trot

trot

1. Impulsion is a precondition for a good collection in trot and canter. If there is no impulsion, then there is nothing to collect.

2前进气势是快步与跑步时良好收缩的先决条件。如果没有前进气势，就不会有收缩。

2. Trot and gallop are mainly used of horses.

trot 和gallop主要指马跑.

3. Need makes the old wife trot.

[谚]事急老妪跑。

4. "Your twenty leagues all at a full trot, and in less than eight hours.

“您那二十法里，一路小跑，不到八个钟头便到了。

5. In other words, incorrect, longer than tall Dobe D moves better at the trot than square Dobe C, however it does so because it departs from typical Dobe proportions and action.

”换言之，不正确的、身长长于身高的犬D比犬C的步态更出色，那是因为它背离了典型的杜宾犬的比例和动态。

6. One Sunday morning I was staked out in a driveway, when I saw a large dog trot up to my car.

一个周日的早晨，我停守在一家人车道上，这时候发现一条大狗溜达到我车旁。

7. Some of the kids began to trot.

一些孩子开始小跑起来。

8. And there was an old white horse no longer able to trot, wistfully watching cars running down the open road.

一匹老得跑不动的白马若有所思地看着公路上奔驰的车辆。

9. The following exercises, performed at the trot, will help you supple the stiff side in your horse.

下列练习，可以在快步中帮助你的马，使其僵硬的一侧柔软。

10. Why do the walk, the trot, and the canter or lope feel so different to a rider?

为什么当马做慢步、快步、慢跑或大步慢跑时骑手的感觉是如此的不同?

11. So she set the little creature down, and felt quite relieved to see it trot away quietly into the wood.

于是她把这小生物放下，看着它很快地跑进树林，感到十分轻松。

12. Bar patron s in Arizona got a startle when a bobcat trot ted in the front door.

亚利桑那州的酒吧顾客被一只从前门窜进来的山猫给惊吓到了。

13. Any of various social dances, such as the fox trot, tango, or waltz, in which couples follow aconventional pattern of steps.

交际舞:一种社交舞,如狐步舞、探戈或华尔兹,由一对对舞者随常规的步式起舞。

14. Today at the party, she danced the fox trot.

今天在舞会上，她跳了一支狐步舞。

15. As he meditated, he whipped up his horse, which was proceeding at that fine, regular, and even trot which accomplishes two leagues and a half an hour.

他一面思前想后，一面鞭马，那马稳步踏实，向前趱进，每小时要走二法里半。

16. He went with a quick, steady trot through the silent night.

他以小跑的速度策马穿过寂静的夜晚。

17. They passed me at a trot.

他们从我身边快步走过。

18. They have won three races on the trot.

他们在比赛中接连赢了三次。

19. In this state they set forth with the sharp rain driving in their faces: clattering at a heavy dragoon trot over the uneven town pavement, and out upon the mire-deep roads.

他们就像这样冒着打在面颊上的急雨出发了。 马蹄踏着龙骑兵式的沉重步伐在市镇的凹凸不平的街道上和市外深深的泥泞里吧哒吧哒走着。

20. They've now won 3 games on the trot.

他们现在已经连胜3场比赛。

21. For miles on end they trot in the sun or rain, head down, dragging at the shafts, with the sweat dripping from their grey moustaches.

他们顶着太阳或者冒着雨一路小跑，一口气就是几英里，低着头拉车，灰白胡子上往下滴着汗水。

22. He heard a horse approaching at a spanking trot.

他听到一匹马正在疾步驰近。

23. He was so frightened by that bad news that he didn't sleep well for several nights on the trot.

他听到那条坏消息吓坏了，竟连续几个晚上睡不好觉。

24. He cracked his whip and the horses began to trot.

他噼噼啪啪地挥鞭策马狂跑。

25. He broke into a slow trot, the most he could manage in his present condition.

他慢慢加快了脚步，在他目前这种筋疲力尽的情况下，尽最大的努力跑快一点儿。

26. He was teaching his horse how to trot.

他正在训练他的马如何小跑。

27. He always trot out the same old excuse for being late.

他每次迟到总是重复那一套藉口。

28. His novel trots out a rich heiress; always able to trot out some new excuse.

他的长篇小说炫耀了一位富有的女性继承人。

29. He had left me and broken into a trot towards his block.

他离开我突然朝他的街区疾走过去。

30. He broke into a trot.

他突然小跑起来。

31. Suddenly he slowed his long, effortless jog trot up to the steep.

他突然放慢了他那长时间毫不费力的地稳步前进的步伐，迈上了陡峭的路段。

32. He spurred his horse, shouted the command, and the same instant flew full trot down-hill towards the dragoons, hearing the tramp of his squadron behind him.

