underemployment

underemployment

1. “We used to see this for recent immigrants and now we're starting to see it for established immigrants,” she said.“This is a form of underemployment and it reduces their contribution to Canada.

"我们总是关注新移民的融入适应障碍,而现在我们可能也要开始关注老移民的相关问题.

2. Notes : @ Underemployment rate in respect of persons in the specified sex/age group.

註釋:比率是指在某一特定的性別/年齡組別的人士的就業不足率。

3. Notes : @ Underemployment rate in respect of persons in the specified sex/educational attainment group.

註釋:比率是指在某一特定的性別/教育程度組別的人士的就業不足率。

4. and (4) To relax the regulation on human resource recruitment, in order to solve the underemployment problems in school.2.

4.弹性放宽学校人力之编制，以有效解决学校人力不足的情形。

5. The seasonally adjusted unemployment rate for the third quarter of 1999 was 6.1 per cent while the underemployment rate was 3.1 per cent, compared with 5 per cent and 2.7 per cent respectively a year earlier.

一九九九年第三季按季节调整的失业率为6.1%，就业不足率3.1%，而去年的数字则分别是5%和2.7%。

6. One quarter of the South by the snowstorm, a shortage in electricity supply the dry season, shortage of supply, such as calcium carbide factors, chlor-alkali, calcium carbide devices underemployment.

一季度受南方雪灾、枯水期电力供应不足、电石供应短缺等因素影响，氯碱、电石装置开工不足。

7. That spending has risen sharply to counter rising rates of unemployment or underemployment.

为了应对不断上升的失业或不充分就业，这部分支出已经急剧增加。

8. But what if your current state of "underemployment" is your own doing?

但如果你目前的“待业”是自己一手造成的该怎么办呢？

9. Aside from briefly quoting Samuelson, he does little to explain why protectionist policies are an appropriate response to underemployment.

但除了简短地引用萨缪尔森的话以外，他基本上没有解释为什么保护主义是就业不足的恰当应对措施。

10. Also as a result of the further development of domestic capital market oversupply, a considerable number of enterprises underemployment.

又由于国内生产资料市场供大于求进一步发展，相当多的企业开工不足。

11. The underemployment rate likewise edged lower,from 3.0 per cent to 2.8 per cent over the period.

同期的失业率亦由3.0%下跌至2.8%。

12. The underemployment rate likewise edged lower, from 3.0 per cent to 2.8 per cent over the period.

同期的就业不足率亦由3.0%下跌至2.8%。

13. cyclic underemployment

周期性就业不足

14. There is more unemployment or underemployment of labor and capital equipment in the slump than in the boom

在衰退时期比繁荣时期劳动力和资本设备方面出现更多失业或就业不足的现象。

15. Underemployment of the College Graduates and its Countermeasures

大学生就业难及其对策之我见

16. Both unemployment and underemployment have nearly doubled, leaving one Mexican in six looking for a job.

失业率和不充分就业率差不多翻了一倍，六分之一的墨西哥人仍然在找工作。

17. The unemployment rate is already above 6 percent (and broader measures of underemployment are in double digits).

失业率已经超过了百分之六，（失业率在呈两位数增长）。

18. Underemployment, along with unemployment, is widely seen as a force slowing the economic recovery.

就业不足以及失业被普遍认为是导致经济复苏放缓的一股力量。

19. 'Underemployment means that many more people who can't spend as much as they otherwise would.

就业不足意味着有更多的人不能像以往那样花钱了。

20. The underemployment rate likewise went up distinctly, to 3.0 per cent by the year-end.

就业不足率亦显着上升至年底时的3.0%。

21. underemployment equilibrium

就业不足的均衡状态

22. The Reason and Strategy of Underemployment of Female University Students at Present

当前女大学生就业难的原因探析及对策

23. Dejong, G.F. Cornwell, G.T., &Guidons, M.E. (1990), Underemployment of Pennsylvania State, Penn. State University: Population Issues Research Center.

