unfathomable

unfathomable

1. "Where the actions of hell seem straight forwardly bent on destruction, the motives of heaven are unfathomable."

“地狱的行为直指毁灭世界的决心，而天堂的动机却深不可测。”

2. unfathomable depth

不可测的深处

3. the unfathomable depths

不可能测量的深度

4. The world is beautiful, in many unfathomable ways.

世界如此美丽，在许多方面深不可测。

5. The human's capacity to be resilient to reials is unfathomable.

人类对困难的适应能力无可限量。

6. He could see an unfathomable chasm yawning before people like his Big Brother. They were stepping into it without any hesitation, as if they didn't know it was there.

他仿佛看见在他的大哥，在他们这般人的面前横着一道深渊，但是他们竟然毫不迟疑地向着它走去，好像不知道一样。

7. He, for some unfathomable reason, wanted to be with me.

他因为某个不得而知的理由，想和我在一起。

8. He is frosty and looks unfathomable.

他很冷峻，显出一种高深莫测的神态。

9. How unsearchable are His judgments and unfathomable are His ways!”

他的判断，何其难测，他的踪迹，何其难寻。”

10. " Whispered the great god, the deity's voice resonating with an unfathomable rumble of power.

伟大的神低声说道，低沉的声音，莫测高深的在他耳边回荡。

11. Who does great things, unfathomable, And wondrous works without number.

伯9:10他行大事不可测度、行奇事不可胜数。

12. In exhaustible in its sheer quantity. Unfathomable in its depth and its diversity.

作品本身数量之多，取之不尽。蕴含之深，差异之大，无可理解。

13. You contain a magnetic power within you that is more powerful than anything in the world, and this unfathomable magnetic power is emitted through your thoughts.

你体内拥有的磁力比世界上任何东西的力量都要强大，而这无穷的磁力经由你的思想向外放射。

14. The so-called strategic intention of China is in fact not as complex or unfathomable as some people may think.They suspect that we have a deeply hidden ambition of seeking hegemony.

其实，所谓中国的战略意图并不像有些人想得那么复杂，那么深不可测，好像我们深藏着不可告人的称霸野心。

15. I have sought it, next, because it relieves loneliness - that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the could unfathomable lifeless abyss.

其次，是因为爱可以驱除寂寞感-身处可怕的寂寞之中，会使人将世界当成是毫无生机的深渊。

16. We take a look at the income of civil servants now, their income is also high, and our cadres wealth is unfathomable.

再看看我们的公务员的收入吧，他们的收入也很高，我们的干部队伍的财富是深不可测的。

17. How small a part of the boundless and unfathomable time is assigned to every man?

分给每个人的是无尽的、不可测的时间中多么少的一部分！

18. Only peace remained and unfathomable silence.

只有安宁和深深的平静留了下来。

19. But it was a pleasant, semitropical summer night.Night had fallen openly and plainly with no deep, unfathomable recesses, as if to provide the director of Shakespeare's A Midsummer Night's Dream with a model backdrop.

可是这是亚热带好天气的夏夜，夜得坦白浅显，没有深沉不可测的城府，就仿佛让导演莎士比亚《仲夏夜之梦》的人有一个背景的榜样。

20. unfathomable; unpredictable

叵测

21. Under the unfathomable sea, life glows both audibly or mutely.

在深湛的海洋,有声无声地,生命兀自绽放光彩。

22. a philosophy complex and, to the ordinary thinker, quite fathomless; unfathomable theories.

复杂而且对普通人而言非常深奥的哲学；深奥的理论。

23. When days get really cold, the Great Lake seems unfathomable.

天寒梦泽深。

24. Though she had emerged from the most unfathomable depths of social shadow, she bore on her brow the sign of the anonymous and the unknown.

她虽然是从黑暗社会的那种不可测的深渊中生出来的，她的风度却使人摸不着她的出处和身世。

25. So was I.The driver was my Chinese teacher, who won our hearts with his unfathomable scope of knowledge, impassioned teaching and seemingly impeccable personality.

如果古希腊戏剧让我们感到人在神的操纵面前犹如牵线木偶般无力。

26. Zhang's calligraphy is as unpredictable as his brushstrokes and character structures are unfathomable.

张旭的字如"游云千万朵"，变幻莫测，下笔结体，都不易捉摸。

27. High up,the green carpet gave way to study undergrowth.We stood mystified.There was an air of unfathomable magnificence.

往高处，绿色地毯退让给茁壮的矮林。我们迷惘的站立着，哪儿仿佛有一阵探测的美丽。

28. The feeling of your inner body is formless, limitless, and unfathomable.

感觉内体是无形的、无限的、深不见底的。

29. I don’t believe the universal love of politician, the moralist’s love say with certainly, nor the unfathomable love of philosopher, but I believe the frank love of poet.

我不相信政治家放诸四海的爱，也不相信道德家言之凿凿的爱，也不相信哲学家高深莫测的爱，但我相信诗人坦白的爱。

30. No more can I look into the depths of this unfathomable water, wherein as momentary lights glanced into it, I have had glimpses of buried treasure and other things submerged.

