unanticipated

unanticipated

1. unanticipated request

[计] 非先行请求

2. And how can a firm identify and design high-leverage policies, policies that are not thwarted by unanticipated side effects?

一个企业如何确认及设计高槓杆原理的政策，以及不被未预期的副作用影响？

3. Unanticipated inflation would erode the real value of wages, making workers cheaper to hire.

不可预料的通货膨胀会降低工资的实际购买力，使得雇佣工人的价格更便宜。

4. Unanticipated, these free radicals engender questions of free will, creativity, and even the nature of what we might call the soul.

不可预料的，这些变异产生出对于自由意志、创造力，乃至我们称之为“灵魂”的本质的质疑。

5. unanticipated victimization

不能预期型被害

6. unanticipated guests.

不速之客。

7. Another potential risk to Chinese and other auto-parts makers is an unanticipated rebound in the cost of steel or other key raw materials.

中国和其它国家零部件制造商面临的另一个潜在风险是钢铁或其他主要原材料成本出乎预料地回升。

8. Perhaps you’re the person who is forever focused on your objectives and have a very difficult time adjusting to interruptions and unanticipated setbacks (formulaic).

也许您属于这种类型的人，永远专注于自己的目标，很难有空中断下来，参与周围那些在预计外的事情（形式化）。

9. In the long run, competitiveness derives from an ability to build, at lower cost and more speedily than competitors, the core competencies that spawn unanticipated productions.

从长期来看,竞争优势将取决于企业能否以比对手更低的成本和更快的速度构建核心竞争力,这些核心竞争力将为公司催生出意想不到的产品。

10. His ideas were of the deep and wholly unanticipated kind that pushes scientific thinking in new directions.

他的主意是有深处和推动新的方向科学的思考整个未预料到的类型。

11. "One benefit of this work is that it provides a new and unanticipated model implicating a TRAIL pathway deficiency in the chronic toxicity of radiation therapy," he said.

他说“我们这项工作的一个贡献是，提供了一个新的、未知的模型，提示在放疗引起的慢性毒性反应中存在TRAIL通路缺陷。”

12. A candidate cannot package himself in debates the way he can in party advertisements but must be quick on his feet to respond to unanticipated questions and criticisms, he adds.

他还补充说，在辩论中，候选人不能够像在制作本党竞选广告那样包装自己，而必须迅速对事先毫无准备的问题和批评做出回答。

13. The plunge of the price is totally unanticipated.

价格的下跌是完全没有料到的。

14. But then, something really interesting and completely unanticipated happened before I got there.

但在当时，在我实现之前，确实发生了有趣的和没想到的事。

15. However, the Schema Generation Wizard is not able to differentiate between anticipated data loss and unanticipated data loss.

但是,架构生成向导不能区别预料到的数据丢失和未预料到的数据丢失。

16. But even if these incoming expenses turn out to be unanticipated, don't stress out, because it looks like you can find a way to bring in more income later in the month.

但是即使如果这些新的开支出乎了你的意料，你也不要被压力压垮，因为似乎届时你能找到某种方法在这个月晚些时候带来更多的收入。

17. These unanticipated and shocking events have exposed significant analytical weaknesses in core beliefs of conservative economists concerning the business cycle and the macroeconomy generally.

保守派经济学家们没能预见到这些令人震惊的事件，他们无法解决商业周期和宏观经济的问题，这令他们威严扫地。

18. The debt?deflation theory begins with an observation from Chapter 4: unanticipated changes in the price level redistribute wealth between debtors and creditors.

债务-通缩理论开始于第4章的一个论断：预期外的价格水平变化，导致了财富在借贷双方的重新分配。

19. One of these unanticipated benefits is improement of the infarct's passie mechanical properties and subsequent amelioration of entricular remodeling (23).

其中一个获益原因可能是梗死区心肌被动机械性能的改善，并由此导致的心室重构的改善。

20. Liu urges governments to publicise the hitherto unanticipated environmental costs of divorce, and couples to consider the potential impacts of a divorce before going ahead.

刘建国敦促政府公开人们迄今未曾料到的离婚造成的环境成本增加，并力劝夫妻们考虑好离婚可能造成的影响再做决定。

21. Last minute security implementation leads to more bugs, as software breaks under the new restrictions or has to be rewritten to accommodate unanticipated functionality.

到最后关头再实现安全性将导致更多Bug,因为软件无法承受新的制约,或必须重写才能容纳未预想到的功能。

22. The detection of anticipated and unanticipated effects is the responsibility of the physician during his supervision of a therapeutic regimen

医师的责任是在督察治疗方案的过程中去发现预期的和未预料到的效应。

23. Friendship is a gift that two people give to each other. It's not an expected result of meeting but a true and unanticipated gift of enormous potential.

