unflinching
unflinching
1. The Chinese people are strong, brave, firm and unflinching to fight again this disaster.
中国人民坚强、勇敢、坚定、毫无退缩地来与这次地震较量。
2. unflinching courage, determination,resoluteness, etc
临危不惧的勇气﹑ 知难而上的决心﹑ 百折不挠的毅力.
3. Multilaterally, Nepal needs an unflinching commitment of help to address climate change from countries that contributed the most to creating the problem.
从国际角度而言，那些导致今天环境问题的主要国家应该对尼泊尔施以援手，帮助其解决气候变化问题。
4. He awaited the examination with a calm unflinching intelligence, which dictated the clearest and most pertinent answers
他秉着沉静和刚毅的理智，准备受询，在受询时，他果然作出最清楚最切合的答话。
5. His unflinching accounts of torment and survival in the Soviet Union's slave labour camps riveted his compatriots, whose secret history he exposed.
作为苏联劳改营的一名幸存者，他真实的记录了那里的痛苦，籍此让他的同胞看到了那些不为人知的历史。
6. but if you are true and faithful to the Most High, men will resent your unflinching fidelity, since it is a testimony against their iniquities.
你若向至高者诚实尽忠，世人将憎恨你不退缩的忠贞，因为你的行为证明了他们是邪恶的。
7. Dependon progress of science and technolngy unflinching go a way of patten industrialization
依靠科技进步坚定不移地走新型工业化道路
8. A poem to the open road and an unflinching look at the hardscrabble realities of these lifestyles such as alcoholism and illness.
像一首诗一样，朝著无限的空间，大胆的面对人生艰苦的一面，有酗酒问题也有病老的问题。
9. Its powerful competition directorate sees itself as the unflinching enforcer of Article 81 of the treaty underpinning the European Union.
其强大的竞争委员会把自己看作支撑欧盟体系的第81号贸易条约的坚定不移的执行者。
10. Unflinching in battle or action; valiant
勇敢的,无畏的:在战争或行动中果敢的;勇敢的
11. The original film's main character is a deaf-mute whose disability makes him a fearless, unflinching gunman.
原版电影里的主角是一名聋哑人，这种缺陷却让他成为无畏大胆的杀手。
12. The ancient people who was successful, not only had exceptional talent but also had unflinching will.
古人立大事者，不惟有超世之才，亦必有望忍不拔之志。
13. As long as we like, like Robinson, unflinching in the face of difficulties, there are not afraid of difficulties in his spirit, desperate to survive in the faith, what we will not be a success?
只要我们像鲁滨孙一样，在困境面前毫不退缩，有他那种不畏困难的精神，在绝境中求生的信念，有什么事情我们不会成功呢？
14. From gift money (which should be an even number) to avoiding four (which is similar in sound to the word for death) unflinching faith in "lucky" numbers can be found everywhere in China.
在中国,从礼品钱(应该是一个偶数)到避免四(与死的音相同),笃信不移相信幸运数字是随处可见。
15. In his minute, unflinching itemization of real, imperfect human bodies Mueck also manages to convey an internal narrative, in a powerful evocation of what we might term psychological realism.
在对真实、不完美的人类身体的巨细无遗的无畏表现中，默克还试图通过一种强有力的、我们可能称之为“心理写实主义”的召唤，传递一种内在的叙事性。
16. 7.In the years ahead, our spirit will guide us and enable us to face unflinching the triumphs and defeats which life has in store for us, and put forth even sturdier efforts to win the final glory.
在将来的岁月里，我们的心灵将引导我们，使我们能够潇洒地对待生活中的成功与失败，并在成功与失败时做出更奋发的努力，取得最终的辉煌。
17. unflinching in battle or action.
在战争或者行动中无所畏惧。
18. 7. In politics Mr. Thorne was an unflinching conservative.
在政治方面，索恩先生是一个坚定的保守党人。
19. The black and white guerilla style filming has been described as giving the unflinching authority of a wartime newsreel.
在此之后，用黑白片的效果再现游击战的场面成为战争新闻片不可动摇的经典表现手法。
20. Under managed capitalism, big companies offered long-term security in return for unflinching loyalty.
在管理化资本主义框架下，大企业为员工提供长期的工作保证，换来的是员工的忠诚。
21. unflinching determination/loyalty/pride
坚定的决心；不渝的忠诚；昂扬的豪情
22. A quality suggestive of this alloy, especially a hard, unflinching character.
坚强:钢铁般的性质,尤指坚强不屈的性格。
23. an unflinching will
坚忍不拔的毅力
24. The gospel is a very fearless gospel, it boldly proclaims the truth, whether men like it or not: we must be equally faithful and unflinching.