我再也无法窥测这渊深莫测的水域的奥秘了。我曾趁短暂的光投射到水上时瞥见过埋藏在水下的珍宝和其它东西。

31. I got bitten, bad, by the Beckett bug many years ago, and my malaise grows worse, the mysteries even more unfathomable than on first viewing.

我在很多年前就开始喜欢贝克特的戏剧，而且越来越深，那些神秘的东西甚至比第一次看的时候更加深不可测。

32. I have sought it, next because it relieves loneliness-that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the co1 d unfathomable lifeless abyss.

我寻找爱,还因为它解除孤独一一(可怕的孤独中,一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、底、寂的深渊。

33. I have sought it ,next because it relieves loneliness-that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the co1d unfathomable lifeless abyss.

我寻找爱,还因为它解除孤独一一(在可怕的孤独中,一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂的深渊。

34. I have sought it, next, because it relieves loneliness- that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss.

我寻找爱，还因为它能解除孤独--在可怕的孤独中，一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、底、寂的深渊。

35. I have sought it, next, because it relieves loneliness -- that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss.

我寻找爱，还因为它解除孤独，在可怕的孤独中，一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂的深渊。

36. I have sought it, next, because it relieves loneliness---that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss.

我寻求爱,还因为它能缓解我心理上的孤独中,我感觉心灵的战栗,仿如站在世界的边缘而面前是冰冷,无底的死亡深渊。

37. I have sought it,next,because it relieves longliness-that terrible loneliness in whichone shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyess.

我寻求爱情，其次是因为爱情解除孤寂，那是一颗振颤的心，在这世界的边缘俯瞰那冰冷死寂、深不可测的深渊。

38. I have sought it, next, because it relieves loneliness ---- that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss.

我寻求爱，还因为它能缓解我心理上的孤独中，我感觉心灵的战栗，仿如站在世界的边缘而面前是冰冷，无底的死亡深渊。

39. I have sough it ,next ,because it relieves loneliness --that terrible loneliness in which one shivering conscious ness lools over the rim of the world into cold unfathomable lifeless abyss.

我曾追寻过爱，其次是因为它能排解人孤独的感觉---置身于这无比可怕的孤独中，那让人战栗的感觉，会掠过这个世界的边缘，把人带入那无声无息而且寒气逼人的无底深渊。

40. I have sought it, next, because it relieves loneliness ? that teribble loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss.

我追求爱情，又因为它能减轻孤独感----那种一个颤抖的灵魂望着世界边缘之外冰冷而无生命的无底深渊时所感到的可怕的孤独。

41. In desperation, her unfathomable at Mount Etna volcano two pine torches lit to light up a whole world bright.

无奈之下，她在深不可测的埃特纳火山口点燃了两支松木火把，把整个世界照得一片通明。

42. You're in a really good, solid position early in the week -- so much so that you may want to take a risk and get started on projects that seem pretty far-out or unfathomable.

本周你处于一种相当良好，精力充沛的状态中，以至于你或许想要去冒个险，去开始做一些看上去极为深不可测的事情。

43. And Li's Gaussian copula formula will go down in history as instrumental in causing the unfathomable losses that brought the world financial system to its knees.

李的高斯系词公式将永垂史册，这个工具对世界造成难以估量的损失，使世界金融体系陷入瘫痪状态。

44. Some internal malfunction, then, some glitch in the unfathomable technology that kept the world turning.

某种内部的异常，这种深不可测的技术的某个故障导致了世界的变化。

45. he threw his vibro-axe into the back of the creature's neck, causing it to drop into an unfathomable chasm.

梅斯投出振动斧，砍在哥拉克斯巨人后颈，给了他致命一击，巨人随即坠下了万丈深渊。

46. Where the actions of Hell often seem straightforwardly bent on destruction, the motives of Heaven are unfathomable.

此时地狱的行动看来直接倾向全面的毁灭，而天堂的动机仍然深不可测。

47. Resembling an abyss in depth; unfathomable.

深不可测的，无底的深度上象深渊的; 深不可测的

48. unfathomable theories

深奥的理论

49. unfathomable scheme

深奥难懂的方案

50. so deep as to be unmeasurable; unfathomable.

深得无法测量；深不可测。

51. an unfathomable chasm

深渊

52. An unfathomable chasm; a yawning gulf.

深渊，无底洞深不可测的裂缝; 张开的深壑

53. An unfathomable chasm; a yawning gulf

深渊，无底洞深不可测的裂缝；张开的深壑

54. But to think Michael could abuse a child was unfathomable in my mind.

然而一想到他有可能真的伤害了那些孩子，还是让我感觉不舒服。

55. Love involves a peculiar unfathomable combination of understanding and misunderstanding.

爱情，总是始于自我欺骗，最后止于欺骗他人。这就是所谓的罗曼史。

56. The physical universe is composed of an incomprehensible myriad of patterns woven with unfathomable subtlety and diversity from a single energy that which we perceive in its most basic form as light.

