unilateral

unilateral

1. Review of the Essentials,Form the Term of "gency by Estoppel"--Unilateral Essential?

- 论表见代理的构成要件--单要件说?双要件说?抑或区别说?

2. Long-Term follow-up of Unilateral Pallidotomy in PDJohn S.N the short-term benefits of posteroventral .

. 医学文献光盘检索的重点和方法王赴仪中华医学图书馆杂志中文计算机光盘检索是一门.

3. Sixteen patients showed some degree of oarian supply to the uterus, and nine of them had unilateral or bilateral OAE.

16个病人显示了一定程度的卵巢补给子宫，他们中的九个人有单侧面的双侧的子宫动脉栓塞。

4. Results:Five tumors presented as subpleural nodule or mass,one tumor involved the whole unilateral thoracic cavity.

1例占据一侧胸腔,其内可见斑点状坏死和钙化,增强扫描呈明显不均匀强化,并可见明显强化的曲线状血管影。

5. Four had unilateral acoustic tumors operated on, one by the translabyrinthine approach, 3 by the suboccipital approach.

5例中4例行一侧听神经瘤切除术，其中1例术后因脑水肿、高颅压、脑疝死亡。

6. There are some different on maxillary growth in unilateral cleft lip repair between with millard and Tennison method.

Millard法与 Tennison法修复唇裂对上颌骨生长发育的影响程度不同

7. "The fighting has ended with declarations of unilateral cease-fires, and today, the withdrawal of Israeli troops.

“战争已经在单方面停火声明发布后停止了，今天，以色列的军队也已经撤退。

8. Either of two basic units in cultural anthropology that make up a tribe on the basis of unilateral descent.

一个分支在文化人类学中，在单系血统基础上构成一个部落的两个基本的部落分支的任意一个

9. The last SCCR meeting demonstrated that Member States were not prepared to make any further unilateral concessions at that stage.

上次版权及相关权常设委员会会议表明,成员国当时不准备做出任何进一步单方面让步。

10. This appearance and the unilateral distribution are typical of lymphangitic spread of carcinoma.

上述表现单侧出现时是典型的癌性淋巴道播散的征象。

11. Don't judge the matter by my opponent's unilateral statement.

不要只听我敌方的片面之辞就评断那件事。

12. The presidents of the two countries promised that they would not take unilateral action on the matter.

两国总统承诺在这个问题上不会采取单方面的行动。

13. The Chinese Government never regards aid to other countries as a kind of unilateral alms but as sth. mutual.

中国政府从来不把对外援助看作是单方面的恩赐, 而认为援助是相互的。

14. The US has long balanced the two in the interest of avoiding violent or unilateral changes to the status quo.

为了防止台海出现激烈的或是单方面的改变现状的行为，美国一直以来就在这两者之间寻找平衡。

15. Unilateral cases may involve obstruction of the foramen of Monro.

也有特例是蒙罗氏小孔阻塞引起的。

16. They take the unilateral decision to cancel the contract.

他们单方地决定撤消合同。

17. They took the unilateral decision to cancel the contract.

他们单方面决定撤消合同。

18. They cancelled the contract unilateral .

他们单方面地取消了该合同。

19. They declared a six-week unilateral cease-fire.

他们宣布六周的片面停火。

20. They were forced to take unilateral action.

他们被迫采取单方面行动。

21. Unilateral intervention, he told the editors, would have violated our traditions and international obligations.

他对主编们说，单方面的干涉会违背我们的传统和国际义务。

22. He knows that a unilateral Israeli strike would not only accelerate Iran's nuclear ambitions but also legitimize them.

他知道以色列的单方面袭击不仅会加剧伊朗的核野心，而且会使之合法化。

23. No glib works or tricky actions can change these basic facts, nor can it be changed by any unilateral action by any foreign country.

任何巧言令色，外国任何单方面的行动，都不能改变这一基本事实。

24. Traditional law enforcement tends to lay stress on unilateral, coercive administrative methods.

传统的行政执法比较强调通过采取单方的、强制的行政管理措施来达到行政管理目的。

25. The traditional economics has drawn the conclusion of "the tragedy of the commons," but it is unilateral.

传统经济学得出的“公地悲剧”的结论是片面的。

26. But here too unilateral action may be decisive.

但下面这个例子说明，单方行动也可决定一切。

27. But it also told Taiwan that it does not want to see unilateral moves in the direction of independence.

但它又对台湾说，不愿意看到单方面的独立进程。

28. Looming over all is the future of Kosovo, which may soon declare unilateral independence from Serbia.

但这其中最重要的莫过于科索沃前途问题，因为科索沃极有可能马上单方面宣布从塞尔维亚独立出去。

29. As a prelude to this extensive unilateral disarmament, the Chinese armed forces were reduced, reorganized and restructured between 1982 and 1984.

