toothless
toothless
1. "Shay, what can I do for you shon?" inquires he toothless fellow. "Don't shee the likesh of your short too offen 'round theshe partsh."
"我能为你做什麽呢,孩子?"老人问著."很少能在这个地方看见像你一样的年轻人了"
2. (To Ross) See buddy, that's all you need, a bunch of toothless guys hitting each other with sticks.
(对罗斯)瞧,老兄,这才是你需要的,一群无牙的家伙用球棍互相撕打。全体:射门!快射!
3. In 1784, five years before he became president of the United States, George Washington, 52, was nearly toothless.
1784年，也就是乔治华盛顿出任美国总统的第五个年头，52岁的他，牙齿已所剩不多。
4. Old and bent, ashy pale and toothless, he managed with the help of two crutches, to totter into the King’s presence.
35．他人老背驼，面色苍白，牙齿脱落，在两根拐棍的帮助下，蹒跚而行，来到国王的面前。
5. "See, it is still hot," he said, flashing a toothless smile. "We are supposed to be closed but we work at night instead of during the day."
“瞧，还是热的，”他抿嘴一笑，“我们本该关掉的，不过我们在晚上开工，而不是白天。”
6. a toothless old crone.
一个无齿的丑老太婆。
7. An elderly woman 3)wobbled over to one while the other approached a toothless, foul-smelling man with rags 4)draped over his sickly body.
一个老妇人摇摇晃晃地走向其中一个女孩，而另一个女孩则走向一个掉了牙的满身恶臭的男人，那人病恹恹的身子上搭着块破布。
8. a toothless, wrinkled crone
一位已没有牙齿且满脸皱纹的老妪。
9. So far, Mr Tsvangirai is believed to have been offered a post as a relatively toothless prime minister.
一直以来，茨万吉拉伊先生被认为被给予了一个相当没有权力的首相职位。
10. A bunch of toothless guys
一群无耻之徒
11. A toothless performance in the defeat away to Sunderland on Saturday prompted Jol to shake up his attack.
上周末他们因为攻击乏力被桑德兰干掉，这让约尔对他的攻击手们大为光火。
12. tray for toothless maxilla, upper impression
上颌无牙用上颌印模托盘
13. lower impression tray for toothless maxilla
上颌无牙用下颌印模托盘
14. The State Environmental Protection Administration (SEPA), the government's largely toothless watchdog, could soon be renamed and upgraded to a ministry.
中国政府的无实权的环保机关，国家环保局可能很快会被升级为部级单位。
15. Central banks are not toothless, however.
中央银行可不是无牙老虎。
16. Master is a toothless old man, grey hair lazily draping over his broad shoulders.
主公是个牙齿全部脱落褐色过肩长发慵懒披散的老人。
17. Optimists see changes afoot.The State Environmental Protection Administration (SEPA), the government's largely toothless watchdog, could soon be renamed and upgraded to a ministry.
乐观的人看到改革正在进行：国家环保局，在这个政府中没有实权的机关，将被更名并提升为一个部级单位。
18. Toothless addicts roamed quiet rural roads, stealing everything that was not nailed down, as well as a few things (such as a garage) that were.
乳臭未干的小瘾君子们在静谧的乡间小路上游荡，见什么偷什么，比如说那些还没成交的货物，车间里的东西。
19. Gigantoraptor had long arms, bird-like legs, a toothless jaw, and probably a beak.
二连巨盗龙有长臂，似鸟的腿，有颚没有牙齿，可能还有喙。
20. Any of numerous chiefly North American freshwater fishes of the family Catostomidae, having a toothless jaw and a thick-lipped mouth adapted for feeding by suction.
