unification
unification
1. "This is a law advancing peaceful unification between the sides.
"这是法律前进在边之间的和平统一。
2. In 1870, Italian troops took control of the Papal States, leading to the unification of Italy.
1870年,意大利军队控制了罗马,统一了意大利!
3. In 1990, it was clear from the Germany's unification that the GDR'S national separate policy failed.
1990年的德国统一宣告了昂纳克的民族分离主义政策的失败。
4. The use of Euro dollar further advances the development of the regional unification of currency through the world.
:欧元的启动 ,进一步促进了全球范围内区域性货币一体化的发展。
5. The Inter-Language Unification system (ILU) is a multi-language object interface system.
ILU是一个多语言对象接口系统。
6. Can any unification that is not based on resistance,unity and progress be considered genuine?
不以抗战、团结、进步三件事做基础的统一，算得真统一吗?
7. Unfortunately, a similar unification has yet to happen for the electronic infrastructure in a building.
不幸的，建筑物的电子基础建设尚未出现类似的融合现象。
8. However, this unification is yet in lower level and standard at present.
不过，这种统一在目前还处于较低的层次和水平。
9. The traded value of the Deutschmark had not fallen to reflect the higher unit wage costs that were a legacy of the unification boom.
东西德统一带来的经济繁荣使德国单位工资成本较高，而德国马克的贸易值并未下降以反映这一点。
10. Before the unification of the two Germanys, the former USSR stationed about 380,000 soldiers in the former Democratic Republic of Germany.
两德统一前，原苏联在前民主德国驻扎约38万军队。
11. In Jungian psychology,the gradual integration and unification of the self through the resolution of successive layers of psychological conflict.
个性形成荣格精神分析法的一个概念，即经过多层次的心理冲突后，自我意识逐渐趋于统一和融合
12. Unification of two years (in 1261) really set the transfer Jinju Road.
中统二年（1261年）改隶真定路晋州。
13. Unification of two years (AD 1261), to restore to an Jinju Wuqiang County.
中统二年（公元1261年），恢复武强县改属晋州。
14. To ease unification Mr Lafley set up a special team to work out how to take the best from the two cultures.
为了取得一致，雷富礼先生成立了一个专门团队来从两种文化中取长补短。
15. Joe, have you ever thought that this big unification fight would (n)ever come?
乔，你曾经想到过这次伟大的统一战在任何时候（从不会）到来吗?
16. Liberal ideas of free trade played a role in German unification, which was preceded by a customs union, the Zollverein.
事实上不存在客观的、判决这些要求是否正确的标准。
17. The principle that object develops is unification of benefit and function.
事物发展的原则是利益和功能的统一。
18. Five-circle represents the unification and friendship of the five continents.
五环代表了五大洲的团结和友谊。
19. In that statement you were asking for Taiwan's reaffirmation that the National Unification Council is not abolished.
亚当，你持续提及你在三月二日的声明。在这声明里你要求台湾方面重申国统会未被废除。
20. Scientificity and humanity of humanities have a relation of opposition and unification.
人文社会科学的科学性和人文性是对立统一的关系。
21. It shows that there is no unification where there should be.
从这件事情就可以看出，应该统一的没有统一。
22. The setbacks on the road toward EU unification this time show that unification cannot be rushed.
从这次欧盟统一路上之挫折看，统一是急不来的。
23. Kangxi consolidated his control over the frontiers, greatly contributing to national unification and internal unity.
他巩固了清帝国对边疆的统治，为国家统一、民族团结做出了巨大贡献。
24. He emphasized that it is only through stronger unification can one defeat any attempt to split Zimbabwe.
他强调，只有加强团结，才能挫败任何分裂津巴布韦的企图。
25. He looked forward to the unification of his family for the holidays.
他期待节假日家庭的联合。
26. In the course of the unification of Italy, the Pope lost control over most of his land.
他极力掩盖自己的错误，免得丢脸。
27. His unification of Attica and improvement of Athens's prosperity helped make the city preeminent in Greece.
他还统一了阿提卡并促进了雅典的繁荣，使该市成为希腊最卓越的城市。
28. Attaining the unification about the compressive strength unde...
以达到产品耐压强度?焙烧温度?成品率三者的统一。
29. Nearly any theme is possible, so long as you can describe a visual link for unification.
任何题材都是可能的,只要你能够描述出这个独一无二的视觉效果.
