unprompted

unprompted

1. there is also a unprompted price bottom line in Chinese public audit market, but audit quality isn"t improved for it.

上市公司独立审计市场自发形成审计价格下限，但没因此促成审计质量自发的提高。

2. an unprompted offer of help

主动的提出帮助.

3. They are firing us unprompted!

他们向我们忽然袭击!

4. Camera and sound technicians were scrambling for their equipment.But it was all unprompted by TV.

他和我碰碰拳头，说了声：“开始忙起来吧。”

5. You're a cause for celebration on Monday and Tuesday.Everyone's paying you compliments, giving you unprompted hugs and sighing about how you'd be perfect for dating their relatives.

周一和周二你有值得庆贺的事.每个人都会为你道贺,拥抱你,为你如何完美地约会他们亲友而叹息.哦!

6. On the other hand, if you go in for an unprompted kiss with a woman who is a bit more conservative, you'll be lucky if you even make it to the "friend zone".

因为你对她没有过多的占有欲。

7. Large companies rarely trust in a judge's unprompted decision.

大公司几乎不会相信法官自由心证所做出的判决。

8. Happy/sad musical treatments were determined through pretests while subjects’ unprompted comments were used to assess like/dislike for the music.

幸福/悲伤的音乐的处理是通过前测决定的，而对于音乐的喜欢和不喜欢是被测者对音乐的自发性评价。

9. What we see ultimately is that the placebo isn't really necessary and that the mind can carry out its difficult and wondrous missions unprompted by little pills.

我们最终看到的是安慰剂并非必需，而且我们的意识可以完成那些小药丸引发的艰巨而神秘的使命。

10. Unprompted awareness of Olympic Sponsors in China also showed high interest and good results according to the SPORT+MARKT's Online study.

根据来自SPORT+MARKT体育市场调查公司的在线调查，中国奥运赞助商自发的表现出极大的兴趣同时他们也收到了不错的回报。

11. Thermodynamics analyses show inclusion process is unprompted, thermodynamics sustained is drived by both enthalpy and entropy, and enthalpy is the main driving motion.

热力学分析说明主体对客体的包合行为的确发生了，而且是一个自发的，热力学稳定的，焓熵共同驱动的，其中以焓驱动为主的过程。

12. But such gloomy views are seldom offered unprompted.

然而，这样的悲观情绪鲜有自发形成。

13. From this list of unprompted names, POP would then find out the list of most popular Under Secretaries and Political Assistants.

研究组会在这些未经提示下产生的名单中，得出市民对最认识的副局长及政治助理名单。

14. POP would then select from this list of unprompted nominees the most frequently cited names for the next stage survey.

研究组会在这些未经提示下产生的名单中，筛选出最多被访者提及的名字，进入第二阶段评分调查。

15. POP would then select from this list of unprompted nominees the most frequently cited names for the next stage survey. 6 legislators would be admitted.

研究组会在这些未经提示下产生的名单中，筛选出最多被访者提及的名字，进入第二阶段评分调查。入选名单方面，议员调查共有六名。

16. Quite unprompted, Sam started telling us exactly what had happened that night.

萨姆完全出于主动，开始把那天夜里发生的事一一向我们倒了出来。

17. All of the pasty experts I met seemed sceptical about this, but to a man spun the tale unprompted anyway.

虽然我遇见的所有制饼行家都对这种说法感到怀疑，但这种说法的来源已经不可考究了。

18. Lord Hoth has a heart as cold as an ice planet, and you're telling me he apologized? Unprompted?

豪斯大人有着一颗像冰冻星球一样冷的心,而你却说他向我们道歉?还是自发的?

19. Such musings are not, of course, unprompted.

这些想法并不是我突生出来的灵感。