友谊是两人彼此相互给予的礼品。它不是一种能预期的聚会的结果,而是一种真正的,无法预料的,具有巨大潜能的礼品。

24. However, sometimes, the most obnoxious volunteer to sacrifice themselves out of unanticipated generosity.

可是极无聊，极不堪的下流种子有时却磊落大方，一鸣惊人，情愿把自己牺牲了。

25. The principal role of synchronization is to prevent undesirable or unanticipated interference between simultaneously executing instruction sequences.

同步的主要作用是，阻止可能在同时执行的指令序列间引起问题，或结果不可预料的交互行为。

26. Teachers who are unable to arrive in school on time for unanticipated circumstances should initiate phone call to the school principal.

因故不能准时到校需打电话通知校长。

27. The crisis must thus be unanticipated.

因此，这场危机应该在意料之外。

28. In .NET terms, errors are no longer called errors, but rather exceptions. Anticipated errors, unanticipated errors, and business rule violations are all considered to be exceptions.

在.Net的术语中，“错误”通常被称为“异常”，无论是可预见的错误、不可预见的错误，违反业务流程的错误，都称作异常。

29. When security is implemented at the last minute, it also leads to more bugs, as software breaks under the new restrictions or has to be rewritten to accommodate unanticipated functionality.

在最后时刻实现安全性时,还会导致更多的错误,因为软件在新的限制下会中断,或必须重新编写才能适应意外的功能。

30. In some situations they're lead to a rewarding process of inquiry, and perhaps, completely unanticipated changes.

在某些情况下，它们导致一个有益进程的调查，或许，完全意想不到的变化。

31. Within the theoretical approach of modern interactionism, this study focuses on the influence of reference groups and unanticipated situational factors on the travellers of Taiwan tourist trains.

在现代交互影响理论的研究中，本文将焦点放在参考群体与未预期情境因素对台湾旅游观光列车旅客的影响上。

32. Analysis of unanticipated action of automatic bus transfer equipment

备用电源自投装置非预期动作情况分析

33. Uranus is now in Pisces and rules creativity, chaos, rebellion, and all events that are unanticipated.

天王星却处于双鱼座，统治着创造、混乱、反抗和所以无法预知的事情。

34. There could be some unanticipated aggravation if you're involved in a legal dispute today.

如果今天你参与到一个法律争端中，可能会引起一些出乎意料的愤怒。

35. If you sign with Mercury retrograde (prior to October 20) you'll need to make unanticipated changes later, ones that could throw you into a tizzy when they come up.

如果你在水星逆行期间签订合同（十月二十日之前），你会在日后采取意料之外的决定，一旦发生，你会陷入混乱的心情。

36. Manage as sentinel events all identified cases of unanticipated death or major permanent loss of function associated with a health care-associated infection.

对于所有与健康照护交互感染相关的非预期性死亡或造成永久性身体功能丧失的个案，皆应列入警讯事件妥善管理。

37. Providing suggestions for possible modifications in the research to avoid unanticipated difficulties.

对研究方案提出一些适当的修改意见，以避免预想不到的困难；

38. Quite often the fail of construction projects may be partly attributed to omission and inaccurate planning, however, a substantial protion is caused by the occurrence of unanticipated risks.

工程项目的失败可能缘于计划的疏漏或其他原因,然而,很大的原因常常是因为未预见的风险的出现。

39. Bear this in mind when events, probably beyond your control, upset existing arrangements and force you to consider unanticipated and, initially, unappealing options.

当事情超出了的控制，你隐忍着那些打乱的安排和强迫你去考虑最初并没有吸引力的选择。

40. That is true when we desire pleasure or expect pain. But there are moments of unexpected, unanticipated joy.

当咱们欲求享受或预期痛苦时这点固然。但偶然间也有不期而遇的喜悦。

41. More than a few tools interpret these bytes as end-of-file or some other special delimiter, with unexpected, unanticipated, and generally unpleasant effects.

很多工具将这些字节解释为文件尾或者其他某种特殊的分界符,造成不希望的、未曾预料到的、常常是不愉快的结果。

42. The term cardiac arrest may be defined as an unexplained and unanticipated cessation of cardiac activity.

心博骤停一词可以下定义为原因不明，没有先兆的心脏活动停止。

43. How do you deal with unanticipated expenses? Can you give an example?

您如何处理那些意料之外的费用？请举例说明。

44. Of the sudden out unexpected unanticipated unforeseen stunning foudroyant unlookedfor blue

意外的,忽然的,令人晕眩的

45. The growth is founded upon an underlying current of blessings and dreaming larger than the creator knows how;and this then causes a dance to transpire that is unanticipated.

成长是建立在一个祝福和编梦超过该造物者所懂得程度的潜流底下的，而这于是就造成了一个不曾预料到的舞蹈发生。

46. We experienced some unanticipated problems.

我们经历了一些未曾料到的问题

47. Or, you may find that you will have last-minute changes to make to the project that were completely unanticipated but dictated by the client or your boss.

