unbroke

unbroke

1. I found the arrow, still unbroke;And the song, from beginning to end,I found again in the heart of a friend.

很久以后，我发现那支箭插在橡树上，还不曾折断：还有那支歌，首尾俱全，我也找到了：在朋友的心间。

2. I found the arrow still unbroke;

我发现它依然完好无损;

3. I found the rocket still unbroke;

我发现火箭它依然完好无损；

4. Long, long afterwards, in an oak,I found the arrow, still unbroke;

我向空中唱一支歌，它在地上消失，消失在何处，我不知道，这不必斤斤计较。

5. I searched the arrow yet unbroke;

我呈现它依然完好无损；

6. I found the arrow, still unbroke;

树上嵌着箭，完好如故；