tramped

tramped

1. I don't know,@ the first tramp said.

“不知道，”第一个流浪者说。

2. Poor little dog,@ the tramp said sadly.

“可怜的小狗，” 流浪者难过地说。

3. "Poor little dog," the tramp said sadly.

“可怜的小狗，”流浪者难过地说。

4. Poor little dog,@ the first tramp said and put the money into his pocket.

“可怜的小狗，”第一个流浪者说，并把钱放进了口袋。

5. "She looks like a tramp," said Tonder.

“她样子象个流浪者,”托德说。

6. "She looks likea tramp," said Tonder.

“她样子象个流浪者，”托德说。

7. "Jesus, what a tramp," he said.

“我的天，真是个贱货，”他说。

8. "Yes, sir, thank you, sir," the tramp said.

“是的，先生，谢谢你，”流浪者说。

9. Whose dog was it?@ the second tramp asked.

“这是谁的狗?”第二个流浪者问。

10. A tramp may ask you for money, but he will never ask you to feel sorry for him.

一个流浪汉可能向你讨钱，但他决不要你同情他。

11. A tramp came to the door and asked for food.

一个流浪汉来到门前讨饭吃。

12. A drunken tramp imposed his company on us.

一个醉醺醺的流浪汉缠着我们不走。

13. Shirley's cheeks had turned pale at the thought of facing the terrifying tramp.

一想起面对可怕的流浪汉，雪莉的脸颊就变得苍白，

14. A tramp came and made a poor mouth to Mrs Robeson.

一流浪汉走来向罗伯逊夫人叫穷诉苦。

15. Tramp, tramp, tramp, columns of militiamen marched by in perfect step.

一队队民兵?H?H地走过去, 非常整齐。

16. The tramp stuffed some old newspapers down the legs of the trousers to keep warm in the bitter wind.

为了在寒风中保暖，这位流浪汉把一些旧报纸塞紧裤筒。

17. The more you tramp on a turd, the broader it grows.

久经磨难经验多。

18. The beggars tramped about the streets.

乞丐们在街头流浪。

19. So they got a crippled pick and a shovel, and set out on their three-mile tramp.

于是，他们就找到一把不大好使的镐和一把铁锹，踏上了三英里的路程。

20. It's gonna be just like Lady and the Tramp.

仅仅就象女士和流浪汉。

21. From the vagrant to the tramp, the race is maintained in its purity.

从剪径贼到挡路虎，那是一个纯血统。

22. He threw up his job, abandoned his family, and became a tramp.

他丢开了工作，放弃了家人，成了一个流浪汉。

23. He woke the tramp up and said, "I read your sign.

他于是叫醒了流浪汉说道：“我看到你写的东西了。

24. They tramp the street, look for somewhere to stay the night.

他们在街头游荡，寻找过夜的地方。

25. They tramped over the moors.

他们徒步走过荒野。

26. They tramped through the woods all day.

他们整天穿越树林。

27. They tramped round but as Alan already knew, there was no way in.

他们绕过去，但正如阿兰早就知道的那样，无路可进。

28. The distance they have tramped was less than 5 miles.

他们走的路最多不超过5英里。

29. They tramped for miles and miles .

他们跋涉了好远，好远。

30. They tramped on the flowers.

他们踩在了花上。

31. They tramped across the red carpet, leaving a mud behind them.

他们重步走过那红色地毯，脚后留下污泥。

32. He went out into the streets and tramped north, along Seventh Avenue, idly fixing upon the Harlem River as an objective point.