亚口鱼类：任何属于亚口鱼科的多种淡水鱼之一，主要产于并美洲，颚上无牙，嘴通常在厚厚的吸盘，适合通过吸吮进食
21. Ever since then, the small animals are never afraid of the toothless tiger.
从此，小动物们再也不怕没有牙齿的大老虎了。
22. Old and bent, ashy pale and toothless, he managed with the help of two crutches, to totter into the King's presence.
他人老背驼，面色苍白，牙齿脱落，在两根拐棍的帮助下，蹒跚而行，来到国王的面前。
23. Right, he's Uncle Fuh, a dirty-old man with Popey-like face, toothless .... He sold real good banana, though.
他是福伯，冇牙，面目狰狞得象卡通人物大力水手帕排，是个咸湿伯父。。。不过他焗的香蕉真系好香。
24. His face was alive with excitement, eyes wide, gums bared in a toothless grin.
他神色激动，眼睛瞪得圆圆的，咧嘴而笑，露出那还没长牙的牙龈。
25. He was wrinkled and toothless, and he had the beginning of a bald spot, of which he himself said with sadness, the skull at thirty, the knee at forty
他脸上已经起了皱纹，牙齿也不齐全，头也秃了顶,他自己毫不在乎，他常说:“三十岁的头顶秃，四十岁的膝头僵。”
26. His blue eyes still twinkle when he tells a joke, his cowboy boots are worn from wear, and his grin remains toothless.
他讲笑话时他的蓝眼珠里依然有灵光闪现，他的牛仔靴穿得很旧了，他的咧嘴笑的时候还是不露牙齿。
27. On his wide black face, accustomed dignity strove with delight at seeing old friends, with the result that his brow was furrowed in a frown but his mouth was hanging open like a happy toothless old hound's.
他那张宽宽的黑脸上，即有习惯的庄严也有看见老朋友的欢乐，两相争斗，结果就使得他额头皱成了几道深沟，而他的嘴却像没牙的老猎狗似的咧开了。
28. A tooth for a tooth, and we will all be left toothless; an eye for an eye, and we will all be blinded; or are we all, alas, already blind!
以牙还牙，我们最终两败俱伤；以眼还眼，我们最终都会双目失明；或者是我们其实早已经盲目了呢？
29. Still, there's a nagging worry among more moderate groups as well that what has made the Waxman-Markey bill politically passable may have rendered it all but toothless.
但是在温和派中也存在着一大忧虑，如同维克斯曼-马基法案得以在政治上通过的那些原因却可能被认为软弱无力一样。
30. But when the toothless, clawless Lion returned to repeat his request, the Woodman, no longer afraid, set upon him with his club, and drove him away into the forest.
但是当他失去利爪和牙齿，再来求婚的时候，伐木工再也不怕他了，于是拿出大木棍将狮子赶回了森林里。
31. But I sometimes wonder if, back in the Southland, in the middle of an old soybean field, there is a Giant Toothless Redneck, with his buddies gathered around him, telling a similar story.
但有时，我不知，早在南方，在中老大豆田，有一个巨牙杯，以他的好友聚集在他周围的人，讲述一个类似的故事。
32. Not that the Commonwealth is entirely toothless.
其实，英联邦也并非全无强制执行措施。
33. Gigantoraptor had long arms, bird-like legs, a toothless jaw, and probably a beak.There are no clear signs as to whether it was feathered.
北京古脊椎动物与古人类研究所徐星研究员推测：巨盗龙有长臂，似鸟（形状的）蛋，无齿的下颚以及可能有喙。
34. squirrel-sized South American toothless anteater with long silky golden fur.
南美洲松鼠大小的无齿食蚁兽，有金色的长毛。
35. toothless mammal of southern Africa and Asia having a body covered with horny scales and a long snout for feeding on ants and termites.
南非和亚洲无牙的哺乳动物，体表覆盖有角质鳞片，长鼻子便于吃蚂蚁和白蚁。
36. Even the most beautiful became bent and toothless, their dark clothes smelling, as the mamma's did, of smoke and manure.
即使绝色佳人也会弯腰驼背、皓齿尽落，一身皂衣，如同奶妈的衣服一样，全是烟味，臭气熏人。
37. small toothless saurischian dinosaurs; upper Cretaceous of Canada.
发现于加拿大上白垩纪的小的无齿蜥臀目恐龙。
38. The only global organization UN is a toothless lion that has been hijacked by those power inebriated countries who conceived it to legitimize their illegitimate actions.
