undergrowth

undergrowth

1. Relationship between Undergrowth Species Diversity and Stand Density of 29-year-old Chinese fir Plantations

29年生杉木林下植物多样性与密度的关系

2. They brayed among the bushes and huddled in the undergrowth.

7在草丛中叫唤，在荆棘下聚集。

3. "And those machine guns were spitting fire and cutting down the undergrowth all around me something awful.

‘这些个机关枪吐出火舌来照着我打，连我身旁的树丛都被枪子儿像锯子一样给修剪的不成形状；

4. Blackboys sprouted out of the thick undergrowth of ferns and jungly-looking plants.

“黑孩子”（一种树木名称）在蕨类和丛林样子的植物里茂盛成长。

5. a small cultivated wood without undergrowth.

一个很小的经过修剪的没有下层树丛的树林。

6. An inside-out version of Straight (Fashion) Lacing, which distributes pressure evenly plus keeps the knots & ends to the side, away from either snagging undergrowth or from bicycle chains & cranks.

一个由内而外版直(时装)拉筋,其中分布均匀的压力,加上不断疙瘩&结束的方远离要么磨林下或从自行车链&曲臂.

7. A renegate hog grunts in the undergrowth.

一只野猪在灌木丛中咕哝。

8. The undergrowth was so thick that we had to force our way through in Indian file.

下层灌丛太密，我们只得成纵队行进。

9. The undergrowth was so thick that we had to file our way through it.

下层灌木丛太密, 我们只得成纵队行进。

10. undergrowth planting

下木栽植

11. Nutrient Elements Biological Cycle of Undergrowth under Different Rotations of Continuously Planting Chinese Fir

不同栽杉代数林下植被营养元素的生物循环

12. Tangledbadj: tangled hair, wire, undergrowth

乱毛发、金属丝、灌木丛

13. A movement caught his eye in the tangled undergrowth.

乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。

14. The area of first-flush leaves was lower in the open-field site than in the undergrowth site, but the total leaf area including first- and second-flush leaves of a plant indicated an opposite pattern.

二次生长使蒙古栎幼苗的叶面积有明显增加，但是经过二次生长后，幼苗的单株生物量没有明显增加，说明二次生长叶片对于蒙古栎幼苗生物量的积累没有明显贡献；

15. Undergrowth vegetation niche in scenic-recreational forest communities of Platycladus orientalis and Robinia pseudoacacia in Beijing suburb

京郊风景游憩林侧柏-刺槐群落林下植被生态位研究

16. Review on Species Diversity of Undergrowth Vegetation In Plantation Ecosystem

人工林林下植被多样性研究进展

17. a forest fire that burns only the surface litter and undergrowth

仅燃烧林地表面的枯枝落叶或林下灌木、草层的一种森林火灾

18. a forest fire that burns only the surface litter and undergrowth.

仅燃烧林地表面的枯枝落叶或林下灌木、草层的一种森林火灾。

19. clear a path through the undergrowth

从灌木丛中开辟一条小路.

20. He jumped from the cart, and having told the groom to take the mare home, made his way towards his guest through the withered bracken and rough undergrowth.

他从车上跳下，关照车夫把母马牵回家，然后踩着枯萎的羊齿和蓬乱的灌木向客人走去。

21. They recalled the languorous siesta of hot mid-day, deep in green undergrowth, the sun striking through in tiny golden shafts and spots;

他们回想起夏日炎热的正午，在灌木丛的绿荫下昏昏然午睡，阳光透过浓荫，洒下小小的金色斑点；

22. They pushed their way through the undergrowth.

他们在灌木丛中开路前进。

23. Their daily trips through the jungle have made a path in the thick undergrowth.

他们每天往返穿过丛林，已在茂密的矮丛中踩出了一条小路。

24. They used their knives to clear a path through the dense undergrowth.

他们用刀在浓密的灌木丛中劈开一条小路。

25. They wormed their way through the undergrowth

他们缓慢地穿过林下灌丛。

26. They wormed their way through the undergrowth.

他们缓慢地穿过林下灌木丛。

27. The hunters had to beat a way through the undergrowth.

他吹喇叭,其他的人在敲鼓.

28. He soon became equally unable to guide himself or to continue to push through the close undergrowth.

他很快地就支持不住,无力继续通过邻近的矮丛林了。

29. He wormed his way through the undergrowth.

他慢慢地爬过矮树丛。

30. and stopped in a dense undergrowth on a small bluff,

他站在一个小悬崖上的一片又密又矮的树林里。

31. He wormed himself through the undergrowth

他缓慢地穿过灌木丛。

32. He started to slog his way through the undergrowth.

他踏上了穿越林莽的艰难征程。

33. Then, for more than an hour, he wandered with erring feet through the tangled undergrowth.

他高一脚低一脚地在盘根错节的下层树丛中转了一个多小时。

34. for I thought that someone was blackberrying, and depreciating the value of the undergrowth.