作为八十年代大规模单方面裁军行动的序幕，从1982年到1984年，中国对军队进行了精简整编和体制调整。

30. The candidates had to state their position on unilateral disarmament.

候选人须 表明他们对单方面裁军所持的立场。

31. The candidates had to state their position on unilateral disarmament .

候选人须表明他们对单方面裁军所持的立场.

32. Key words: spondylolysis, pars defect, pars interarticularis, unilateral pars defect.

关键词：椎体滑脱，峡部损伤，峡部，单侧峡部损伤

33. Its conception on ways to realize security is apparently very bellicose and unilateral, but in some matters, multilateral, pragmatic.

其安全方式观具有明显的黩武性、单边性,但又在有些领域实行有限的多边,体现出实用主义的特点。

34. A 23-year old man had unilateral rubral tremors as a result of a midbrain lesion plus risperidone exposure for treatment of manic symptoms.

其症状的产生与其原本未发现之单侧中脑病灶及使用理思必妥有关。

35. Netanyhu says unilateral moves by the Palestinians will only serve to unravel the previous agreement.

内塔尼亚胡称,巴勒斯坦若采取单边行动只会起到破坏之前达成的协议的作用.

36. The cold abscess were distributed at the presacral,unilateral iliac fossa and/or the gluteal region.

冷脓肿分布于骶前区、髂窝区和 /或臀肌区。

37. Kennan's advice to his own country -- to begin unilateral disarmament -- belongs to the same category.

凯南对他自己国家的建议----开始单方面裁军----也是一样。

38. Liberian government has rejecteda unilateral ceasefire offer by the main rebel group Liberians United for Reconciliation and Democracy, or LURD.

利比亚政府拒绝了叛军,利比亚和平与民主联盟单方面提出的停火协议。

39. Liberian government has rejected a unilateral ceasefire offer by the main rebel group Liberians United for Reconciliation and Democracy, or LURD.

利比亚政府拒绝了叛军，利比亚和平与民主联盟单方面提出的停火协议。

40. Canada has already announced a unilateral moratorium.

加拿大已单方面宣布了一个允许暂缓还债的计划。

41. A unilateral discharge may be due to local inflammation.

单侧分泌物可能由局部炎症引起。

42. Unilateral technique for primary repair of cleft palate: A preliminary report.

单侧手术修复腭裂的初步报告。

43. Unilateral inguinal lymphadenopathy is usually a response to infection of an ipsilateral lower extremity.

单侧腹股沟区淋巴结肿大常是单侧下肢感染的反应。

44. These patients include unilateral hip dislocation 21,bilateral hip dislocation 25,normal enfant 5 with 10 hips.

单侧髋脱位21例,双髋脱位25例。 正常儿童5例,10髋。

45. A unilateral mistake is one where one of the parties is mistaken and the other party knows of their mistake.

单方误解是指合同一方产生了误解，而另一方明知对方产生了误解。

46. Did Unilateral Divorce Laws Raise Divorce Rates?

单方面离婚法是否会提高离婚率?

47. Unilateral transactions include pensions, and remittances.

单边交易包括：年金和汇款。

48. The underlying rationale of unilateral trade liberalisation had been buried and forgotten long ago.

单边贸易自由化的根本原理已被埋葬并被长期的遗忘。

49. Even in this year's unilateral market slump, corporate annuity return on investment is often better than the market.

即使在今年这样的单边暴跌市场中，企业年金的投资收益也往往好于大盘。

50. Reference domestic product unilateral asymmetric rotor structure, the rotor design of the structure, choice of rotor material.

参考国产产品单边不对称转子结构，设计转子结构，选择转子材料。

51. The estimated of congenital bilat-eral hearing loss is 0.17% and of unilateral hearing loss 0.38%.

双耳听障者均于3个月大时，开始接受厅语复健。

52. On the other hand the United Nations Security Council is being ignored by the unilateral and destructive action of some of its permanent members.

另一方面联合国安理会的权威在其一些永久成员国的单方面。毁灭性行动中被抛在一边。

53. Policy should also be seen in the light of market fundamentals, the market fundamentals do not support unilateral pricing is not worth considering.

可见政策也应该顺应市场基本面，在市场基本面不支持的情况下，单方面定价也并非值得参考。

54. A contract is either bilateral or unilateral.

合同可以是双边的或单边的。

55. Diagnostic nomenclature on simultaneous injury of the unilateral wrist, shoulder and hip as consecutive unilateral wrist-shoulder-hip injury.