他策动了战马，发出口令，在此同时，他听见身后展开队形的骑兵连的得得马蹄声，他们飞奔着冲向山下的龙骑兵。

33. He walks even faster, and soon breaks into a trot as multitudes of rats swarm from sewers, basements, vacant lots, and abandoned cars.

他走的更快了，当成群结队的老鼠从排水沟、墙角、闲置的地里及废弃的汽车蜂拥而至时，他便快步小跑起来。

34. The natural working gait of the Bernese Mountain Dog is a slow trot.

伯恩山犬自然的工作步态是缓慢的小跑。

35. You had better trot along and feed the pigs.

你最好去喂猪。

36. To cause(a horse)to execute such a trot in dressage.

使(马)在驯的过程中作这种步子

37. To cause(a horse) to execute such a trot in dressage.

使（马）在驯的过程中作这种步子

38. Waiters wear black tie, while software billionaires trot around in shorts and T-shirts with slogans on them.

侍者打黑色领带，而软件业的亿万富翁却穿着短裤和印着标语的T恤衫到处走。

39. Ram, Pig and Goose set off to the woods. Trot, trot, trot. Before they went far they met Hare.

公羊,小猪,鹅一起出发去往森林。

40. Ram and Pig and Goose and Hare set off to the wood. Trot, trot, trot, trot. At last they arrived at the woods.

公羊,猪,鹅,还有野兔一起出发去往森林。

41. Ram and Pig set off to the woods. Trot, trot. Before they went far they met Goose.

公羊和猪出发去往森林。

42. A high, blue Vienna coach with several horses was driving at a smart trot, rumbling on its springs, along the broad unpaved high-road, with trees planted on each side of it.

几匹马纵列驾着的高大的天蓝色的维也纳轿式四轮马车，沿着没有铺砌路面的宽阔的周围种满树木的大路，奔驰而至，马车的弹簧发出轻微的隆隆响声。

43. Miss Liu pulled her inside, certain the guests had trot seen the color of her face.

刘小姐把她拉进去了，自信没给客人瞧见脸色。

44. Just out of the door to the training ground, the Han in her security, accompanied by a trot all the way and quickly through the crowd and went straight to the lounge.

刚走出训练场的大门，汉娃便在安保人员的陪同下一路小跑，并很快穿过人群，直奔休息室。

45. Don't mention anything about stamp collecting,or John is sure to trot out his entire collection for everyone to examine.

别提集邮的事，否则约翰准会把他全部的收藏都拿出来向大家炫耀。

46. By the second day the colts are often being ridden at a walk, trot and lope.

到了第二天，他们的驯马师就开始骑著牠走路了，快跑，小跑步。

47. When he reached the boulevard, he handed her up into a phaeton, which he drove himself, and they disappeared, borne away at a trot by two superb horses.

到了街上，公爵扶玛格丽特坐上一辆四轮敞篷马车，自己驾着那辆车子，两匹骏马拉着他们得得地远去了。

48. The postillion started at a trot, and the carriage rumbled away.

前导马御手开动了马车，马车车轮于是隆隆地响了起来。

49. As the dog moves at a faster trot, the front and rear legs and feet may tend to converge toward the centerline of travel, but the legs remain straight even as they flex or extend.

前腿笔直，从前面看，两腿相互平行，骨骼圆，骨量中等。从旁边看，前腿位于身体下方恰当的位置，胸骨突在前面。腕部结实，略斜。足爪小、整洁、象猫爪；

50. The waltz and fox trot were the dances she knew.

华尔兹和狐步舞是她跳得最好的舞步。

51. It can be performed in collected trot or collected canter.

可以用缩短快步或是缩短跑步执行。

52. The action of the rear legs should be square and true and, at the trot, both the hocks and stifles should be flexed with a vigorous motion.

后肢的动作呈直角、准确，快步走时，后膝关节和飞节都应该弯曲，动作有力。

53. A straightforward trot with light springy action and strong hindquarters drive.

向前小跑时，步伐轻快有力，主要依靠后肢发力。

54. Four sailors came up the hill toward the house at a jog trot.

四个水兵登上山丘，不慌不忙地朝小屋跑去。

55. They had a poor run-in, losing four on the trot but their luck turned on the penultimate weekend of the campaign.

图卢兹的冠军杯资格赛之路磕磕碰碰，他们曾在最后冲刺阶段曾连续丢掉了四场比赛，但是他们的运气在赛季的倒数第二轮开始好转。

56. At a moderate trot the hind legs are powerful and propelling.

在中速小跑时，后腿提供了强大的驱动力。

57. Does not single-track at a fast trot.

在小跑时没有呈现单轨迹路线。

58. At a trot, the back remains firm and level, without swaying, rolling or roaching.

在小跑时，后体坚固而水平，没有摇摆、起伏或拱起。

59. Cadence is shown in trot and canter, and is the result of the proper harmony that a horse shows when it moves with well-marked regularity, impulsion and balance.