只有欧盟这只天真的狮子还寄希望于把非法的行为合法化，但他们已被强权国家所侵入。
39. Flesh of any of numerous North American food fishes with toothless jaws.
各种北美洲无齿食用鱼类的肉。
40. Meanwhile an existing statistics watchdog, respected though toothless, is to be abolished.
同时，将撤消现在这个受人尊敬但起不到什么作用的统计监督局。
41. Since the parliaments the businessmen are joining are pretty toothless affairs, it would be wrong to make extravagant claims for changes like this.
因为商人们加入的议会都是些无权的劳什子，对这些变化大吹大擂是不对的。
42. International Animal Rescue is trying to decide what to do with the 31 toothless slow lorises it has collected from concerned tourists and sting operations on illegal market traders in Indonesia.
国际动物援救组织正试图决定如何处理收集到的31只失去了牙齿的懒猴，这些懒猴是从热心的游客手中以及对印尼非法市场交易商进行卧底追捕行动时收集到的。
43. Roque Santa Cruz. Dangerous like a toothless tigress, pacy like a Fiat Punto with flat tyres, strong-willed and powerful like a stoned earthworm.
圣克鲁斯危险得就象没牙的母老虎，速度快得像爆了胎的菲亚特，意志坚强得像被石头砸了的蚯蚓。
44. Confuciusornis Sanctus Hou was the earliest and the most original birds in the world except Archaeopteryx of Germany, its features included toothless in jawbones, which was replaced by cutin beak;
圣贤孔子鸟是除德国始祖鸟外世界最早最原始的鸟类，其特点是颌骨无牙齿，取而代之的是角质喙；
45. On top of this I was accused of employing toothless and incompetent old relatives to prepare the food for the foundling hospital when I was warden.
在这些控告之上，还有人竟控告我在负责育婴堂事务时雇用老掉了牙的、昏庸的亲戚给育婴堂做饭。
46. large toothless marine food fish with a long swordlike upper jaw;
大型无牙海生鱼，有似剑的长上颚；
47. large toothless marine food fish with a long swordlike upper jaw; not completely cold-blooded i.e. they are able to warm their brains and eyes: worldwide in warm waters but feed on cold ocean floor coming to surface at night
大型无牙海生鱼，有似剑的长上颚；非完全冷血动物如它们能使大脑和眼睛变暖；生活在温暖的水域但在寒冷的海底进食，夜晚回到水面
48. large toothless marine food fish with a long swordlike upper jaw; not completely cold-blooded i.e. they are able to warm their brains and eyes: worldwide in warm waters but feed on cold ocean floor coming to surface at night.
大型无牙海生鱼，有似剑的长上颚；非完全冷血动物如它们能使大脑和眼睛变暖；生活在温暖的水域但在寒冷的海底进食，夜晚回到水面。
49. most birds are toothless; a toothless old crone.
大多数的鸟都是无齿的；一个无齿的丑老太婆。
50. hoary-headed and toothless
头童齿豁
51. Toothless and wobbly on her legs, I took her home.
她已没有牙齿和她的腿在颤抖。
52. She would sit for a quarter of an hour talking to some old woman, and apparently as pleased with the admiration of a toothless crone as if she had been listening to the compliments of a marquis;
她常常坐上一刻钟同某个老妇人聊天，看上去对一个无齿老婆子的赞美感到很高兴，仿佛她在听一位侯爵的称赞似的；
53. She gave us a toothless grin.
她张开没牙的嘴巴对我们笑了笑。
54. You will be old someday, up till toothless, but I will still kiss your gums.
如果有一天你老了，老的连牙齿也没了，我仍然会吻你没有牙的牙床。
55. The main diagnoses of confuciusornithids are as follows: both upper and lower jaws are toothless;
孔子鸟的主要鉴别特征包括：上、下颌均没有牙齿；
56. There was a gleeful smile on the baby's broad face and open, toothless mouth.
孩子咧着嘴，没有长牙的宽脸上浮起愉快的微笑。
57. Talking of which, a human being need not fear a Pteranodon - since it is armed only with a toothless beak, like modern day birds, Pteranodon would have only attacked animals small enough to swallow.
