unfolds

unfolds

1. Clematis my first bloom this year! Watching it unfold was miraculous!

2003今年的第一朵！看着它展开花瓣简直奇妙！

2. Jonny Hogg watched events unfold on the ground.

JonnyHogg在现场关注事件的发展。

3. But they are on page 21. You never even unfold the newspaper.

“但卟文在第21页，你从没有打开过报纸。”

4. The comedy unfolds as Ge pretends to be an upbeat wealthy man instead of a man on the brink of collapse.

一个美国商人，在中国要卖掉他濒临破产的奶酪公司。他的目标买家是李强，由葛优扮演。而葛在

5. Some have begun and some are yet to unfold, but you are on the path.

一些已经开始，而一些仍即将展开，但是你是在路径上。

6. A neighbour remarks ominously that “interesting things will happen” as her quest unfolds.

一位邻居不吉利地说，随着探险的展开，“将会发生一些有趣的事”。

7. A panorama of carefully tilled farmlands unfolds before the visitor's eyes.

一幅悉心耕作的农场美景展现在来访者眼前。

8. A walk through town will unfold many interesting buildings.

一条穿越城镇的行道将显露很多有趣的建筑物。

9. As the new century unfolds, China's economic potential is enormous.

下一世纪即将到来，中国的经济发展无可限量。

10. Does not make widely known, in does not collect, only for unfolds only my space!

不张扬,不内敛,只为展现唯我空间!

11. Regardless, as the season unfolds this year, he is a bit wiser, a bit leaner and a bit hungrier, still.

不管怎样，在今年即将展开的赛季里，他会变得比以前更聪明、更懂得学习兼收、更有求胜的欲望。

12. Don't be shy let your fantasies unfold and you will not be disappointed.

不要羞于打开你的奇思妙想，你一定不会失望。

13. But the dream was about to unfold in a different way, in the worst way.

不过，这个梦是以另一种方式结束的，那真的是最坏的结果....

14. The world unfolds wide sky and earth .

世界展开广阔的天与地，

15. The Chinese government has done its utmost to enthusiastically help bordering countries to unfold anti-drug combat.

中国政府尽自己的力量，积极帮助周边国家开展禁毒工作。

16. No one had ever seen such events unfold before.

之前从没有人见过这样子的事件。

17. Perhaps it will suffice to mention another example/case/story of..., which unfolds as follows:...

也许再举一个??例子/实例/事例问题就能水落石出，就是：??

18. Take back these thoughts which here unfold too, ;And which on warm and cold days I withdrew From my heart's ground.

也请收下了我的回敬;;那在热天，在冷天，发自我心田的情思的花朵。

19. Take back these thoughts which here unfold too, /And which on warm and cold days I withdrew From my heart's ground.

也请收下了我的回敬； /那在热天，在冷天，发自我心田的情思的花朵。

20. Indeed, financial markets play a key role in determining how economic events unfold.

事实上,金融市场有重要的影响力,足以左右经济走势。

21. As the 21st century unfolds, the Republic of Korea will march forward with confidence to become one of the leading industrialised nations in Asia.

二十一世纪行将到来，韩国将满怀信心，昂然向前迈进，成为亚洲重要工业国家之一。

22. You are making decisions all the time and those decisions directly affect the way your life unfolds.

人们每时每刻都在做着决定，而这些决定直接影响着他们的生活方式。

23. While the great Elizabethan age of entertainment unfolds around him, Will is without inspiration or material.

仅管耳濡目染着伊丽莎白一世歌舞升平的盛况，他却既无灵感，又无素材。

24. Cultural events will unfold each year, from 2005 to 2008.

从2005年至2008年，我们每年将定期举办文化活动。

25. A familiar scene unfolds just as before, and Shiki muses that of all the Bad Ends he has encountered, this one surpasses them all.

从前非常相似的场景展现出来，志贵沉思着，所有糟糕的结局他都遭遇过，但这种样子是最烂的。

26. They unfold their wings and pace up and down in the shades of tress.

他们展现自己的翅膀和速度向上和向下的色调的枝条。

27. His story began to unfold for him around 355 B.C.

他在公元前355年左右开始阐明他的故事。

28. He felt his slender height, encased in his black English suit, unfold like an elegant and surprising weapon.

他感觉到他那穿着黑色英国服装的细长身材象一件精致的，出人意料的武器一样舒展开来。

29. He confidently craves her pardon,which Tess is only too delighted to grant; And,with the first real gleam of hope,unfolds her own sad story.

