undertaking

undertaking

1. With his remarkable grey matter, Mr. A may accomplish whatever he is undertaking.

A先生有过人的才智,不论他从事什么,都可以完成。

2. First, shifting emphasis of development from industry to public undertaking.

一是由以产业为主向以公益事业为主的转变。

3. A cohort of 51 sophomores participated, by undertaking to learn on-line.

一群51名大学二年级学生以在线学习的方式参与了研究。

4. The Three North Shelterbelt is a forestation undertaking.

三北防护林带是一项造林事业。

5. Holding a forged seafarer certificate or undertaking duty in a faked name.

三持用伪造船员证件或冒名顶替执行职务者。

6. Open up our undertaking with you together!

与您共同开拓我们的事业！

7. Overseas undertaking of MCC is built at the cost of blood.

中冶的海外事业是用鲜血写就的。

8. Public Welfare Undertaking Committee of China Social Work Association is Founded in Beijing.

中国社会工作协会社会公益工作委员会在京成立。

9. An undertaking, especially one of some scope, complication, and risk.

事业一项事业，尤其指一项雄心勃勃、复杂、且具危险性的事业

10. A lack of funds brought the undertaking to grief.

事业因资金不足而失败。

11. Undertaking always succeeds for steadfastness, and is destroyed by impatience.

事业成于坚韧,毁于急噪。

12. Undertaking may be change into a burden.

事业有可能变成一种负担

13. He is wiser than to risk his money in that undertaking.

他不会蠢到投资那项事业的地步。

14. He jibbed at undertaking the job.

他不肯担任这项工作。

15. He associated himself with his friend in a business undertaking.

他与朋友合伙经商。

16. He lent his name to the undertaking.

他以自己的名义支持该事业。

17. They have give us a write undertaking that they will not infringe our patent.

他们书面承诺他们将不侵犯我们的专利。

18. They are determined to go through with the undertaking.

他们决心把这项工作进行到底。

19. They'll go into that undertaking.

他们将承担那项任务。

20. They have to be: it is a huge undertaking.

他们必须如此，因为这是一项艰巨的任务。

21. Their motives for undertaking this study are highly questionable.

他们承担这项研究的动机大有问题。

22. They are undertaking a qualitative analysis of the substance.

他们正在对这种物质进行定性分析。

23. They are undertaking this exploration for science.

他们正在进行一个科学探索。

24. For fear the agents of other firms should be able to trace the kind of research they are likely to be undertaking.

他们生怕别的公司的情报人员据此摸到他们可能要从事的某项科研项目。

25. He blazed away at his undertaking.

他全力以赴地工作。

26. He is determined to go through with the undertaking.

他决心把这项工作进行到底。

27. He was entrapped into undertaking the work.

他受骗而担任那工作。

28. He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.

他向她做了一年内还钱的保证。

29. He gave her an undertaking to pay the money back with in a year.

他和她约定一年内还钱。

30. He joined with me in the undertaking.

他和我共同承担此事。

31. He is too timid to venture upon an undertaking.

他太胆小,不敢从事任何事业。

32. He is too timid to venture upon a new undertaking.

他太胆小，不敢从事新的事业。

33. He has sunk half of his fortune in a new business undertaking.

他已将一半财产投资于一个新的企业。

34. He has already embarked on a new undertaking.

他已开始一项新的事业。

35. He has sunk half his fortune into a new business undertaking.

他已把一半财产投资于一个新企业。

36. He has sunk half his fortune in a new business undertaking.

他已把一半财产投资于一种新的企业中。

37. He made no attempt to carry out his undertaking.

他无意实现他的诺言。

38. He is interested in buying the club as a commercial undertaking.

他有意购买那个俱乐部作为投资。

39. Great undertaking stems from working perseveringly, sparing no efforts, and being confident when facing any difficulty.