30. Leading Iraqi Shi'ite cleric holds meeting with Sunni vice president to discuss political unification.
伊拉克什叶派的宗教领袖与逊尼派的副总统举行会议,商讨政治上的统合。
31. Islamism and the Arabic in Western Asia are the primary unification factors.
伊斯兰教和阿拉伯语是西亚地区统一的主要特征.
32. At the meeting, each unit had a full exchange and discussion, the unification of the desert type of awareness.
会上，各单位进行了充分的交流和讨论，统一了对沙漠类型的认识。
33. However, the "big unification" and flexibility is a antinomies forever.
但“大一统”和灵活性永远是一对矛盾。
34. But the unification between them should be found under the guidance of dialectic.
但同时辩证法也指引着人们找出它们的统一性。
35. But what does unification mean?
但是什么叫统一呢?
36. But if modernization means unification then we have to make serious thinking on holding our roots.
但是如果现代化意味着统一化，我们就得严肃地考虑怎样保留我们的根。
37. Undertaking the team enterprising spirit of“ unification and cooperation, endless”, PL Mould will make progress together with you hand in hand.
佩尔泰克以“团结协作，永无止境”的团队进取精神为创业理念携手与您共进。
38. The principle of openness, fairness, justness, and unification and truthfulness shall be followed for credit rating.
信用评级坚持公开、公平、公正和统一、真实的原则。
39. Autocratic rule has been imposed in the name of unification.
假统一之名，行独霸之实。
40. As a representative of Hinduism, I pledge to become a pioneer in the unification movement.
做为印度教代表，我谨誓要成为统一运动的开路先锋。
41. The founder of the Yuan Dynasty, Genghis Khan, completed the political unification of the regions north and south of the Tianshan Mountains.
元朝时期成吉思汗完成对天山南北的政治统一。
42. The global unification ex-factory price, the genuine goods atreasonable prices, the price does not discuss, declines thecounter-offer, please forgive!
全球统一出厂价,货真价实,价格不议,谢绝还价,请谅解!
43. A unification passes which about the association has custom-made the procedure, the realization unification has custom-made hires by the month with.
关于联通的一个统一定制程序,实现统一定制包月与退订的一个程序。
44. The teacher who has educational wisdom is the unification of a thinker and a practicer.
具有教育智慧的教师是思想者与实践者的统一体。
45. The effective mode for unification and integration was analyzed.
分析了整合及一体化的有效方式；
46. The academic foundation of the criminal record institution is the inherent unification of nemesis foundation and utilitarian target.
前科制度的理论根据是报应根据和功利目标的内在统一。
47. The former symbolizes power, unification and universality, and the latter fertility.
前者象征权力统一寰宇，后者象征子嗣昌盛。
48. The fundamental interests of the people of all ethnic groups lie in strengthening ethnic unity and safeguarding the unification of the country.
加强民族团结，维护祖国统一，是全国各族人民的根本利益所在。
49. The peaceful unification hope of north Vietnam was broke up, Labor party began to consider to liberate the south by force.
北越通过和平选举统一国家的希望破灭，劳动党开始考虑走武装解放南方的道路。
50. Is only from tests is the national unification proposition test, us ability is also limited.
只是自考是全国统一命题的考试，我们这边的能力也有限。”
51. Only the unification of a divided peninsula might bring South Korea the standing it craves.
只有分裂的半岛实现了统一，才能使韩国实现她渴望的地位。
52. The Taiwan government oversued the morale of unification to gain their winning on next election.
台湾政府过度使用统一的情节来获得下一个选举的胜利。
53. What Lesson Can Be Drawn From Zheng Regime Change From Refusal of Unification to Coming Over and Pledging Allegiance?
台湾郑氏政权从拒统到归顺的历史鉴戒?
