uninvited

uninvited

1. Attach oneself to sb/sth; join sb/sth as a(sometimes unwelcome or uninvited)companion or member

(有时指不受欢迎或未受邀请而)依附某人[参加某事

2. 1 The Fringe Festival started in 1947 when eight theatre companies turned up to first official Edinburgh Festival uninvited and decided to perform anyway.

1 爱丁堡边缘艺术节创立于1947年，当时八家戏剧公司自发组成了第一个正式的爱丁堡艺术节，并决定无论如何也要演出。

3. One day, uninvited, I went to her house, climbed up the hill, and a brooding, restless thing grew within me at every step, almost a knowing.

一天，我未被邀请就去了她家。我向山上爬时，每一步都伴有一种忧虑的，焦躁不安的情绪，几乎是一种预感。

4. Once commercial promotion begins to fill the screen uninvited, the distinction between the Web and television fades. (NETEM 1999, Passage 2, Paragraph 3

一旦商业促销不请自来地充斥电脑屏幕，那么网络和电视就没多大差别了。

5. uninvited guests.

不受欢迎的客人

6. Unpredictable events. This category could include an increase in monthly bills, an uninvited houseguest or a pay cut.

不可预料事件。这一类包括有每月账单上涨、突如其来的客人或减薪。

7. uninvited (or unexpected) guest; gate-crasher

不速之客

8. to scrabble up a meal for a uninvited person

为一位不速之客拼凑了一顿饭

9. Every one of us appears here, involuntarily and uninvited, for a short stay, without knowing the whys and the wherefores.

人人无意间来到世上小住一段日子，却又像不速之客，理由何在，却无所知。

10. He didn't want to intrude himself on her uninvited

他不想没有受到邀请就冒昧去拜访她。

11. He turned up uninvited.

他不请自到了。

12. They turned uninvited guests away.

他们送走了不速之客。

13. Suu Kyi's detention by swimming to her lakeside home uninvited and staying for two days.

他被指控违反了对昂山素季的软禁规定，未经邀请游泳到昂山素季的湖边住宅并呆了两天。

14. Esther knows full well that entering the king's throne room uninvited could prove to be "hazardous to her health." But Esther courageously discovers that God has once again prepared the way.

以斯帖深知若未蒙召擅自进入大殿是要处死的，但以斯帖也勇敢的发现：上帝又有万全的预备，于是她邀请亚哈随鲁王及哈曼前来赴宴，次日她再度邀约他们。

15. She expressed her natural fear of going unannounced and uninvited into the king's personal chambers.

以斯帖表明了她的畏惧：不敢未得王准、未蒙王邀，便进他的私室。

16. She was convicted Tuesday of violating the terms of her house arrest after American John Yettaw swam uninvited to her lakeside villa in May and stayed for two days.

会晤结束后几个小时，他乘飞机前往仰光，在一家政府招待所里会见了民主派领导人昂山素季。

17. But this is not allowed, you're uninvited, an unfortunate slight.

但这是不允许的，你未被邀请，真是有些不幸。

18. An uninvited guest, Silk, steps in the writer Howard's home to borrow the phone and ends up befriending.Silk is attracted by Howard's wife, Debbie, and succeeds in his seduction.

住在郊外的编剧霍华德，一天来了个不明来历的斯借电话，谁知俩人一拍即合，成了好友，不单如此，斯后来更看上了霍华德的寂寞妻子，并搭上了她。

19. PLAYER0, It is written that an uninvited guest is like an ant at a picnic. Why do your troops approach Beijing?"

俗话说不受欢迎的客人就像熟睡时的蚊子一样烦人,为什么你的军队还要入侵北京呢？

20. Content Filtering Protect your computer from receiving uninvited content.

保护您的计算机免受接受未被邀请的目录。

21. make an uninvited or presumptuous inquiry.

做未经允许的或专断的调查。

22. Klegg was the uninvited guest to the party.

克莱格是晚会的不速之客。

23. It contains very few ifs and buts and no clauses that give America the right to linger on uninvited.

协议可以说言辞凿凿，也没有授权美军可以在不受欢迎的情况下停留在伊拉克。

24. occupy, usually uninvited.

占领，通常未被邀请。

25. Even listening for the 30 seconds it takes to delete a bunch of uninvited petitions is apparently too much for these people.

即便是30秒钟--这足够把一堆垃圾邮件删除的了--对他们来说也太多了。

26. And otherwise, you will be thought unfriendly if you cannot receive an uninvited.

否则，若不能招待一个不速之客则会被认为是不好客的表现。

27. On Tuesday, Aung San Suu Kyi was convicted of violating her house arrest following an incident in May when an American entered her lakeside home uninvited.

周二，昂山素季被宣判违反软禁令。五月份，一名美国男子意外到达昂山素季湖畔的家中，随后昂山素季被软禁。

28. King: Who dares enter this chamber uninvited, speak.

国王：谁敢擅闯这个房间，说！

29. They fly uninvited into our rooms on summer nights, or beat against our lighted windows.

夏天的晚上,它们未经邀请便飞到我们房间里,或者对着露出亮光的窗户乱扑乱撞。

30. they fly uninvited into our rooms on summer nights, or beat ageist our lighted windows.