同侧肢体腕肩髋三联损伤的诊断命名。

56. In the first two cases the reaction is unilateral.

在前两个例证中，这种反应是单边的。

57. In the unilateral withdrawal from the Dahua, the club actively seeking a new title.

在大华单方面退出之后，俱乐部积极寻找新的冠名。

58. There were 23 patients with unilateral congenital microphthalmos receiving prosthetic treatment.

在接受眼窠扩张治疗后，这些病患在外观上都获得很大的改善。

59. Among these patients, two had divergent paresis, four had bilateral abducens paresis and the other two had unilateral abducens nerve paresis.

在这8个病例当中，2位是以展视麻痹表现，2位是单侧外转视经麻痹，4位是双侧外转视经麻痹。

60. At last a conclusion was reached that the unilateral accomplice is a special form of accomplice.

在这一部分中，本文采取的是对正犯和狭义共犯分开探讨的方式，以便揭示其是否有片面共犯存在之可能。

61. Ipsilateral and axial symptoms were not altered by unilateral Gpi pallidotomy.

基本上，身体轴及手术同侧的症状则无明显的进步。

62. The treatment of 23 femoral fractures with unilateral external fixation.

外固定支架治疗股骨骨折23例。

63. Disqualification--Unilateral cryptorchid or cryptorchid males.

失格：雄性单侧隐睾或隐睾。

64. If this process is unilateral, then the problem originates from the ureteral orifice up to the pelvis.

如果病变是单侧的，原因可能是从肾盂到输尿管口的病变。

65. Thus, were sown the seeds of the SULFA, who formed a steering panel and made a unilateral declaration on 31 March 1992.

如此一来，SULFA的火种就此播下，继而成立了指挥小组并于1992年3月31日发表了单边声明。

66. It allows both unilateral and mutual authentication to be accomplished without the use of secure timestamps.

它不需使用安全时间戳即可完成单向和双向身份验证。

67. It may be unilateral or bilateral.

它可能是单侧的也可能是双侧的。

68. The most common cause of a total irreversible unilateral loss of hearing is mumps.

完全不可逆的一侧听力丧失的最常见原因是流行性腮腺炎。

69. In 14 dogs, renal artery stenosis wag produced by unilateral subtotal ligation. chromic catgut. Renovasoular hypertension developed in 12 of them.

对14条犬用手术方式结扎单侧肾动脉,12条犬产生高血压。

70. The damage trend and variation regularity of the NEPE propellants under unilateral tensile was simulated.

对NEPE推进剂在单轴拉伸作用下损伤破坏趋势进行了模拟。

71. It may be considered as a first-step evaluation and follow-up examination for any patient with unilateral exophthalmos.

对于眼窝软组织异常引起之突眼症之初步评估及追综检查极有助益。

72. It's unilateral to equate CRM with CRM software or equate CRM software with marketing analysis system.

将客户关系管理等同于CRM软件，或将CRM软件等同于营销分析系统都是片面的。

73. This 52-year-old male patient presented with unilateral left-sided nasal obstruction, purulent nasal discharge nad occasional epistaxis for several years.

局部检查发现左侧下鼻甲后端有一结节样肉芽肿块，经病理切片及结核菌培养试验证实为结核症。

74. Butler also writes in the article,"The cost and result of imposing unilateral attacks on Iraq will be unimaginable.

巴特勒在文章中还说：“对伊拉克的单边主义打击的代价和后果是不可估量的。

75. "We oppose any unilateral decison by either China or Taiwan to change the status quo," he said.

布什表示：“我们反对中国政府或者台湾当局采取任何改变现状的单方面行动。”

76. Brodie Syndrome ( Scissors bite ): unilateral or bilateral.

布罗迪综合症（剪刀咬） ：单侧或双侧。

77. Briatore added: "We refuse to accept unilateral governance handed out by the FIA.

布里亚托雷说：”我们拒绝接受单方面的治理交给了国际汽联。

78. The most common symptoms include dyspnea, chest pain, and unilateral pleural effusion.

常见的表现包括有胸痛、呼吸困难、及肋膜积水。

79. We reconstructed the paracolostomy defect with an unilateral, vertical rectus abdominis myocutaneous flap.

常规上，大部分均需进行剖腹手术并于近端重做造口。

80. It should go via the power of US example rather than its military power and via its ability to give a lead rather than unilateral dictation.

应当发挥美国典范的力量，而非其军事力量；应展示其领袖能力，而非单方面的命令。