unheeded

unheeded

1. 7.Indicate strong to what get online interest and pressing demand clearly, want to get online every day, regard as to the advise of anybody and help unheeded advice;

7.明确表示对上网的浓厚兴趣和迫切要求，天天都要上网，对任何人的劝导和帮助都当作耳边风；

2. George Santayana once said, "Those who cannot remember the past are doomed to repeat it." But in the computer design industry, it seems, this warning has gone unheeded.

George Santayana曾经说过,“那些忘记历史的人注定会重复历史”。但是在计算机设计业界中,这个警告似乎并没有受到重视。

3. Without any influence or effect; unheeded; quickly forgotten.

一会就被他忘记了,没有什么作用的。

4. All the while, God was sending prophets to warn them, but their warnings went unheeded.

上帝一直派先知警告百姓，但先知的话都被当成耳边风。

5. In the west, and unheeded, the sun lay only an inch or two above the sea.

不知不觉之中，西下的夕阳离海平面已经很近很近了。

6. In this country, nevertheless, accusations of bias, incompetence, capriciousness, unpredictability, delay, and expense usually have gone unheeded.

不过在该国，对于陪审团的偏见、无能、反复无常、无预见性、办事拖拉及费用昂贵等诸多不是通常都被忽视了。

7. And for that wrong committed must you knock and wait a while unheeded at the gate of the blessed.

为了那过错,你必须伫立在幸福之门外,敲门、守候,却不被回应。

8. 16 Though I had said, ＂Wisdom is better than force,＂ yet the wisdom of the poor man is despised and his words go unheeded.

于是我说：智慧远胜过武力；然而贫贱人的智慧却被人轻忽，他的话却没有人聆听。

9. Threats of massive fines have gone unheeded.

人们对不申报要受重罚的威胁置若罔闻。

10. Their appeal for help went unheeded.

他们求助的呼吁未受到注意。

11. But unheeded fell this mild rebuke on the Captain,

但是这温和的指责没有得到理会，

12. But when the cup is put away, and these feelings are stifled or unheeded, a greater injury is done to the soul that can ever be amended.

但若把那杯推开，抹煞或漠视这些充满悲痛的感情，对于灵魂就会造成比以往所能修补者更大的伤害。

13. But the implications for the weakening of national sovereignty went unheeded.

但被人们渐渐的忽视得是，他们的国家主权被削弱了。

14. you have found the unheeded brooklet singing and babbling where no ear comes to hear.

你也遇到过那种无人睬及的小溪在没有耳朵来听的地方歌唱唠叨。

15. As in the past, the call went largely unheeded.

像过去一样,此项呼吁被人们忽视。

16. Proof of that is that America's urgent insistence that China revalue the renminbi has gone unheeded.

其证据是，美国急切主张，中国应让人民币升值，但中方不予理会。

17. The Doctor's attentions were unheeded by the widow .

医生献殷勤但是寡妇不理睬。

18. Leaders on both sides called on the residents to restore calm; however those calls went unheeded and riots broke out again on Friday.

双方的领导人要求居民恢复平静；然而，那些呼吁并没有受到注意，星期五骚动在再次爆发。

19. One that utters unheeded prophecies.

发表预言而不被采信者

20. These images are always favored by the media in reporting famines, but the indicators before the real famine often go unheeded.

后者是媒体报导饥荒时最喜欢强调的画面，但前面一大段时间出现的迹象，却总是被忽略掉。

21. Ere long, alas! this body will lie upon the earth, unheeded and lifeless, like a useless log.

噢，不久之后，这失去心识的身体将躺在大地，就像无用的木头般被丢弃。

22. Therefore, no longer on the "Real's" acts go unheeded.

因此，不能再对“炒房团”的行为听之任之。

23. Best Roosevelt deeds of 1939 Were his earnest but unheeded plumpings for peace (see p. 7).

在1939年罗斯福所做的最好的事迹是他的真诚，并不是他的不受关注的对和平的支持。

24. His soul has in its Autumn, when his wings He furleth close; contented so to look On mists in idleness-to let fair things Pass by unheeded as a threshold brook.

在他心灵的秋天,当他的双翅收拢,他心满意足探望秋色;悠闲地凝视薄雾飘渺-让美好的事物像门前小溪悄悄消逝。

25. Environed by them, while the Woodman and the Farmer worked unheeded, those two of the large jaws, and those other two of the plain and the fair laces, trod with stir enough, and carried their divine rights with a high hand.

在这些事件包围之中，“樵夫”和“农民”仍然悄悄地干着活，而那两位大下巴和另外两张平常的和姣好的面孔却都威风凛凛，专横地运用着他们神授的君权。

26. Over the years, his warnings and exhortations, and that of other prophets, had gone unheeded.

在那些年间对他和其他一些先知的警告和劝戒，人们都置若罔闻。

27. Her warning went unheeded.

她的警告没有引起重视。

28. Pass by unheeded as a threshold brook.

如小溪般默默地流逝。

29. “If the advice goes unheeded, and wanton disregard continues, of attacks against our leaders and the people of Pizhou, then you will be subject to severe legal sanctions.”

如果不听劝阻，继续在这里肆意妄为，对我们的领导和邳州人民进行言语攻击，那么你将受到法律的严厉制裁。

30. his appeal for an open mind in others will go unheeded if he himself is bigoted.