夏天的晚上，它们未经邀请便飞到我们房间里，或者对着露出亮光的窗户乱扑乱撞。

31. Strack stuff on any extra chairsso uninvited visiters have to stand.

多余得椅子上要堆放一些物品，这样不速之客就只能站着了。

32. A. Stack stuff on any extra chairs so uninvited visitors have to stand.

多余的椅子上要堆放一些物品,这样不速之客就只能站着了。

33. A.Stack stuff on any extra chairs so uninvited visitors have to stand.

多余的椅子上要堆放一些物品，这样不速之客就只能站着了。

34. A． Stack stuff on any extra chairs uninvited visitors have to stand.

多余的椅子上要堆放一此物品，这样不速之客就只能站着了。

35. A. Stack 4 stuff on any extra chairs so uninvited visitors have to stand.

多余的椅子上要放置一些物品，这样不速之客就只能站着了。

36. The sky again afresh brightness, injustice the sun of along while once more male, evilly stare at this guest who comes uninvited, shine on that brigade flying saucer be brightly shining to put light!

天空又重新明亮起来，委屈了半天的太阳再度雄起，恶毒地盯着这群不速之客，照得那一队飞碟灼灼放光！

37. 'To paraphase Miss Manners, forwarding event details to an uninvited guest is, well, tacky,' she wrote.

她写道，按社交礼仪，没邀请人家却又把活动详情发给人家，实在是很没风度。

38. She tactfully discouraged their uninvited guests from staying longer.

她巧妙地使这些不请自到的客人知趣儿，没有再呆下去。

39. She was an uninvited guest at the party.

她是晚会上的不速之客。

40. When she stood by the door, my children laughed at her, and I yelled at her for coming over uninvited.

她站在门口的一刹那，我的孩子们都嘲笑她，我为她的不请自来而大喊大叫。

41. If your email addresses are published on the business website, consider including a “no spam” statement that you do not wish to receive any uninvited marketing messages.

如果你自己的电子邮件地址在网站上公开，而又不想收到那些不速之客，要考虑放上“谢绝垃圾邮件”这样的说明。

42. If you allow uninvited connections and enable this option, Desktop Sharing will announce the service and your identity on the local network, so people can find you and your computer.

如果您允许未邀请的连接并启用此选项，桌面共享将在本地网络上公布此服务以及您的身份，这样其他人就能找到您和您的计算机。

43. They sting or bite without provocation; they fly uninvited into our rooms on summer nights,or beat against our lighted windows.

它们无故地叮人或咬人，在夏天的夜晚，它们不经邀请就飞进我们的房间，或者在有灯光的窗上扑撞。

44. They sting or bite without provocation; they fly uninvited into our rooms on summer nights, or beat against our lighted windows.

它们无故地叮人或咬人；在夏天的夜晚，它们不经邀请就飞进我们的房间，或者在有灯光的窗上扑撞。

45. They sting or bite without provocation; they fly uninvited into our rooms on summer nights,

它们无缘无故地又叮又咬；夏天的晚上，它们未经邀请便飞到我们房间里，

46. They sting or bite without provocation; they fly uninvited into our rooms on summer nights, or beat ageist our lighted windows.

它们无缘无故地又叮又咬；夏天的晚上，它们未经邀请便飞到我们房间里，或者对着露出亮光的窗户乱扑乱撞。

47. for uninvited Wenzhou folk, the majority of departments and the developers seem to be indifferent response by some.

对于不请自来的温州人，有关部门和大多数开发商的反应似乎冷淡了些。

48. Thetrial continued of Aung San Suu Kyi, Myanmar's opposition leader, forallegedly breaking the terms of her house arrest by offeringhospitality to an uninvited American.

对缅甸反对党领袖昂山素姬的审判继续进行，据称是由于她对一位美国不素之客提供了友好款待，这违返了她本宅宪软禁的条款。

49. Bryan Gould is considered high-functioning, yet he still wandered into his neighbor's house uninvited.

布来恩相对的算是高功能，但他还是闯进邻居的房子。

50. In addition, in contrast to the AICPA Code of Ethics, Germany does not permit auditorsto engage in direct, uninvited solicitation of competitor’s clients.

并且，和美国会计师协会（AICPA）的道德规范相比，德国不允许审计员参与竞争对手的客户的未被邀请的直接招聘。

51. One day an old man showed up uninvited at the party.He wore rags and was painfully thin.

忽然有一天，一个老翁，穿著脏破，外表瘦弱，像是贫寒之人。

52. I'm afraid I should ask the uninvited one to leave. That is what you want. Actually, I happen to be acquainted with that woman. A storm is approaching.

恐怕我要去请她离开此地,那也是你所希望的。事实上,我和她有些瓜葛。一场暴风雨要来临了。

53. It's because of Li Mei-t'ing that I broke in uninvited on the party today.I came to talk with Mr. Wang.I didn't know you had company."

