uneventfully

uneventfully

1. A small-bowel series demonstrated obstruction in jejunum by another bezoar.Therefore, she underwent enterotomy to relieve the obstruction and recovered uneventfully.

上消化道小肠摄影发现另外一个粪石引起小肠阻塞（空肠阻塞），病患接受外科手术取石及解除小肠阻塞，后来顺利出院。

2. Simple resection of the strangulated omentum was performed, and these two patients recovered uneventfully after operation.

两位病童经手术后，均顺利康复。

3. After two-year follow-up, all patients recovered uneventfully without any complications.

二年以后，所有的病人都恢复了。

4. He was discharged uneventfully five days later.

五天后顺利出院。

5. The two patients recovered fully and uneventfully.

他们已经完全康复。

6. The national diving championship tournament ended, the new session of national sports team training soon started, but revolved the Chinese diving the question actually as if not “uneventfully”.

全国跳水锦标赛结束，新一届国家队集训即将开始，但围绕中国跳水的问题却似乎并未“风平浪静”。

7. All children recovered uneventfully.

全部病例均治愈。

8. Afterward the staff informed the wrong side of the door to have the closed circuit television, frightened her half dead, left safely and uneventfully luckily.

后来工作 人员告知门外有闭路电视，吓得她半死，幸好安然无事离开。

9. The tooth was removed via exploration of the submandibu-lar space uneventfully.

因极少见国内外杂志讨论此类病例，特提出报告。

10. She often marvelled that they should have gone by so uneventfully.

她常常奇怪这七年的生活竟然这样平淡地过去了。

11. Her blood sugar eventually dips only a little and the test is completed uneventfully.

她的血糖只是稍低一点，试验最终平安完成。

12. Years rolled by uneventfully.

岁月平静的流逝了。

13. Endures for a while uneventfully, Draws back a step of boundless!!

忍一时风平浪静，退一步海阔天空！！

14. I couldn’t face another run-in with the Tamiflu, so the night passed relatively uneventfully between dizzying trips to the bathroom and sweat-soaked sheets.

我无法再次忍受达菲的副作用，那天夜里除了几次迷迷糊糊的上厕所和湿透的床单，相对来说还算安稳。

15. According to small broker-Zhi Qi Ge Jing, said: "Chi is the only Qiuhaoxinqie injuries, injuries uneventfully, please rest assured fans;

据小志经纪人葛静琪表示：“小志是求好心切才会受伤的，伤势已无大碍，请歌迷们放心;

16. All the winter(The whole winter) passed uneventfully.

整个冬天都平平淡淡地过去了。

17. All patients recovered uneventfully and were discharged.

本组24例均痊愈出院。

18. After 4-week chemotherapy with albendazole all patients underwent cardiac cystectomy using cardiopulmonary bypass.There was no operative mortality, all patients recovered uneventfully.

术前给予抗蠕虫病治疗4周后行低温体外循环下心脏包虫囊肿切除术。

19. Postoperatively, the patient re-covered uneventfully.

术后病人的恢复情况良好。

20. Since the possibility of malignancy can't be rule out, a laparoscopic adrenalectomy was performed uneventfully, and pathological findings proved to be a ganglioneuroma.

由于无法排除恶性病变的可能，病人接受手术切除肿瘤，病理检查证实是神经节神经瘤。

21. Clinical recovery was good and patient lived uneventfully thereafter.

病患复原良好、无任何后遣症。

22. The autumn and winter passed uneventfully.

秋冬两季平静无事地过去了。

23. The initial deployment ended uneventfully at Arshaan just before noon the next day.

第二天中午之前，抵达了阿尔山，最初的旅程平安无事。

24. After conservative treatment, he recovered uneventfully.

经过适当的保守治疗之后，病人顺利的康复。

25. Results The calculi was removed uneventfully in 41 cases,and the posterior segmental blood vessel was protected from injuring and renal function recovered well.

结果41例均顺利取石,术中未损伤后段血管,肾功能恢复好;

26. Results: The patient recovered uneventfully with the good healing of the incision.

结果:术后患者切口一期愈合,原位肠代膀胱恢复正常储尿排尿功能。

27. Re-sults Ninet een patients were discharged uneventfully after the procedure.

结果早期死亡2例,系急性心肌梗死后急症搭桥者。

28. All the 15 patients were discharged from the hospital uneventfully after surgery except that two patients died of low cardiac output syndrome.

结果除2例死于低心排出量综合症外,其余均康复出院。

29. Results:With intensive care and nursing, all the patients recovered uneventfully from surgery...

结论:充分的术前准备,术后对皮瓣的观察与护理,以及对舌再造的功能指导是护理的重点。

30. Results 18 patients(33 inverted nipples) underwent this operation were followed up for 6 months to 1 year,all the inverted nipples were corrected uneventfully to the patients' sa...

结论:该术式矫正乳头内陷,具有切口小、损伤少、操作简单易行、效果确切、不易复发和并发症少等优点。

31. The group passed perioperative period uneventfully after treatment, except one died of stomach perforation in thoracic cavity.

结论高龄胸部肿瘤患者围手术期处理较为复杂，应该予以重视。

32. the space shuttle landed uneventfully.

航天飞机太平无事地着陆了。

33. Young-ju is a naive girl who works in the district office passing her time uneventfully.

英珠是个单纯善良的女孩子，她在政府机构工作。

34. These four fistulas closed uneventfully 1 to 3.4 months (mean 2.1) after PCN drainage.

这4例治疗成功的廔管，分别接受经皮穿肾引流术的时间从1至3.4个月(平均2.1个月)。

35. The day passed uneventfully.

这一天平平淡淡地过去了。

36. It had begun so uneventfully, so precisely like a hundred other evenings, with Nana putting on the water for Michael's bath and carrying him to it on her back.

那天晚上一开头，就像别的晚上一样，本来是平静无事的，娜娜倒好了迈克尔的洗澡水，然后驮着他过去。