他出门来到街上，沿着第七大道朝北走去，随意选定了哈莱姆河作为目的地。

33. He tramped hither and thither.

他到处流浪。

34. Again he tramped the woods all day, wildly reasoning with himself.

他又终日在树林里东荡西走，彻底自我分析检讨。

35. He tramped up and down in the office.

他在办公室里沉重地走来走去。

36. He tramped up and down the street waiting for his friend to come.

他在街道上步伐沈重地走来走去，等待朋友的到来。

37. He tramped through the mountains of Wales.

他徒步穿越了威尔士山区。

38. He had tramped all of five miles, and it was noon.

他徒步行走了整整五英里路，已是中午时分。

39. He tramped the streets looking for a place to stay.

他徘徊在大街小巷,要寻找一个住宿的地方。

40. He tramped the streets looking for a place to stay .

他徘徊在大街小巷，要寻找一个住宿的地方。

41. He tramped angrily out of the house .

他怒气冲冲地大踏步走了出去。

42. His charming character The Little Tramp is well known throughout the world.

他所塑造的“小流浪汉”的可爱角色依旧闻名于世。

43. He tramped the streets all night.

他整夜在街上行走。

44. He is a tramp in shabby old clothes.

他是个衣衫褴褛的流浪者。

45. He's a tramp and used to living rough.

他是流浪汉,惯于风餐雨卧。

46. He's a tramp and used to livingrough.

他是流浪汉,惯於风餐雨卧。

47. He packed some food for the tramp and giving him a shilling,set him on his way.

他给那个流浪汉一些吃的，一个先令，然后送走了他。

48. He planned to tramp the whole country.

他计划徒步走遍全国。

49. He deposed that he had seen a tramp prowling round the farm.

他证实他看见一个流浪汉在农庄周围徘徊。

50. He missed the train, and had to tramp it.

他误了火车，只好步行。

51. He tramped steadily on through the wheat stubble, walking fast, his head in a whirl .

他踩着麦梗稳步前进，走得很快，头脑里昏昏沉沉的。

52. As for Chen Mie, it is in the drunken tramp or within the poster-stand seller.

以少年眼，或是皎男瘦女、名牌标贴；于陈灭而言，却是流浪醉汉、拉架贩人。

53. You say me is the tramp, but I am not I belong to the underneath.

你说我是盲流我不是盲流我属于下面的哪一种。

54. Before becoming a widely recognized public figure, Proudhon tramped the countryside in search of work at his trade.

假如我手头有蒲鲁东的这本书，那我就可以轻而易举地用几个例子来说明他早期的手法。

55. Such a large courtyard was instantaneously tramped into a piece of muddy land.

偌大一个院子，霎时就被这纷乱的人群踩踏成了一片烂泥滩。

56. The tramp's bed was a park bench.

公园里的长凳就是这个流浪汉的床.

57. In another moment he would hear the tramp of boots outside.

再过一会儿，他就会听到牢房外面的皮靴声。

58. Chaplin was at his best playing the little tramp.

卓别林扮演小流浪汉已达到登峰造极的境界。

59. The name of Chaplin conjures up the image of a little tramp with a brush mustache.

卓别林的名字会使人在脑海中勾勒出一个身材矮小、蓄着一撇小胡子的流浪汉的形象。

60. Kodai undertook at beginning charterering reefer vessel for a go-anywhere reefer tramp service between China and Japan.

又于1999年1月在中国投资成立了：辽宁恒太国际货运有限公司。

61. Is it true Mona Vaginus is a tramp?

听说蒙娜·瓦琪纽斯是个破鞋，可是真的?

62. But though he tramped round the whole of it three times, he didn't catch sight of a single one of them.

哪知在天桥来回踱了几转，竟见不到一个。

63. To walk heavily and noisily; tramp.

噔噔地直走用沉重的或声音很大的脚步走；用沉重的脚步走

64. Oh I don't know, because you were all over this evil sorceress tramp?

噢我不知道，大概因为你被这邪恶的术士压在底下？

65. Someone tramped on [upon] my toes on the bus.

在公共汽车上有人踩了我的脚。

66. Someone tramped on my toes on the bus.

在公共汽车上有人踩了我的脚趾。

67. Before the daylight completely faded, we tramped through the wet grounds to the mucky bank of the river.

在天光完全被吞没之前，我们渡过湿地，来到河的泥岸。

68. He tramped up and down the platform waiting for the train.

在等候火车的时候,他步履沉重地在月台上来回走着。

69. I can't bear to tramp ten miles in this heat.

在这大热天要行走十里路我受不了。

70. The dull rhythmic tramp of the soldiers' boots formed the background to Goldstein's bleating voice.

士兵们战靴单调的踏击，衬托着戈德斯坦尖厉的叫嚣。

71. The soldiers tramped along the street.

士兵沿着街道行走.

72. There was a tramp of heavy boots outside.

外面一阵沉重的脚步声。

73. The outing was ruined for everyone by a drunken tramp who imposed his company on the party and could not be shaken off.

大家郊游的兴致全被一个醉醺醺的流浪汉给搅了，他死缠着大伙儿不走，甩都甩不掉。

74. Oscar got up and tramped out of the kitchen.

奥斯卡站起身悻悻地走出厨房。

75. She want to go for a tramp in the country.

她想去乡间远足。

76. She tramped up the beach to where he was sitting.

她踩着沉重的步子, 沿着海滩向着他坐着的地方走去。

77. The children tramped the woods looking for strawberries.

孩子们走在这片树林之中,寻找着草莓。

78. The children tramped the woods looking for strawberries .

孩子们走在这片树林之中，寻找着草莓。

79. The children tramped on the plants .

孩子们践踏了那些植物。

80. The children tramped the woods looking for berries.

孩子们踏遍树林寻找浆果。