在快步与跑步时展现好的弹力，那是规律运动、前进气势与平衡等和谐展现的结果。

60. In the trot, the outside legs pass and cross in front of the inside legs. In the canter, the movement is performed in a series of forward sideways elevated strides.

在快步时，外方肢在内方肢前面交叉越过。在跑步时，是以一连串的向侧方偏移的提高步伐执行的。

61. In the trot, the outside legs pass and cross in front of the inside legs. In the canter, the movement is performed in a series of forward/sideways strides.

在快步时，外方肢在内方肢前面交叉越过。在跑步时，是以一连串的向前方/侧方的步伐执行的。

62. Under the condition of hunger and thirst, the horses were force to gallop or trot.

在饥渴的情形下，还要牠们小跑或急跑。

63. To execute such a trot in dressage.

在驯马中令马作这种步子

64. The soldiers advanced at a swinging trot.

士兵们以轻快的步伐前进。

65. "Hunting at dusk, adults and pups trot across a floodplain during the Okavango Delta's September dry season.

奥卡万戈三角洲的9月，广阔的平原处于干旱季节，成年的野狗和他们的幼仔在傍晚时一路小跑着狩猎。

66. They trot exactly like marionettes; They drag themselves along like wounded animals, Or dance, against their will, poor little bells Pulled constantly by a heartless Demon!

她们像牵线木偶一样小跑着,她们像受伤的动物一样拖着脚步,或者不由自主地摇晃起来,这些可怜的小铃铛,被一个无情的魔鬼不停地扯动!

67. She heard the patter of Prissy's feet as she broke into a trot, and then the sound died away on the soft earth.

她听见百利子的步声变成了小跑，随即在那柔软的泥路上渐渐消失了。

68. She set the little creature down, and felt quite relieved to see it trot away quietly into the wood.

她把那小东西放在地上，看到它不声不响地走进树林，倒觉得松了一口气。

69. Her new job certainly.keeps her on the trot.

她的新工作把她忙得不可开交.

70. Her new job certainly keeps her on the trot.

她的新工作把她忙得不可开交。

71. Her horse broke into a trot.

她的马突然开始加速小跑。

72. Well, snakes may wriggle, and hyenas, they giggle, and horses like to trot and prance (that's right).

好的，蛇会扭动，而土狼会咯咯笑，而马喜欢小跑和跳跃（就是这样）。

73. If a search engine wants to seem twice as good as a competitor, they need only trot out a bar chart showing they have twice as many documents as their competitor.

如果一个搜索引擎想看起来比对手好一倍，他们只要拿出一个条形图，上面显示他们比对手的文件多一倍就可以了。

74. If you are busy long, I'll trot home.

如果你还要忙一阵子的话，那我就先回家去了。

75. A trot is a literal translation used in studying a foreign language.

字面翻译是在学习外语时的一种逐字直译。

76. The objective here is to encourage the puppy to trot comfortably with head and tail up - not to concentrate on where you wish him to go.

客观的这里是鼓励小狗安乐地以头快步走而且附于其后在 -上面不要再专注于你愿他去哪里。

77. In a trot the forequarters and hindquarters are mutually coordinated while the back remains level, firm and relatively motionless.

小跑的时候前半部和后半部相互地调整，背部仍然保持水平，稳固的和相对不动的。

78. Juventus have won three on the trot, but Didier Deschamps assures the 4-0 scoreline didn't reflect how tough this match was.

尤文连胜三场，迅速前进。但德尚确信，这场4:0的进球表演不能反映出比赛的艰难。

79. A slow, cadenced trot in which the horse alternately raises and returns to the ground first one diagonal pair of feet, then the other.

巴沙基，斜横步马术中的一种慢而有节奏的步子，令马一对斜对脚与另一对交替着抬起和放下

80. When the dog is moved at a slow trot towards an observer, its straight front legs track comparatively close together at the ground.

当狗以慢速小跑，面对裁判走来时，可以观察到前肢很直，足爪在地面的落点非常靠近。