unenviable

unenviable

1. 9 see joke: Small clean and Tie Jiang are a pair of universities in unmanned unenviable lover.

9看笑话： 小洁和铁强是一对大学中无人不羡慕的恋人。

2. I was in the unenviable position of having to tell Coach O'Brien the sad news.

“丹，在最后那个球被拨进篮筐之前，时间已经到了。”

3. “He took on an unenviable task, like a leader taking on the throne amid great turmoil.

“他接手了一项不值得羡慕的任务，就像在剧烈动荡时期登上王位的领袖。

4. A business or system "visionary" plays an important yet sometimes unenviable role in making this happen.

一个业务或系统的“蓝图”作用重要但有时仍不能实现。

5. （ 1 ） A divorced woman is likely to find herself in an unenviable position.

一个离婚的妇女是很可能发现自己处在一个不令人羡慕的地位的。

6. If that happens, the Fed will face the unenviable task of curtailing its easing or even raising rates while the economy is weak.

一旦那样，美联储将面临在经济疲弱时要节制其宽松政策甚至要提高利率的艰难抉择。

7. unenviable reputation

不值得羡慕的名声

8. unenviable notoriety.

不值得羡慕的恶名声。

9. Only twenty-five percent of the planet can be considered developed,leaving several billion inhabitants in the unenviable position of being the have Nots.

世界上只有1/4的人口处于发达状态，其他数十亿人则处于不令人羡慕的贫穷状态。

10. Meanwhile, Romanian Ioana Raluca Olaru earned the unenviable task of playing top seed Ana Ivanovic in the Serb's opening match. Olaru defeated China's Meng Yuan, 6-4, 6-4.

于此同时，罗纳尼亚人奥拉鲁在首轮以6-4,6-4的比分战胜了中国金花袁梦。次轮，等待她的将是艰苦的较量，因为对手是首轮轮空的头号种子塞尔维亚姑娘伊万诺维奇。

11. He has an unenviable record of ill-health.

他一直身体不好，这可不值得羡慕。

12. 4. He was in the unenviable position of having to choose between imprisonment or exile .

他已陷于进退维谷的地步,不是坐牢就是流放,必须在两者间做出抉择.

13. He is in the unenviable position of having to choose between imprisonment or exile.

他已陷于进退维谷的地步，不是坐牢就是流放，必须在两者间做出抉择。

14. He was in the unenviable position of having to choose between imprisonment or exile

他已陷於进退维谷的地步, 不是坐牢就是流放, 必须在两者间做出抉择

15. He was in the unenviable position of having to choose between imprisonment or exile.

他已陷於进退维谷的地步，不是坐牢就是流放，必须在两者间做出抉择。

16. His parents have given my wife and I the unenviable task of making him bilingual.

他的父母给了我和我太太一分艰难的差事--教育他掌握双语。

17. a daunting/an impossible/a formidable/an unenviable task

令人望而生畏的/不可能完成的/艰巨的/令人左右为难的任务

18. But the choices available to Mr. Reagan strike U. S. policy-makers as equally unenviable .

但是，照美国的政策制定者们看来，可供里根选择的种种办法，也是同样不妙的。

19. Australia's image as a sunburnt land contains a lot of truth, and as one consequence,Queensland holds the unenviable record of having the world's highest incidence of skin cancer.

作为晒黑的土地澳洲的图像包含许多事实, 而且如一结果，昆士兰省支撑有皮肤癌的世界最高影响之方式的不值得羡慕记录。

20. Deciding on which team will come away with the trophy is the unenviable task here.

决定哪支队伍会赢得总冠军并不是一个很轻松的工作。

21. The unenviable task of preparing it would inevitably fall on the women folks, assisted by their domestic help for those who could afford them.

准备一顿丰富晚餐的工作，当然是落在家中女成员的身上，比较富裕的家庭则可能有佣人帮忙。

22. Women who continue to work while caring for children often find themselves in the unenviable position of being the babysitter, house cleaner, cook and laundress in addition to their full-time jobs.

在照顾小孩继续工作的女性经常发现自己谁都不愿意处于的处境中：除了全职之外，她们还是保姆、房屋清洁员、厨子和洗衣女工。

23. in the unenviable position of resorting to an act he had planned to save for the climax of the campaign.

在采取行动的困难形势下他打算挽救这一战役的高潮。

24. For many years, China had the unenviable distinction of the most road traffic accidents in the world, but it was recently overtaken by India.