以为有人在偷采黑刺莓上的浆果，从而降低了园内灌木丛的价值。

35. But as soon as I jumped out to help her put her rucksack in the back, two goons jumped out of the undergrowth.

但我才一跳下车帮助她把背囊放上车尾时，就有两个大汉从丛林跳出。

36. Can yon hear the rustling in the Undergrowth?

你可曾听到来自地下的挖掘声?

37. Occasionally, red Ogilby's and blue duikers crashed through the tangled undergrowth.

偶尔，红色和蓝色小羚羊穿过杂乱的灌木丛。

38. The average biomass of these stands amounts to 41.456 t/ha,in which the biomass of arbor layer litterfall and undergrowth were 32.799, 7.247 and 1.41Qt/ha or 79.1,17.5 and 3.4% of the total stands, respectively .

其中乔木层、林下植物层和枯枝落叶层的生物量分别是32.799、1.410和7.247t/ha,或约占林分总生物量79.1、3.4和17.5%。

39. Exploiting and Utilizing Undergrowth Resources Under Natural Forest Protection Project and Transiting Production of Non-forest and Non-timber

内蒙古大兴安岭林区天保工程林下资源开发利用及非林非木转产项目建设

40. An inside-out version of Straight (Bar) Lacing , which distributes pressure evenly plus keeps the knots &ends to the side, away from either snagging undergrowth or from bicycle chains &cranks.

内部出版直（酒吧）花边 ，这种压力均匀加保持节及两端的一方，远离任何抽丝下层或从自行车链及曲柄。

41. If in the neighborhood of your camp there should be any hilly country, ponds surrounded by aquatic grass,hollow Basins filled with reeds, or woods with thick undergrowth, they must be carefully routed out and searched;

军旁有险阻、潢井、葭苇、林木、蘙荟者,必谨慎复索之

42. [I,Tn]strike(bushes,undergrowth,etc.to raise game for shooting

击打(灌木、下层林木等)使猎物暴露出来以便射杀之.

43. [I,Tn]strike(bushes,undergrowth,etc)to raise game for shooting

击打（灌木、下层林木等）使猎物暴露出来以便射杀之.

44. Slash-and-burn cultivation Agricultural method involving slashing undergrowth at ground level and felling trees with axes at any convenient height. The area is then thoroughly burned and crops planted.

刀耕火种一种农耕方法,其中包括砍去地面上的植物并在任何信手可为的高度砍伐树木,然后将砍伐过的区域彻底焚烧,用以种植作物。

45. The explorers hacked(away)at the undergrowth to make a path.

勘探人员披荆斩棘开辟道路.

46. The explorers hacked (away) at the undergrowth to make a path.

勘探人员披荆斩棘开辟道路。

47. Biomass Estimation of the Undergrowth Plants in the Lower Subtropical Evergreen Broad-leaved Forest

南亚热带常绿阔叶林林下层植物的生物量及其测定方法的探讨

48. Palate: Unctuous in the mouth with undergrowth and fruits notes.

口感:入口柔滑和浓郁的水果香味.

49. 20.Antelopes prance competing for a mate, rhinos crash through the undergrowth, lanky-limbed langurs swing through the forest and the biggest cobra in the world silently stalks its next victim.

另外，在节目中你会看到世界最大的眼镜蛇施展捕猎技俩，悄悄地向牺牲品下毒手。

50. Despite attempts to put us off with tales of snakes and impenetrable undergrowth, we finally found a roguish beekeeper with a machete who agreed to escort us - for a fee.

听人们说山里有蛇，再加上杂草丛生难以通过，让我们望而怯步。不过，我们终于找到一位游手好闲的养蜂农民，他同意用砍刀为我们开路，不过要收费。

51. Shimmering red ruby.Complex nose, tropical undergrowth, santal wood, camphor, pepper, wall flower, followed by liquorice stick.

呈现闪亮的红宝石色，复杂的香气依次有：热带灌木、檀木香、樟木香、胡椒、野蔷花香、随后还呈现甘草根的香气。

52. Tasting note: Dark ruby color, deep and intense.The bouquet is pure and fresh, a touch of vanilla and liquorice, red and dark berries, and undergrowth notes.

品尝说明： 采用有机种植、深红色红宝石的颜色,有机种植使其口感柔软诱人， 酒香带有清新的香草、小红水果和红莓味，略带泥土气息。

53. Cut a way through the undergrowth

在下层灌丛中开出一条路来

54. Below us, nestled comfortably in the undergrowth, a crowd of women from the village wait to cheer their boys and men on.

