travelling

travelling

1. Children under 5 can travel for nothing.

5岁以下儿童可免付旅费。

2. It suits Henry's book to work late and travel home after the rush hour.

下班晚些过了高峰时间再回家正合亨利之意。

3. Soon it will be commonplace for people to travel to the moon.

不用多久，人们到月球旅行会变成常见的事了。

4. Rather than travel by car, I'd prefer to walk.

与其乘汽车旅行，我宁可走路。

5. The Chinese government will pay all my travel expenses.

中国政府将担负我的交通费用。

6. It's wrong to travel by bus without pay your fare.

乘公共汽车不买票是不对的。

7. This is the last call for passengers travelling on flight BA 199 to Rome.

乘坐英航199号班机飞往罗马的乘客，这是最後一次通知。

8. One can travel there by ship or plane. Most people choose the latter.

乘船或乘飞机都可以到那,人们多选择后者。

9. The cheapness of coach travel is its only recommendation.

乘长途汽车唯一可取之处就是旅费便宜。

10. The great virtue of air travel is speed.

乘飞机旅行的最大优点是速度快。

11. It saves a lot of time to travel by air.

乘飞机旅行节约很多时间。

12. Children under five usually travel free on trains.

五岁以下的儿童乘火车通常免费。

13. It once seemed inconceivable to everyone that men should travel to the moon.

人们一度认为，人飞上月球似乎是不可想象的。

14. Foreign travel opened his eyes to poverty for the first time.

他一到外国才初次见识到什麽是贫穷。

15. She was infuriated by his presumption in making the travel arrangements without first consulting her.

他事先没有和她商量便作好旅行安排，她对他自作主张很生气。

16. They stopped travelling and holed in at a hotel.

他们停止旅行，暂住在一家旅馆里。

17. They went to the travel agency for some traveling brochures.

他们去旅行社要一些旅行手册。

18. They have planned a tight schedule of travel.

他们安排了一个紧凑的旅行日程。

19. They have an itch to travel abroad.

他们渴望去国外旅行。

20. They are to go travelling in August.

他们计划八月份去旅行。

21. He seems to be fixated on this idea of travelling around the world.

他似乎对周游世界这一想法十分迷恋。

22. He decided to travel eastward.

他决定向东旅行。

23. He worked in a travel bureau.

他在一家旅行社工作。

24. He stayed one night in a motel and went on travelling.

他在一家汽车旅馆呆了一晚上，就又接着旅行了。

25. He lost his travelling bag when he crossed the desert.

他在穿越沙漠的时候丢失了他的旅行袋。

26. He prefers to travel in a seat near the window.

他坐车、 船、 飞机都喜欢坐靠窗户的座位。

27. He will travel abroad.

他将要到国外旅行。

28. He proposed travelling by helicopter.

他建议乘直升飞机旅行。

29. He had to travel to California, and the out-of-pocket expenses came to over$400.

他必须到加利福尼亚去，旅差费达四百多美元。

30. He expects a good salary, a company car, first-class air travel the lot.

他想要可观的薪水、 公司的汽车、 头等的机票--一应俱全。

31. He finds the new location of the travelling show.

他找到流动剧团的新地址。

32. He packed a travelling bag and took the morning train to Shanghai.

他把东西装到旅行袋里，坐早车来到上海。

33. He recorded everything that happened on his travel.

他把旅途中发生的每件事都记录下来。

34. Taking his travelling bag, he hurried on(off) the train.

他拿走旅行袋就匆匆上[下]车了。

35. How much territory does he travel over?

他旅行的地方有多大？

36. He's travelling down to London from Scotland.

他正从苏格兰出发南下伦敦。

37. It was apparent that he was in no condition to travel.

他的健康状况显然不宜旅行。

38. Most of his time is spent travelling.

他的大部分时间花在旅行上。

39. Reading travel brochures whetted his appetite for a holiday.

他看了旅游手册就巴不得去度假。

40. He was fettered by his family and could not travel any longer.

他被家庭束缚，不能再到处去旅游了。

41. It's a pity he missed the opportunity to travel abroad.

他错过了去国外旅游的机会,真是可惜。

42. Lighter wines often travel badly.

低度葡萄酒往往经不起长途运输。

43. How long have you been travelling?

你们旅行了多长时间？

44. Are you travelling by train?

你准备坐火车旅行吗?