徐育珠与黄仁德(1993),台湾地区人力运用的衡量：非传统指标的建立,政大学报,(67),203-217.

24. The Situation of the Underemployment and Its Countermeasure

我国就业压力的现状与缓解举措

25. According to the practice of our country, folk investment is very important to economy development. It can reorganize the industrial structure and relieve underemployment circumstance.

我国投资运行的实践证明,民间投资在推动经济发展,促进产业结构调整,吸纳劳动力,缓解就业压力等方面,对国民经济和社会发展的作用非同一般。

26. China's car production capacity of enterprises widespread underemployment, management, backward technology, production costs are too high.

我国轿车企业普遍存在生产能力开工不足、管理技术落后、生产成本过高等问题。

27. My own calculation is that structural unemployment in Britain and the US will rise to about 7 per cent by 2015, and that the rate of underemployment will rise by 30 per cent.

我自己的估算是，到2015年，英国和美国的结构性失业率将升至约7%，不充分就业率将上升30%。

28. So the figures for the growth of towns and cities represent proportional growth of unemployment and underemployment, a growth in the number of hopeless and despairing parents and starving children.

所以这个数字增长比例代表的是城镇和城市成长的失业和就业问题,一种绝望和绝望的父母和饥饿的孩子们。

29. The so-called underemployment rate, which includes those who have stopped looking for work and people working only part-time that want full-time positions, climbed to 13.9% from 13.5% in December.

所谓的就业不足率，其中包括那些谁已经停止寻找工作和工作的人只有部分时间希望全职职位，攀升至13.9%，从13.5%在12月。

30. It says low labor productivity leads to widespread underemployment.

报告说低劳动生产率带来了普遍的不充分就业。

31. Since the beginning of reform and opening up, "corruption" has been and underemployment, Jiaoyoluanshoufei together, the people are extremely concerned about the topic.

改革开放以来，“腐败问题”一直和就业不充分、教育乱收费一起，属老百姓极为关注的话题。

32. Most underdeveloped areas exist enterprises underemployment, the cut-off semi-cut off more enterprises, arrears of wages and other economic issues.

欠发达地区大部分存在企业开工不足、停产半停产企业较多、欠发职工工资等经济问题。

33. disguised underemployment

潜在<隐蔽>失业

34. Stealth underemployment also is evident in the rise in the number of workers taking part-time jobs due to the slack economy.

由于经济疲弱，兼职人数出现了上升，这也是隐性就业不足的另一个明证。

35. Starting off the analysis of the actuality that underemployment so as to study the requirements society has for the abilities.

着重从对毕业生就业困难的现状分析出发，研究了社会对人才的需求。

36. recession and underemployment

经济衰退与就业不足

37. Causes and Countermeasures: Underemployment of Farmers in Underdeveloped Regions in Western China

西部欠发达地区农民就业不充分的原因及对策研究

38. This distinguished between the temporary unemployment of skilled workers in periods of depression and the permanent underemployment of workers with limited or no skills.

这区分了技术工人在经济萧条时期的暂时性失业和那些具有有限的技术或没有技术的工人的永久性失业两者之间的差别。

39. This comes as a welcome respite for professionals who've experienced layoffs, underemployment and visa issues.

这对经历了裁员、失业和签证问题的专业人士来说，算得上是可喜的喘息之机。

40. High unemployment and underemployment waste human resources, exacerbate poverty, and sometimes lead to social disintegration.

高失业率及未充分就业浪费了人力资源，使贫穷问题恶化，有时候更会导致社会分裂。

41. Employment growth is pervasively unsatisfactory and dealing with high unemployment and underemployment remains a key policy challenge, particularly for many developing countries.

（各国）就业增长普遍不如人意。尤其是对发展中国家来说，制定应对高失业和就业不足的政策仍然是一项重大挑战。