54. Glad Tidings of the Tubo Dynasty Under auspicious clouds the wise king Songzan Gambo was born, bringing unification and prosperity to the snowy land.
吐蕃王朝的福音吐蕃王朝喜降福音,祥云飘至,贤明君主松赞干布诞生。给雪域带来了统一,带来了繁荣昌盛。
55. Constantine was a great emperor who kept the Empire unification and stability in Roman history.
君士坦丁是罗马帝国末年有作为的皇帝,也是帝国后期屈指可数的保持帝国统一和稳定的皇帝。
56. Therefore, Bismarck’s foreign policy had played an important even decisive role to the unification of Germany.
因此，俾斯麦的外交策略对德意志的统一起了重要甚至是决定性的作用。
57. Based on this, the designing seeks high unification of modeling and functions.
在此基础上，设计寻求造型与使用功能的高度统一。
58. It is absolutely necessary to have a high degree of centralism and unification during the readjustment.
在调整中实行高度的集中统一，是完全必要的。
59. Adhering to One-China is the basic and precondition of realizing peach and unification.
坚持一个中国的原则,是实现和平统一的基础和前提.
60. Urbanization: Cultural Unification or Cultural Multiplication?
城市化:民族文化的一元化,还是多元化?
61. A partial match of the assemblies based on common language runtime 2.0 Unification of assembly version numbers.
基于公共语言运行库2.0版的统一程序集版本号的程序集的部分匹配。
62. A partial match of the assemblies based on legacy unification of version numbers.
基于统一的旧版本号的程序集的部分匹配。
63. The general trend under heaven is that there is bound to be unification after prolonged division and division after prolonged unification.
天下大势, 分久必合, 合久必分。
64. As a hieroglyph this symbol represents the unification of Upper and Lower Egypt.
如一个象形文字那样，这个符号表现了上埃及和下埃及的统一。
65. However, how to select appropriate model?We should do according to practice, not importune unification.
如何选择合适的模式,要从各地实际情况出发,毋需强求统一。
66. If a rematch with Arturo Gatti would provide me a bigger purse than an unification fight, I would fight Arturo.
如果与阿图罗?加蒂重赛比统一拳王赚钱更多的话，我就选择加蒂。
67. If unification is sought on the opposite basis, the country will perish.
如果向相反的方面统一，那中国就会亡国。
68. If this were to occur, what unification could there be?
如果是这样，那还有什么统一呢?
69. Each unification started from basic science.
学科之间的融合，始于其基础部分。
70. It sets up a historical monument in regenerating the whole China unification.
它在再造中华大一统的伟业中曾树立起一座威震欧亚的历史丰碑。
71. It can pull all gothic and industrial crowds together into a surreal unification on dance floors world wide.
它能够将全世界的哥特和工业乐迷都吸引到同一个超现实的舞池中。
72. Full unification took place only at the beginning of the twentieth century.
完全的统一只是在二十世纪开头才实现。
73. European unification was absorbing more of their energies and dedication than was the elaboration of Atlantic institutions.
实现欧洲联合比健全大西洋组织机构更为费力。
74. European unification was absorbing more of their energies and dedication than the elaboration of Atlantic institutions.
实现欧洲联合比健全大西洋组织机构更为费力费神。
75. A new policy was adopted to achieve the peaceful unification of our country.
对于和平实现祖国统一，已经采取了新的政策。
76. The author of the paper argues that journalists should strive for unification of both.
对新闻的客观性与合目的性分别提出了一些自己的看法。
77. A lot of components used in HTML page customization are encapsulated to reduce the codes of program and ensure the unification of interface styles.
封装了大量的HTML页面定制组件，从而减少了程序编写的代码量并保证了用户界面风格的统一。
78. Sun Myung Moon was the founder of the Unification Church (”Moonies”).
巴哈欧拉原为什叶派教徒，随后改信巴布教。
79. Italian troops took control of the Papal States, leading to the unification of Italy.
年,意大利军队被教皇统治,导致意大利统一这个是军队控制,不是军队被控制。
80. The keypoint of mechano-electrical unification design for reflector antennas is brie-fly described.
并简要阐述了反射面天线机电一体化设计的思想。