物质的宇宙是由“单一能量”（我们感知到的光，便是它最基本的一种形态）深不可测的精巧性与多样性编织的众多形态而构成的。

57. Ivana Wang: I feel Abang is the sea, unfathomable.

王菀之：我对阿邦的感觉是海洋，深不可测的。

58. The mysterious Qitai Mo Guicheng Changji Hui Autonomous Prefecture is located in Qitai County General hidden deep in the Gobi an unfathomable mystery of the ancient wall.

神秘莫测的奇台魔鬼城位于昌吉州奇台县将军戈壁深处隐藏着一座神秘莫测的古老城廓。

59. A fertility clinic visit becomes an unfathomable nightmare for a woman who's impregnated with the devil's DNA.

繁忙的急诊室由于一位女人的拜访开始进入无法想象的恶梦中，这个女人怀上了恶魔的孩子。

60. Precious portrait of "charismatic characters" brought alive by the leading actor or actress, charming the whole world with unfathomable genius and stunning good...living long in time.

经典的化身，“独领风骚的特征”，是通过男女主角极具天赋和极其精湛的表演，让全世界惊叹，甚至（这些角色）可以在时间的长河中获得永生。

61. So I should not be scar the unfathomable ending,

结果没有令人想象中那么可怕

62. The fluctuating stock price is the most unfathomable but also the most attractive element in the stock market.

股票市场最令人捉摸不透也最具吸引力的是波动不已的股票价格。

63. unfathomable; enigmatic

莫测高深

64. Though the Emperor was a being of unfathomable psychic and physical might, Horus had become mighty indeed, bloated with the powers of all four Chaos gods.

虽然皇帝是难测巫女的存在和身体检查力气，但是霍露斯已经很的确变得, 发胀的由于所有的四个大混乱神的权力。

65. Action: survey unfathomable wells, Europe and Africa heliya bottom sensors to what objects.

行动:调查深不可测的井,欧非丽亚感应到井底有什么物体。

66. The war of the street was suddenly transfigured by some unfathomable inward working of his soul, before the eye of his thought.

街垒战，不知由于灵魂的一种什么内在作用，在他思想的视力前忽然变了样。

67. The composition of various elements gives rise to diverse cultural models, which can lead the operatorsto hold the marketing tactics in the unfathomable international market.

诸要素的组合会产生不同的文化模型,它能引导经营者在变幻莫测的国际市场中把握营销策略。

68. Carefully study the well-Being of your men, and do not overtax them. Concentrate your energy and hoard your strength. Keep your army continually on the move, and devise unfathomable plans.

谨养而勿劳,并气积力,运并计谋,为不可测。

69. The bus was reaching the hill top and will go downhill after a turn. The right side of the bus was facing an unfathomable cliff.

车快到山顶，拐过弯去就要下山了，车左侧是劈山开的路，右侧是百丈悬崖。

70. It is here, in the thing that happened at the first Christmas, that the profoundest and most unfathomable depths of the Christian revelation lie.

这一点正是基督教信仰的启示中最难解和最深不可测的。

71. After that I knew in a confused and illusory fashion that there was an unfathomable mystery I did not know but that agitated me as if I did.

这之后,在困惑和虚幻中,我知道了有一种深不可测的神秘感.我虽然不理解它,但是却象理解了似的深受其扰.

72. His feeling was confused and drifting, but deep and unfathomable.

这思绪是散乱而飘浮的，又是幽深而莫测的。

73. His such doing becomes an unfathomable enigma in the cultural history of China.

这是中国文化史上的一个千古之谜。

74. This requires limitless range and unfathomable depth of vision.

这要求有无限深广的视野。

75. Looking out into the unfathomable infinity of space, Owen wondered what manner of Being or Power it was that had originated and sustained all this.

远望那深不可测浩瀚无垠的太空，欧文感到茫然，真不知是什么样的上帝或神力创造并维系着这宇宙的一切。

76. Only the splattered armor and ichor-stained sword hinted at the unfathomable evil the knight had just laid waste.

那被污溅的铠甲和脓血锈蚀的剑，暗示著这骑士刚解决了无名的恶徒。

77. The Chinese people is a nation of unfathomable wisdom. They think before they talk and they talk with appropriateness and certainty.

都说不读读没有发言权啦，怎麽说起话来人人都貌似这麽有智慧呢？

78. Homes decorated with a hexagonal column wells called mannose Well unfathomable water cooler Gan Lie.

院中有一口六角饰栏的水井，叫甘露井，深不可恻，井水清凉甘洌。

79. Homes decorated with a hexagonal column wells, called mannose Well, unfathomable, water cooler Gan Lie.

院中有一口六角饰栏的水井，叫甘露井，深不可测，井水清凉甘洌。

80. 1. Homes decorated with a hexagonal column wells, called mannose Well, unfathomable, water cooler Gan Lie.

院中有一口六角饰栏的水井，叫甘露井，深不可测，井水清凉甘洌。收藏指正