如果他为人偏执，叫他去呼吁别人开明就无人响应。

31. Learn to foster an ardent imagination;so shall you descry beauty which others passed unheeded.

学会培养富有激情的想象，如此你将发现别人忽视而错过的美。

32. Learn to foster an ardent imagination; so shall you descry beautly which others passed unheeded.

学会培养炽热的想象力，这样你就能发现别人视而不见的美。

33. My basket was empty and the flower remained unheeded.

对我而言，这应是夏天为追寻圆满而吐露的热切气息。

34. The warning will go unheeded and the dog attacks the boy.

小孩没注意到警告，这只狗就攻击了他。

35. Unheeded he kept by them as they came towards the drier sand, a rag of wolf's tongue redpanting from his jaws.

当他们走向干燥些的沙洲时，尽管没去理睬那狗，它还是一直缠着他们，两颚之间气喘吁吁地址着狼一般的红舌头。

36. He furls close;contented so to look On mists in idleness-to let fair things Pas by unheeded as a threshold brook.

悠閒地凝视著雾色--而美好的事物 犹如门前的小溪悄然而逝。

37. So, this absolutely dramatizes that when Susan issues a cautionary to Lincoln and that goes unheeded, this is the result.

我们原来的计划是让她出演整季，但在几次被高层驳回后，我们不得不重新构思并且让她的角色被杀掉。

38. We will break them open, and they will fall, unheeded, a tool that has served their purpose.

我们将打碎它们，它们将悄然落下，如今不过是达成了使命的工具，再不引人注目。

39. It is feared that calls for national unity will go unheeded, because of the present unrest. 90.

我听到一位父亲对他年幼的儿子说，如果他在学校不好好学习的话，他将来就会和我一样。

40. All evidence in this room points to the fact that this warning will continue to go unheeded by the majority of environmentalist campaigners.

所有的证据都指出一个事实，那就是这样的警告将会被大部分的环保人士所遗忘。

41. Springs and autumns passed unheeded.

春去秋来。

42. Between dawn and dusk they perish, and unheeded, vanish forever,

晨昏间即化为齑粉，永远消亡而无人一顾。

43. Unheeded like a passing autumnal breeze

有许多关于秋的成语,如秋风过耳

44. These flashes of popular indignation did not go entirely unheeded by the government.

民众的激愤情绪骤然爆发，政府并不是完全漠然置之。

45. His concer were unheeded.

没有人理会他的顾虑。

46. Intuition: An Unheeded Connotation in Marx's "Way of Grasping Art"

直观:马克思"艺术掌握方式"的一个未被注意的内涵

47. the spirit of liberty remembers that not even a sparrow falls to earth unheeded;

自由的精神就是即使一只麻雀落地也该引起关注的精神。

48. Schubert's grace,Chopin's beautiful sorrows,and the mighty harmonies of Beethoven,fell unheeded on his ear.

舒伯伯特的温雅，肖邦的忧伤的美丽和贝多芬的雄浑和和谐，他都充耳不闻。

49. Schubert's grace, and chopin's beautiful sorrows, and the mighty harmonies of Beethoven himself, fell unheeded on his ear

舒伯特的温文、肖邦的忧伤的美和贝多芬的雄浑的和谐，他都可以充耳不闻。

50. And the flower remained unheeded.

花儿并没被注意到。

51. Mr Fan said the government had been warned of the danger of building so many large-scale projects in a seismically active area, but that the warnings had gone unheeded.

范表示，政府已经发出警告的危险，建设如此多的大型项目在地震活跃地区，但警告置若罔闻。

52. On the day when the lotus bloomed,alas,my mind was straying,and I knew it not.My basket was empty and the flower remained unheeded.

莲花盛开的那个日子呀，我的心不自觉地从流飘落，任意东西。我的花篮空空，这花儿就那么被忽略。

53. On the day when the lotus bloomed,alas,my mind was straying,and I knew it not. My basket was empty and the flower remained unheeded.

译文：莲花开放的那天，唉，我不自觉地心魂飘荡。我的花篮空着，花儿我也没有去理睬。

54. It's a metaphor for unheeded advice or demand, just like a puff of wind passing the ear, without leaving any trace.

话说了，要求提了，也没起一点儿作用，就像风儿从耳边吹过，不留一点儿痕迹一样。

55. The lease will eventually bring in a much needed $2 billion.Given California's dire financial straits, the protests of California's legions of enraged greens may go unheeded.

该租赁提案最终将带来急需的20亿美圆，由于加州财政窘迫，众多环保人士的反对意见，可能被置若罔闻。

56. Again my banker's advice went unheeded because my experience had already shown that rent controls removed competition.

这次我没有理睬银行，因为我的经验已经证明了租金控制可以降低竞争。

57. The appeal had gone mostly unheeded.

这项请求没什么人理睬。

58. On the day when the lotus bloomed, alas, my mind was straying, and I knew it not. My basket was empty and the flower remained unheeded.

那天,莲花绽放,唉,我不觉心旌摇荡。我的花篮空着,花儿我也没去理睬。

59. At that time, if you were not brave in battle or if you were not at one with the rank and file and didn't stay in contact with reality and with the masses, your political work went unheeded.

那时，你打仗不勇敢，怕死，你不同战士心连心，不联系实际，不联系群众，做政治工作就没有人听。

60. contented so to look on mists in idleness-to let fair things pss by unheeded as a threshold brook he has winter too of place misfeature, or else the would forgo his mortal nature .

那是他秋天恬静的港湾秋天他收起双翼，悠然自得地观看景物--让美好有如门前的小溪悄然流去。他也有苍白难看的冬季，不然他就丧失了人的本性。