他满怀信心地恳求她的宽恕，她非常高兴地应允了，并在心里升起一线真正的希望之光。说出了自己悲痛的经历。

30. Beat Zehnder is responsible for analyzing the race as it unfolds.

他的职责是从比赛开始的一刻起分析战况.

31. For adults it is not a yawns fest but you may feel slightly bored while the story unfolds without any surprise.

以为每个人都会轻信大条幅和所谓“书展”之名吗？！我挺生气的，觉得他们间接的浪费了我的时间，精力，和情感！

32. But "Talk to Me" starts out broad and schematic only to surprise you with its subtlety as it unfolds.

但"跟我谈"展开了广泛而示意图只是你感到惊讶与微妙,因为它的来临。

33. But as the World Cup unfolds, his gamble of bringing only four strikers to Germany looks like it may backfire.

但是随着世界杯的进展，他仅仅带四名射手来德国的赌注，可能让他自己颜面扫地。

34. The melody, pure and understated, unfolds softly and pleasingly.

作品的旋律舒展柔美，委婉质朴。

35. Of The Heart is a tender and moving duet for the camera that slowly unfolds in a windblown field in late fall.

作品简介：影片是一部脆弱与敏感的二重奏。摄影镜头缓慢地展开黄昏中的风中田野。

36. When you sit down at the table, you can take your napkin, unfold it and put it on your lap.

你坐下吃饭时，可以拿起餐巾，把它展开，放在膝部。

37. You are calm and reposed. Let your beauty unfold.

你平静而安详。让你的美丽绽放。

38. You should unfold your thought clearly and step by step.

你应该一步一步地清楚地展示你的想法。

39. Do you know if we'll see more of Barriss as the season unfolds?

你是否知道，随着这一季的播出，我们能不能更多地看见巴丽斯？

40. The issues on your mind unfold clearly, as if they were in slow motion.

你的心结就像是慢动作似的在你的面前清晰地展开。

41. What appears on the surface unfolds its depth.What is feeble gets steeled.

像这样，从阴转晴，从浅薄到深刻，从软弱到刚强。

42. Its full implications will unfold progressively in the following chapters.

其完整的含义将在随后的章节中逐步地展开。

43. Its structure unfolds moderate tension state for many relationship pairs.

其结构呈现为诸多关系对子的适度张力状态。

44. Plan a picnic and bring along champagne, flowers and unfold the diamond gift from a linen napkin.

准备一次野炊，带上香宾，一束花和藏在餐巾里的钻石。

45. I will countenance no further breach of virtue! I will not stand idly and watch as travesty unfolds!

凯东：我无法再容忍任何道德的沦丧！我不会坐视邪恶的行为继续进行！

46. Chelsea goalkeeper Petr Cech insists his side's play will improve as the season unfolds.

切尔西门将彼得·切赫坚持认为,蓝军的表现会随着赛季的进行变得越来越好。

47. It's quite another matter to see it unfold in front of you in living color.

到你实际上见到它，当这种事情真真切切地出现在你面前，你的体会又是另一回事。

48. History is in the air, watch, as it unfolds before you.

历史就在空气之中,好好看,他正在你面前慢慢展开。

49. History is in the air. Watch as it unfolds before you.

历史就在空气里。要注意，他正在你面前慢慢展开。

50. Fold two 24-inch lengths of aluminum foil in half crosswise, and unfold.

取两个24英寸长的铝箔，在中间部分折叠，再展开。

51. Only in the love of those who do not serve a purpose, love begins to unfold.

只有在不掺杂个人目的的爱中，爱才开始显露出来。

52. The testing of intelligibility unfolds on levels of segment, vocabulary and sentence.

可知性的测试在音段、词汇以及句子层面展开。

53. In the same way, the essence of a man-his personality-can only be known as it unfolds itself in his biography.

同样，一个人的本质（他的个性），也只有当他的经历展示了他自己时才能被理解。

54. Unfold something to the world.

向世人揭示。

55. These dual-action deep cleansing towelettes with Alpha Hydroxy,Retinol and Vitamin C unfold to a full size.

含有充足的果酸、松香油和维生素C，具有深层洁肤、双重作用。

56. The snoring cat also unfolds the paper, she wants to write a song, sings to the spring concert.