伟大的事业植根于坚忍不拔的工作，以全副精神投入，不避艰难。

40. Hong Kong has been undertaking the heavy task of the mainland's traditional entrepot trade.

传统的转口贸易，香港至今挑着重重的担子。

41. The cold, hard fact remains that this is an enormous undertaking.

但严峻的事实仍表明这是一个艰巨的任务。

42. But undertaking a renovation can be a Herculean task.

但做翻修工作却可能是一项异常艰巨的任务。

43. But it's a massive and costly undertaking to clean up after 70 percent of 1.3 billion.

但是，如果在13亿人口的70%的身后去清扫垃圾可是件艰巨而耗资的工作！

44. But as the film ultimately deviates from its course, the entire undertaking suffers.

但由于电影最终背离的时候,整个事业遭殃。

45. As always consult a physician before undertaking ANY strenuous activity.

做任何激烈运动之前都要向医生咨询。

46. An undertaking as large as this, though wonderfully exhilarating, is not entered lightly.

像这样大的一个项目,虽然异常精彩,令人激动,却并不是轻易上马的。

47. The great new undertaking to build the Party made solid progress.

党的建设新的伟大工程扎实推进。

48. All-round undertaking caisson shift within the one million tons and marine floating transport project.

全方位承揽自重万吨以内的沉箱移位和海上浮运工程。

49. Other projects undertaking assigned by Sales Information Supervisor.

其它销售信息主管安排的工作任务。

50. Other projects undertaking assigned by Sales Effectiveness Manager to increase sales force effectiveness.

其它销售效率经理安排的工作任务,以帮助提高销售队伍的有效性。

51. An undertaking that is dangerous, daring, or of uncertain outcome.

冒险事业危险的、大胆的或结局不确定的事业

52. An undertaking of a questionable nature, especially one involving intervention in another state's affairs.

冒险活动:具有可疑性的任务,特指涉及干涉他国事务的任务。

53. An undertaking of a questionable nature,especially one involving intervention in another state's affairs.

冒险活动具有可疑性的任务，特指涉及干涉他国事务的任务。

54. An undertaking or enterprise of a hazardous nature.

冒险活动，冒险经历具有冒险性的任务或计划

55. Female Business Creators: Choosing between Undertaking and Family?

创业女性:要事业还是要家庭?

56. Story! Course and experience starting an undertaking.

创业故事、创业历程、创业经验!

57. Starting a new business can be quite a risky undertaking.

创办一个新的企业要担很大的风险。

58. The return received on a business undertaking after all operating expenses have been met.

利润一笔生意中除去所有的运作费用后所得的回报

59. To start a new farm is rather a large undertaking.

办一个新农场是一件很大的事。

60. Be thrifty and hardworking in whatever undertaking you are to start on.

办任何事情都要勤俭。

61. Earnest and persistent application to an undertaking; steady effort; assiduity.

勤奋，用功认真不懈地对待一项任务；勤勉；刻苦

62. Undertaking on bearing the cost incurred in the disposal of goods failing to meet environmental quality requirements.

十七、对货物环保不合格处置所需承担相关费用的承诺。

63. Not to turn from your great undertaking.

去做你的伟业,不要回头。

64. Where there is only one company undertaking the entire handling the simplest type of organization.

只有一家公司从事全部装卸.登船,故要用不定式。

65. So and so soly, the whole of our undertaking will be progress continually.

只有这样，我们的整个事业就会不断前进。

66. Instead of undertaking projects all at once, we must determine priorities.

哪些项目早上，哪些晚上，要有个安排，不能挤到一起。

67. He is thus called a disciple of the noble ones undertaking the Sangha-Uposatha.

因此他被称为修持僧伽布萨的圣者弟子。

68. He is thus called a disciple of the noble ones undertaking the Deva-Uposatha.

因此他被称为修持天神布萨的圣者弟子。

69. He is thus called a disciple of the noble ones undertaking the Brahma-Uposatha.

因此他被称为修持梵天布萨的圣者弟子。

70. The state has further increased its input in the family planning undertaking.

国家进一步加大了对计划生育事业的投入。

71. Before undertaking such expeditions, the Liangs learned to map out their routes on the basis of local gazetteers.

在事业如此的远征之前,两学习以地方性的地名辞典为基础详细安排他们的路径。

72. In system development, an undertaking with prescribed objectives, magnitude, and duration.

在系统开发过程中，一种具有规定目标、规模和期限的任务。

73. What kind of qualities do you think a college student should have in your country, if he wants to start an undertaking?

在贵国,您认为大学生创业应具备的素质是什么?

74. Herein will lie the most important meaning of the undertaking.

在这里，将呈现这项事业的最重要的意义所在。

75. Before undertaking bowel surgery, an ascaris infection should always be excluded.

在进行肠手术前，一定要排出蛔虫感染。

76. To hold firmly and steadfastly to a purpose,a state,or an undertaking despite obstacles,warnings,or setbacks.

坚持不懈，坚守不顾任何阻碍、警告或挫折，都坚定不变地坚持一个目的、状况或事业

77. DBN's undertaking, worth our efforts.

大北农的事业是我们大家的事业!

78. University students' innovative undertaking difficultly in where?

大学生创业难在哪里？

79. A chivalrous or adventurous undertaking.

大胆的或冒险的经历

80. She has given a court undertaking not to publish the information.

她在法庭上保证不公布这些信息。