我今天闯席做不速之客，就为了李梅亭的事，要来和汪先生商量，不知道你们在请客。”

54. A whole crowd of us arrived at the party uninvited .

我们这一大批不速之客来到了聚会场所.

55. A whole crowd of us arrive at the party uninvited.

我们这一大批不速之客来到了聚会场所。

56. I was a minor, and uninvited blood relative who professed no salvation

我是个小字辈，是个不受欢迎的家属，又是个不信奉灵魂拯救的人。

57. Perhaps the most curious use of rice in the wedding ceremony, was its use in some cultures not to unite the happy couple, but to feed the uninvited evil spirits who always attended the ceremony.

或许，结婚典礼中大米最奇特的用途，在一些文明中不是用来让幸福的夫妻结合，而是来喂给邪恶的妖精，因为它们经常不被人们邀请却来参加婚礼。

58. All means are put to use, and the smiths of Gudmund have even learnt how to produce Ammo Carts to provide the townsfolk with missiles for eliminating the uninvited guests.

所有的手段都用上了，而加蒙德的铁匠们甚至学会了制造弹药车来为镇民们提供投掷武器，以消灭这些不速之客。

59. turned back the uninvited comers.

把不速之客赶了回去。

60. Aung San Suu Kyi is on trial for violating the terms of her house arrest for allowing an uninvited guest to stay at her home without official permission.

昂山素姬被控因为在没有政府允许下让一名不速之客留宿而违反了软禁的限制。

61. Aung San Suu Kyi allowed an uninvited American man who swam to the house to stay two nights without official permission.

昂山素季未经官方许可，允许一名不请自来，游泳进入她住所的美国男子在她家停留两个晚上。

62. I was disobliged by an uninvited guest last night.

昨晚我被一位不速之客所打扰。

63. long-term suffering in silence when an open expression of hurt is unwanted and uninvited.

是长期当公然要表达所受伤害时不被希望或不被欢迎的痛苦。

64. There were several uninvited guests.

有几位不速之客。

65. enter uninvited; informal.

未经请求进入；非正式的。

66. Jin Qian, a middle-aged man in order to catch a group of white sheep, the man looked at him with horror the uninvited guest, I do not know what he wants.

本栏目将列举企业实施知识管理失败的典型案例，并进行简单分析，提出解决的思路和方法，希望能对企业知识管理的实施有所帮助。

67. This came to the closed-end management of child welfare staff on the face of the uninvited guest impatient, "Do not waste your time, here's orphans, you will not have to.

来到这座封闭式管理的儿童福利院，工作人员对不速之客一脸的不耐烦，“不要浪费大家的时间了，这里的孤儿，你们肯定不会要。”

68. This system detects trailer oscillations by monitoring key vehicle behaviors, such as uninvited steering movements and slight vehicle swing in response to trailer behavior.

此系统检测拖车振荡监测关键车辆的行为，如不请自来的指导运动和轻微车辆周转响应拖车行为。

69. Nobody can be as unagreeable as an uninvited guest.

没有人能够象不速之客那么使人不快。

70. Emperor Qianlong in the Qing Dynasty scholarfu shi Jiexiu years said: "many mountains and white clouds, the deep hole in the clouds, silencejing ri no one, white clouds go uninvited.

清代乾隆年间介休名士赋诗曰：“深山多白云，洞在云深处，竟日寂无人，白云自来去”。

71. When the skiers looked back, they saw that two uninvited visitors had joined on.

滑雪者回过头来，看到两名不速之客也跟了上来。

72. They sat down and immediately pulled out some paper, wanting to take notes; faced with the impoliteness of these uninvited guests, I just kept an aloof attitude.

甫一坐定，就摊开纸张要做笔录，对于如此不知礼貌的不速之客，我只有摆出拒人以千里之外的架势。

73. Sorrow is a good remedy, loneliness a good teacher, frustrations are uninvited guests while reading and learning are the fun of life.

痛苦是一剂良药，孤独是一位良师，挫折是不速之客，读书、学知识是人生的乐事。

74. When the climbers looked back, they saw that two uninvited visitors had joined on.

登山者回头一望, 看见两个不请自来的游客在跟他们一起爬山。

75. Vergil: Looks like we have an uninvited guest.

维吉尔：看来我们有一位不速之客。

76. The old man stared the uninvited guest up and down

老人把不速之客上下打量了一番。

77. uninvited guests at a party

聚会上的不速之客

78. Having entered the country uninvited, the army is leaving unlamented.

英国军队不请自来，他们走时也不会有人挽留。

79. Though each of us expressed our deep sympathy , no one thought it appropriate to intrude upon his family uninvited, in consideration of their need for need for peace and privacy at such a moment.

虽然我们每个人都表示了极大的同情，但考虑到他一家人的安宁和隐私，我们都认为在这个时侯如果没有受到邀请而去打扰他们是不合适的。

80. Celestial beings, saints and sages enjoy the giver's company, while the hungry ghosts and animals will come to the miser uninvited.

行布施者，诸天、贤圣乐与同处；悭不施者，饿鬼、畜生自然会集。