呼噜猫也铺开纸，她想写一首歌，到春季音乐会上演唱。

57. Little cookie unfolds her colorful umbrella hurriedly in order to block the raindrop.

哗啦啦，小饼干赶紧撑起小花伞，这才挡住了小雨点。

58. For thought is a bird of space, that in a cage of words may indeed unfold its wings but cannot fly.

因为思想是一只天空里的鸟，在语言的牢笼里或许能展开双翼，却不能飞翔。

59. Cause I have been told that salvation lets their wings unfold.

因为曾有人告诉我救世会使她们展开翅膀.

60. Within a given system this and the other laws of thermodynamics can apply to what unfolds within time.

在一个封闭系统内，热力学的两个定律可以有效应用于那些尚未于时间中展开的事物。

61. As the downturn unfolds asset prices begin to deflate.

在低迷时期，资产价格开始下跌。

62. Across the remnants of the Republic, stunned beings watch in horror as the battle unfolds live on the HoloNet.

在共和国上下，震惊的幸存者们恐惧地关注着铺天盖地而来的全息频道战争快讯。

63. "Courted by an early moon, Square Butte unfolds in spacious grandeur 20 miles (32 kilometers) west of Great Falls.

在大瀑布的西边20英里[32千米]处，方丘被一轮初月追随着，呈现一片广阔宏伟的景色。

64. A delicate friendship unfolds which, overshadowed by competition at work and in love, eventually ends in betrayal.

在工作和爱情的竞争下,这段友谊最终受不了考验,结束在背叛之中。

65. As we consider the road that unfolds before us, we remember with humble gratitude those brave Americans who...

在我们思索前方的道路此刻，我们怀着谦虚的感激想起那些勇敢的美国人...

66. At the moment when the poetry is flowing, all the intrinsic fragrant of times unfolds with the wind.

在所有诗意灵动的瞬间,内在的岁月之香,一一随风展开。

67. It unfolds into the numberless flowers of spring.

在春日百花中绽放。

68. The unfold blank of the complex shape is researched by the method of emit-projection based on sheet neutrosphere.

在板料的中性层上,用放射投影法对复杂钣金固定梁的形状进行展开尺寸研究。

69. On the wild and lonely Yorkshire moors a tragic love story unfolds as Catherine Earnshaw and Heathcliff fall in love.

在约克夏的荒野上，凯萨琳和希斯克里夫墬入情网。

70. In the United States, a new president and era unfolds.

在美国，一位新总统和一个新时代得以展现。

71. What I unfold here in the Trilogy before my readers is a picture of life of the past ten odd years.

在这里我所要展开给读者看的乃是过去十多年生活的一幅图画。

72. The great invasion plan was beginning to unfold.

大规模的入侵计划开始披露了。

73. Dahua unfolds its language charm and secularist happy sufficiently, by language carnival and the common people's sight.

大话以其狂欢语言和平民视线,充分展现了语言的魅力和世俗化的快乐。

74. Othello. Why did I marry? This honest creature doubtless Sees and knows more, much more, than he unfolds.

奥瑟罗我为什麽要结婚呢?这个诚实的汉子所看到、所知道的事情，一定比他向我宣布出来的多得多。

75. She sets the scene for the adventure that is about to unfold.

她会向观众们介绍马上就要展现在观众面前的那部惊险影片的大致情节。

76. She seemed to unfold like a strong white lily under this genial breath of admiration and homage.

她似乎在这赞赏和尊敬的真诚氛围之中象一朵白色的水仙那样猛烈地开放了。

77. If it fails to quell inflation, social unrest will quickly unfold.

如果它不能以平息通货膨胀，社会动荡将很快展开。

78. And if the Panama inestigation unfolds as other inquiries hae, it is highly unlikely that they eer will.

如果巴拿马调查人员向调查价格那样公开查询的话，那么他们永远也不可能的到他们想象中的结果。

79. The Puranas unfolds the principles of Hinduism in a very simple way.

宇宙古史以非常简单的方式展开了印度教的原理。

80. For Paul, the appearance of the Messianic Age unfolds into successive epochs.

对保罗来说，弥赛亚世代的来临，展开两个时段。