打个结实的结系在一起。

78. Throw the - ties into the waste bin.

将空瓶(罐等)丢进垃圾箱

79. Tie this end to the pole but leave the other end free.

将这一端系在柱子上，让另一端松开著。

80. Shawn: My school tie and blazer.

尚伟:我校服的领带和外套。