或者，你的客户或者老板交办的工作遇到难以预测的状况，你不得不临时调整。

48. Changing the location and the number of warehouses change transportation costs in unanticipated and complex ways .

改变仓库的位置和数目会以一种无法预料且极其综合的方式改变运输成本。

49. Changing the location and the number of warehouses changes transportation costs in unanticipated and complex ways.

改变仓库的位置和数目会以一种无法预料并且很复杂的方式改变运输成本。

50. A current limiter is designed to react to and absorb unanticipated power disturbances in the utility grid, preventing loss of power to customers or damage to utility grid equipment.

故障电流限制器能够对公用电网中意外的电力干扰作出反应并消除这些干扰，防止客户的电能损失，防止损坏公用电网设备。

51. unanticipated action

料想不到的作用

52. Yi Xianrong, Renzhijiang had been symbols of might argue that they had also opened in unanticipated.

易宪容、任志强之所以被符号化，也许是他们当初在开辩时也未曾料到的。

53. A more direct problem is that when people reflexively use data types, they often end up reducing flexibility in unanticipated ways.

更直接的问题是,当人们反射性地使用数据类型时,常常以无法预料的方式降低灵活性。

54. 3.But their camaraderie has blossomed into a deeper feeling for each other, an unanticipated development Miu is not ready to embrace.

最后，虽然救市失败，但过程中，鱼佬与阿妙都对对方产生了特别的感觉，可是，一直嫌弃街市的阿妙始终跨不过爱上街市男人的心理关口。

55. Research into circadian rhythms has led to the discovery of a new and unanticipated molecular cog in the human body clock.

本栏目主要介绍人类的故事，包括人类的进化、人类的起源、人类学、人类研究、人类基因发现、科学家发现人体生物钟“齿轮”等。

56. This principle had to be independent of any particular language or application and easily extensible to new and unanticipated kinds of information.

此原则必须独立于任何特定的语言或应用程序,并易于为新的和未知种类的信息所扩展。

57. Each firm must do as the others do to prevent another firm from getting an unanticipated advantage.

每个企业都必须与其他企业亦步亦趋,以防另一个企业取得夺人之先的优势。

58. unanticipated events/consequences/costs

没料到的事情/后果；未预计的费用

59. users' unanticipated behavior

用户非预期行为

60. With big and unanticipated losses eroding their capital cushions, financial firms have to raise new capital or to contract lending to levels commensurate with reduced capital.

由于巨额意外亏损侵蚀了资本基础，金融机构不得不去寻求获得新的资本、或者干脆收缩借贷，使其达到与资本相称的水平。

61. Nervous about unanticipated floods of imports, countries were allowed to impose “special safeguard” duties to protect themselves in the event of a surge.

由于担心进口的大规模涌入，允许各国征收”特别保护”关税，以在进口大量涌入时保护自身利益。

62. There were NO reported serious, sight-threatening or unanticipated safety events.

目前,还没有接到有关的常见问题。

63. unanticipated consequences of social action

社会行动的意外后果

64. Study on the relationship between unanticipated water and soil disaster and topography

突发性山地水土灾害与地形地貌的相关性研究

65. A sudden, unanticipated whim.

突发的念头一个突然的、未预料到的念头

66. The glitch caused an ’unanticipated database issue within the BlackBerry infrastructure,’ the company said. RIM declined to elaborate or make an executive available for comment.

该公司说，这个故障造成黑莓的基础设施内出现了一个意外的数据库问题。RIM拒绝透露细节或让管理人员发表评论。

67. Were there additional, unanticipated ones, or ones you anticipated that weren’t supported by data?

这些变量是额外附加，但一开始没有预料的? 还是预料到了，但却是缺乏数据支持的?

68. Were there additional, unanticipated ones, or ones you anticipated that weren't supported by data ?

这些变量是额外附加，但一开始没有预料的？还是预料到了，但却是缺乏数据支持的？

69. These programs had unanticipated and often questionable political side effects.

这些计划在政治上产生了一些预料不到的，往往成问题的副作用。

70. This implies that the time path of the response of housing to an unanticipated change in Fed policy has exactly the same shape as the graph above.

这意味着时间路径的反应意外的住房，以改变货币政策的形状完全一样的图形以上。

71. This final decoration gives the story a fetching spin and a pleasantly unanticipated ending.

这最终装饰给故事拿来的旋转和一个宜人地意外的结束。

72. What unanticipated obstacles arose and what did you do to cope with them?

遇到了哪些未预料的障碍，您如何克服这些障碍？

73. As the stage widened and the cast of players grew, Israel's next war turned out to be a classic case of unanticipated consequences.

随着冷战规模的不断扩大以及参战国家的不断增加，出现了一些始料未及的后果，以色列的第二次中东战争便是一个经典例证。

74. unanticipated consequence

非期待后果

75. lagged variable of unanticipated inflation

非预期的价格上涨中的滞后变量

76. What unanticipated results or consequences, positive and negative, caused directly or indirectly by project activities can be identified to date?

项目活动中直接或简接造成哪些正面及负面未能预测的成果或后果?