在我们的下方，一群村里的妇女安稳地坐在矮树丛中，等待着为她们的男孩子和丈夫们欢呼喝彩。

55. There were half a dozenfoxes skulking in the undergrowth.

在林下灌丛中潜伏着五六只狐狸。

56. There are half a dozen foxes skulking in the undergrowth

在林下灌丛中潜伏著五六只狐狸

57. There were half a dozen foxes skulking in the undergrowth.

在林下灌丛中潜伏著五六只狐狸。

58. Before we could build we had to clear the thick undergrowth.

在盖房子之前，我们得清除丛生的荆棘杂草。

59. cleave a path through the undergrowth

在矮树林中劈出一条路来

60. In the deep wild woods, the last aurochs lingered and wood bison snorted and huffed among the giant oaks and thorny undergrowth of the forest floor.

在这里，幽深茂密的原始丛林是欧洲野牛最后的栖息地；丛林的最深处，在密集荆棘灌木丛和巨大的橡树林中，北美野牛恼怒地喷着鼻息。

61. Two roads diverged in a yellow wood,And sorry I could not travel both And be one traveler, long I stood And looked down one as far as I could To where it bent in the undergrowth;

在黄树林里，路岔为两条，仅我一人行进，可惜无法同行两条路，久久地伫立着，远眺一条路，在目光可及处弯入丛林。

62. Chuxiong prefecture is located in central Yunnan province,with very good natural conditions and rich undergrowth resources especially wild mushroom.

地处滇中腹地的楚雄州,自然条件优越,林下生物资源丰富,其中的野生菌资源具有巨大的开发潜力。

63. Abnormal imprinting effects are associated with clinical disorders of overgrowth, undergrowth, mental retardation, or behavior abnormalities.

基因组印记病主要表现为过度生长、生长迟缓、智力障碍、行为异常。

64. The soldiers hacked at the jungle undergrowth with matchetes.

士兵们用大砍刀乱砍森林中的矮树丛。

65. About midnight Tom arrived with a boiled ham and a few trifles, and stopped in a dense undergrowth on a small bluff overlooking the meeting-place.

夜半光景，汤姆带着一只熟火腿和几件小东西赶来了。 他站在一个小悬崖上的一片又密又矮的树林里。 从悬崖往下望就能瞧见他们约好的碰头处。

66. The undergrowth at the side of the scar was shaken and a multitude of raindrops fell pattering.

孤岩侧面的矮灌木林丛被摇晃着，大量的雨珠啪嗒啪嗒地直往下掉。

67. Hush, hush, my Dear, can yon hear the rustling in the Undergrowth?

安静,我的爱人,你能听见来自树林的沙沙声音?

68. Changes of species composition and diversity in different age-classes of undergrowth vegetations in Cupressus funebris plantations in Yichang suburb

宜昌市郊不同龄级柏木人工林下植物组成与多样性变化

69. Obstacles to the equality of employment lie in preference to the urban,distrimination upon the rural,imperfectness with land system and cultural undergrowth of the peasants.

实现城乡劳动力平等就业，存在城市就业优先思想、劳动就业制度歧视、土地制度不完善、农民文化素质较低等障碍因素。

70. A small wood or stand of trees that lacks dense undergrowth.

小树林缺乏茂密下层树丛的小树林或树木群体

71. This wine displays a complex nose which reveals a powerful woodiness, with notes of cherry liqueur, almond, game and undergrowth.

展现出包括厚重的木头，樱桃酒，杏仁，野禽和灌木丛等复杂的香气。

72. The brand new cars which islanders bought are rusted wrecks smothered in tropical undergrowth.

岛民所购买的全新车辆业已锈烂，被厚厚地覆盖在热带矮树丛中。

73. Some water distilled over the rocks from the moist undergrowth.

岩石下潮湿的草丛使岩石上渗出水滴。

74. Some water distilled over the rocks from the moist undergrowth

岩石下潮湿的草丛使石上渗出水滴。

75. Shreds of what had once been clothes hung about him as Sebald the Dolt glanced down the forest aisles, or crouched among the snow - laden undergrowth;

当德尔的希保向林径瞧一瞧，或者趴在冰天雪地的矮树丛中时，以前完好的衣服现在已成了破布披挂在他身上。

76. Third largest in the feline family after tigers and lions, jaguars, such as this one in the undergrowth of the Brazilian rain forest, are found only in the New World.

意译：热带的雨林野生动物图片。美洲虎是第三个最大的猫科动物的家庭，在老虎和狮子之后，例如这样的低层巴西热带雨林，被发现只有在新世界。

77. Aromas of ripe fruit, especially undergrowth fruits and jam, accompanied by notes of spice, cinnamon and cloves.

成熟水果的芳香，特别是有树木果子的香味，伴有肉桂、丁香的香气。

78. We had to chop a way through the undergrowth.

我们必须在矮树林中劈出一条路来。

79. 15. We hacked our way through the undergrowth.

我们披荆斩棘在矮树丛中前进.

80. We hacked our way through the undergrowth.

我们披荆斩棘在矮树丛中前进。