它是在时间上早于翼龙第一位已知的脊椎类飞行动物。
58. For those that are too benevolent and like a 'toothless' tiger, tire him out.
对于仁慈有余威猛不足的将领，要用各种方法使他奔波劳累；
59. " Judge Douglas, if not a dead lion for this work, is at least a caged and toothless one.
对于这项工作来说，道格拉斯法官即使不是一头死狮，至少也是一头身处樊笼、牙根脱落的狮子。
60. small toothless anteater with prehensile tale and four-clawed forelimbs;
小型无齿食蚁兽，尾巴缠住东西，前肢有四只带爪的趾；
61. small toothless anteater with prehensile tale and four-clawed forelimbs; of tropical South and Central America
小型无齿食蚁兽，尾巴缠住东西，前肢有四只带爪的趾；产于热带南美和中美
62. small toothless anteater with prehensile tale and four-clawed forelimbs; of tropical South and Central America.
小型无齿食蚁兽，尾巴缠住东西，前肢有四只带爪的趾；产于热带南美和中美。
63. Newborns are blind and toothless, but super cute, and they generally stay by their mom's side for just two years before being sent out on their own.
幼熊是看不见东西的，也没有牙齿，但是超级可爱。通常它们只会在妈妈身边待上两年，之后就会被母亲“逐出家门”，自谋生路了。
64. blade, for hand or machine saws (incl. toothless)
手锯或机用锯锯条（包括无齿的）
65. galea toothless, beakless;
无牙的盔瓣，无喙；
66. Having no teeth; toothless.
无牙的；没有牙齿的
67. toothless drag harrow
无齿耙
68. Then one morning, as I was changing yet another diaper, Anand grinned up at me with his toothless gums.
有一天清晨，我在为阿南德换尿布，他突然咧开没有牙的嘴，冲我笑起来。
69. But by raising expectations of a big diplomatic push, Mr Obama risks damaging American credibility more, should his efforts prove vague or toothless.
期望值的增加也给奥巴马带来了风险。一旦效果不佳，美国威望受损更大。想要成功，仍旧困难重重。
70. large shaggy-haired toothless anteater with long tongue and powerful claws; of South America
毛发粗糙、无牙的大食蚁兽，舌头长，爪有力；产于南美洲
71. large shaggy-haired toothless anteater with long tongue and powerful claws; of South America.
毛发粗糙、无牙的大食蚁兽，舌头长，爪有力；产于南美洲。
72. Toothless Kinch, the superman.
没有牙齿的金赤是个超人。
73. Stellate hairs of leaf blade abaxial midvein without long central rays. Inflorescences few flowered. Petals 5-7.5 mm. Filaments all toothless or inner ones 2-dentate. Fl. Jun, fr. Sep.
没有长的中心的射线背轴中脉的叶片的星状毛。花序很少花。花瓣5-7.5毫米花丝全部具牙齿的无牙或内部的2。花期6月，果期9月
74. have a toothless, sunken mouth
没牙瘪嘴儿
75. a toothless old man
没牙的老头
76. This limited power of the courts has led many to argue that the filing of an EIS is a "toothless" requirement.
法院的这种被限制了的权力已经引起了许多人的非议，他们认为提交EIS是“无齿的”要求。
77. giant warm-water game fish having a prolonged and rounded toothless upper jaw.
温暖水域中有着又长又尖的无牙颚部的巨大猎用鱼。
78. small bottom-dwelling fish of warm seas having a compressed body and a long snout with a toothless mouth
温暖海洋的底栖小鱼，特征身体扁平，口鼻长，无牙。
79. Yet, although it may lack the rejectionists' unity of purpose and their popular appeal, the accommodationist axis of American friends is not entirely toothless.
然而，虽然由美国的朋友形成的迁就主义轴心可能缺乏拒绝派联合体的目标与广泛的吸引力，但他们并非全无招架之策。
80. The landlord, bald and toothless, is named Tom (PS5, PA3).
现在酒吧老板名叫汤姆(PS5,PA3)，已经谢了顶，掉光了牙。