基督徒的生命若缺少真理的珠宝就失去光辉、毫无价值。
25. Foreign investment service center for the construction of 182 foreign-invested projects of the real estate business unflinching investigations.
外国投资服务中心建设部对全市182家外商投资房地产企业立项情况进行了认真细致的调查摸底。
26. For adults The Sims offers an unflinching, potentially uncomfortable and perhaps almost psychoanalytic view into one's desires and fearsabout that real world beyond the computer screen.
对于成年人来说，它对一个人在电脑屏幕之外的现实世界拥有的欲望和恐惧提供的洞悉是坚定不变的；它可能令人不那么舒服，而且也许它几乎达到一个精神分析的程度。
27. Unflinching crocodiles sprawl open-mouthed in beds of mud, displaying their immodest teeth.
彷佛入定的鳄鱼张开大嘴趴在河床的烂泥里，展示??巧罹咄?残缘睦?荨
28. So much was already in place for success: The unflinching defence, a midfield combining industry and incision, and the blend of brutality and subtlety in attack.
成功的要素已经备齐：坚不可摧的防守，强硬的中场和力量与技巧并存的攻击线。
29. 1. The war itself, which absorbs much of their human energy, also gives them unflinching clarity, insight into their existence, and a prevision of things to come.
战争消耗了他们很多的精力，但也形成了他们的毫不含糊的明朗态度，对于生存的洞察力和对于未来的事物的预见。
30. In other words, a true friendship which “offers unflinching advice and counsels restraint” to engage in principled dialogue about matters of contention.
换句话说，真正的友谊是敢于说出不同意见、直言规劝的，是能够就有争议的问题进行有原则的对话的。
31. Witness the unflinching show of faith by Hindu devotees during Thaipusam festival.
新加坡在大宝森节期间，目睹兴都教徒们坚定的信仰。
32. The most controversial part of the book will be the author's unflinching judgments about the great controversies of the war.
本书最具争议的将是作者对一些二战重大争议事件的大胆看法。
33. Cawperwood looked at his wife with unflinching eyes.
柯柏乌以不屈不挠的眼光望着他的太太。
34. He adds to his reputation with ferocious displays of hawkishness, vowing to remain “on offence” in Iraq and promising unflinching support for Israel.
此外，他还表现出了强硬的鹰派作风，发誓要对伊拉克保持“进攻态势”，并坚决支持以色列。这些都让美国人民对他的印象更为深刻。
35. an unflinching gaze/stare
毫不畏惧的凝视/注视
36. Even if Mount Tai falls on us, we won't bend our backs.; hold high one's head in face of disaster [an extremely difficult task]; unflinching even before an avalanche
泰山压顶不弯腰
37. unflinching determination
特别的坚定, 义无反顾的决心
38. 9. British justice of the time was grim and unflinching .
英国当时的法律是严酷的。
39. Push Merck officials on the prospects for drug-price controls, and their unflinching answer is that they are “completely opposed” to such European-style “rationing” of care.
谈及可能的药品价格控制，默克的高官们坚定的回答是他们“坚决反对”这种欧洲式的配额管理。
40. The impotent helpless disciples on earth unceasingly looking up to Him in prayer, with the full confidence that He would hear that prayer; the first and only condition, an unflinching confidence in the power of His promise.
这些在地上无能又无助的门徒们，可以不断的在祷告中来仰望他，且满心相信他必定会垂听那个祷告。
41. None of these reversals is a surprise, but conservatives have been taken aback at the unflinching speed of the changes.
这些政策反转中，没有一项令人感到奇怪。但是保守派人士却着实被这种迅猛改变的速度吓了一跳。
42. The budget has three themes: healthcare reform, public investment and unflinching redistribution.
这份预算案有三个主题：医疗改革、公共投资和坚定不移的收入再分配。
43. It's not simply an unflinching belief in our highest ideals.
这并不是简单的只是我们最崇高理想中一个永不退缩的信念。
44. Amidst the American hunger for instantaneous news and up-to-date "facts," this unflinching film uncovers the vast, invisible world of government secrecy.
鉴于美国公众对即时新闻和“真相”的无限饥渴，本片本着这一精神坚定不移的为您揭露深邃，隐秘的政府机密的世界。
45. On The Yellow River- Unflinching Love
黄河岸边的情殇