多年以来，中国一直为自己在全球名列榜首的道路交通事故而感到尴尬，但近来已经被印度迎头赶上。

25. If you are given affirmative answer and practice in Iceland, and then you lose an unenviable position.

如果你给出肯定答复并在冰岛实践了,那你就赔惨了。

26. Such a difficult choice placed her in an invidious and unenviable position.

如此艰难的选择使她处于一种引起反感的和尴尬的境地。

27. Collapse: Conflict has elevated Somalia into the unenviable position of the world's most failed state.

崩溃：冲突使得索马里升级到一个尴尬的位置，成为世界上最失败的国家之一。

28. Cooper had the unenviable job of announcing the redundancies.

库伯负责宣布裁员这个不讨好的任务。

29. Unenviable position not only the delicious food!

惨了，口福不但没有了！

30. You think KMT is having an unenviable task of defending dead?

我觉得蓝营不少人也看到这个可能的危机，但是又不敢发作，只能哑巴吃黄莲；

31. It was, therefore, an unenviable task which faced Michael Carrick when he joined United from Tottenham Hotspur last summer and was handed Keane's old shirt.

所以，当卡里克去年夏天从热刺来到曼联，他面临着一个不令人羡慕的任务然后接过基恩的枪。

32. A divorced woman is likely to find herself in an unenviable position.

离婚女子很容易觉察到自己被人另眼相看。

33. An unenviable task, then, for the American diplomats who face the task of arguing back in defence of old-fashioned libertarianism.

美国外交官面临一个不值得羡慕的任务，即为过时的自由意志主义辩护。

34. Despite his record many still believe he’s now in the same unenviable position as Claudio Ranieri, in that he’s a “dead man walking” because Roman Abramovich wants him out.Only time will tell.

虽然成绩显赫，很多人仍然认为他处在跟前任拉涅利一样的窘境，基本上是个“活死人”，因为阿布想要开了他。

35. She was given the unenviable task of informing the losers.

让她去通知失败的人，真不是什么好差事。

36. It's a management team with an unenviable task.

资讯科技是有一件不值得羡慕的工作经营团队。

37. awkward (or embarrassing or difficult) moments in the discussion; an awkward pause followed his remark; a sticky question; in the unenviable position of resorting to an act he had planned to save for the climax of the campaign

辩论中的为难（尴尬、困难）时刻；接着他的评论之后的尴尬的停顿；令人为难的问题；在采取行动的困难形势下他打算挽救这一战役的高潮

38. awkward (or embarrassing or difficult) moments in the discussion; an awkward pause followed his remark; a sticky question; in the unenviable position of resorting to an act he had planned to save for the climax of the campaign.

辩论中的为难（尴尬、困难）时刻；接着他的评论之后的尴尬的停顿；令人为难的问题；在采取行动的困难形势下他打算挽救这一战役的高潮。

39. ...Biemang, dug a fire burned the hell you are in an unenviable position, digging as soon as possible to add water.

这下发财了，可是如果挖到了地狱火被烧了你就惨了，赶快挖点水补充一下。

40. The policeman had the unenviable job of telling the woman that her husband was dead.

这个警察有一桩不讨好的差事，要告诉那位妇人她的丈夫已经死了。

41. The mouthy Artest and Shane Battier will share the unenviable assignment of guarding reigning league MVP Bryant.

这位爱说大话的阿泰斯特和巴蒂尔将肩负防守MVP重量级的科比的重任。

42. This means it will have the unenviable tasks of managing the systemic risk resulting from the failure of these institutions and then managing it in receivership.

这意味着政府必须努力管理这些机构破产带来的系统性风险，然后再接手进行管理。

43. This is the unenviable task faced by Nick Craig Waller, marketing director at IIR Exhibitions.

这是吃力不讨好的任务所面临的尼克克雷格沃勒，营销总监的IIR展览。

44. The unenviable fate of most women in small Haitian towns,” writes Claire) and a sharp and constant questioning about who really is the victim and who the torturer.

这是海地这个小城市中大多数妇女无法摆脱的命运。）其二是不断对谁是受害者，谁是施害者这一问题尖锐的探索。

45. And so Mr McCain’s team faces an unenviable choice.

这样麦凯恩的竞选班子就面临着一个麻烦的抉择。

46. Tendai Biti, a fiery human-rights lawyer and the reputed brains behind the MDC, is handed the unenviable task of running the finance ministry.

这里是说领导警察事务的内政部由双方共同执掌。两党各自提名一位部长，轮流任职半年。

47. Whoever wins will inherit an unenviable legacy.

那么谁将接受这个烂摊子呢?

48. Aside from the unenviable task of having to look at pictures of women in lingerie all day, I was also forced (forced!

除了不得不一整天去看只穿内衣的女人的图片这个不值得羡慕的任务之外，我还被迫（强迫！）

49. be in the unenviable position

陷于进退维谷的地步

50. be in the unenviable position of have to choose between imprisonment or exile

陷于进退维谷的地步, 不是坐牢就是流放, 必须在两者间做出抉择

51. Lehman faces an unenviable choice: It would be a sign of weakness if Lehman ends up selling large amounts of assets under pressure.

雷曼兄弟面临着一个两难的处境：如果迫于压力出售大笔资产，可能会被市场视为羸弱的信号；