45. You can check your travelling bag in at the desk.

你可以在服务台寄存旅行包。

46. You should broaden your experience by travelling more.

你应该多到各地走走以增广见识。

47. Do you mind travelling with a group?

你愿和旅行团一起旅游吗？

48. You have a golden opportunity to travel and learn.

你有一个旅游和学习的绝好机会。

49. Do you like travelling on foot better?

你较喜欢步行旅游吗？

50. This ticket doesn't entitle you to travel first class.

你这张票不能坐头等位。

51. The vacation is coming and I have an urge to travel.

假期快到了，我很想外出旅行。

52. Nothing can travel faster than light.

光比任何东西都传播得快。

53. We bought a tourist handbook before going travelling.

出去旅游前,我们先买了一本旅游指南。

54. Travelling abroad can be very exciting.

出国旅游是很激动人心的。

55. The spaceship Astra which left the earth a short time ago, will be travelling three hundred miles into space.

刚刚离开地球的阿斯特拉号宇宙飞船将飞行三百英里进入太空。

56. There are currency restrictions on the sums allowed for foreign travel.

到国外旅行允许携带的款额有所限制。

57. The cost of travel to the far east is prohibitive.

到远东旅游的费用高的令人不敢问津。

58. There's too much travel on the brake, it needs tightening.

制动器太松了，需要调紧。

59. Even if you travel in ideal weather, sea journeys take a long time.

即使你旅行的天气理想，海上旅行所花的时间较长。

60. John got engaged to her when travelling last winter.

去年冬天旅行时，约翰与她订了婚。

61. A further complication is Fred's refusal to travel by air.

另一个难题是弗莱德拒绝乘飞机旅行。

62. Just the thought of travelling by air puts me in a blue funk.

只要一想起坐飞机旅行就使我极为恐惧。

63. It will be nice travelling all over the world.

周游世界一定会很愉快。

64. Their travel plan was cancelled because of the bad weather.

因为天气不好，他们的旅行计划取消了。

65. It's pretty well impossible to travel over these mountains in winter.

在冬季要跨越这些高山，几乎是不可能的。

66. In all our travelling, we never saw an adult strike a child.

在我们整个旅行中，我们没有看到一个大人打孩子。

67. You're free to travel where you will in the country.

在这个国家里，你想上哪儿去就可以上哪儿去。

68. Passenger ships are a costly way to travel.

坐游轮是昂贵的旅行方法。

69. How much does sound travel faster in water than in air?

声音在水中比在空气中传播快多少？

70. She met with many difficulties when travelling.

她在旅行时遇到了许多伤脑筋的事。

71. Now that she's an air hostess, foreign travel has lost its glamour for her.

她当上了空中小姐，到国外旅行对她已失去吸引力。

72. She wants to travel first-class: she must have delusions of grandeur.

她想坐头等舱旅行，她一定自以为很了不起。

73. A goodly part of her income went on travel.

她收入中相当大一部分用于旅游。

74. She has a taste for foreign travel.

她有到国外旅行的爱好。

75. He has enough money to travel if he were minded to do so.

如果他想旅游，他有的是钱。

76. If you are travelling to a tropical country, you should be vaccinated against yellow fever.

如果你在热带国家旅行，你得接种疫苗以防黄热病。

77. If you travel alone in the forest, you may run into danger.

如果你独自在森林里行走，你会遇到危险的。

78. It is easier to travel if you have your own transport.

如果你自己有交通工具,旅行起来就方便多了。

79. If you are travelling in America, you have to change your own money for dollars.

如果在美国旅行，你必须把你的钱兑换成美元。

80. The youngsters travel long distances to school every day.

孩子们每天走很远的路上学。