unravel

unravel

1. "And although it had not too much business, a score of things had to be seen to every day --easier to unravel a skein of tangled hemp than to recount them! "

"虽事不多,一天也有一二十件,竟如乱麻一般,并无个头绪可作纲领."

2. Beeman is one of a group trying to unravel this extremely elusive phenomenon using MRI and EEG.

Beeman是一群希望用MRI和EEG方法弄清楚这一极度理解现象的科学家们中的一位。

3. BHF scientists are gearing up to unravel the biology that links traffic pollution to heart attacks.

BHF的科学家正努力揭示交通污染与心脏疾病的生物学关联。

4. The Chinese Continental Scientific Drilling( CCSD) project is designed to unravel the structure and composition of the root zone of a large-scale, ultra-high pressure metamorphic belt( UHPM) between the North and South China blocks.

CCSD工程旨在揭示位于北中国与南中国板块之间巨型超高压变质带的结构构造与物质组成。

5. “Immerse yourselves in the ocean of My words, that ye may unravel its secrets, and discover all the pearls of wisdom that lie hid in its depths.

“你们要沉浸在我话语的海洋里，如此你们便能解开其奥秘，发现隐藏其深处的所有智慧珍珠。

6. ." sets into motion a maelstrom of paperwork and forms, often requiring months and many tele-phone calls to unravel.

”这一医疗问题会引起 一场纸张和表格的大混乱，常常要用几个月的时间， 打许多电话才能解释清楚。

7. One wrong move and the reef could unravel in a day.

一个措施不对，这块珊瑚礁就可能在一天之内分崩离析。

8. With a powerful combination of freeform gameplay and unprecedented graphics, you can unravel the main quest at your own pace or explore the vast world and find your own challenges.

一个结合了强大的游戏自由和前所未有的图形，你可以揭开主体在追求自己的步伐，或探索广阔天地找到自己的挑战。

9. Page after page is strewn with notes that the ear cannot possibly unravel.

一页接一页的乐谱中都散布着用耳朵分不清的音符。

10. Corwin is trying to unravel the source of the black road, the reason for the mysterious attacks on Amber, and identify the guilty parties.

三人正试图揭开源黑色路，原因神秘攻击黄色，并找出真凶。

11. And in the afternoons I worked in my acre garden, trying to unravel the secret of success as I planted and pruned and weeded shrubs and trees.

下午，我在花园里种植树木，修剪，除草时，我就在努力思考成功的秘密。

12. Unfortunately, one needs to read Hester's paper very closely to unravel this explanation.

不幸的是，你必须非常仔细的阅读的海丝特的论文才能弄清楚这个解释。

13. To unravel more of the mysteries concerning Kakashi-sensei, let's interview Kishimoto-sensei!

为了揭开（探询）卡卡西老师更多谜秘，让我们有请岸本老师。

14. Totally 50 samples of crude oils with different genetic types were investigated using TSF (Total Scanning Fluorescence) techniques to unravel their 3D fluorescence features and controlling factors.

为揭示不同成因类型原油的三维全扫描荧光特征及其主控因素,对50个不同成因类型的原油的三维荧光特征进行了分析。

15. OR Complicated and difficult to unravel.

乱蓬蓬的复杂的和难以解开的。

16. Humans exhaust their intelligence and financial resources, and even sacrifice their lives, just to unravel a small part of the mystery of the universe.

人类穷其智慧,耗尽财力,甚至牺牲性命,就想一窥宇宙的奥秘。

17. Unravel the mystery of enterprise outline codes!

什么是企业大纲代码？

18. There are many kinds of diseases that medical science is yet not unravel.

仍有许多疾病是医药科学至今无法解释的。

19. Their lives at risk, Concordia and the girls must remain safely in hiding until Ambrose is able to unravel the dark conspiracy.

他们的生命处于危险中，在安柏斯揭开邪恶阴谋前，康可笛亚与女孩们必须安全地躲起来。

20. He puts together complicated and seemingly unrelated events, impossible to unravel.

他把复杂并且看起来毫不相关的事情放在一起,难以去解开。

21. But the rarer three-and four-lepton events suggest a complex cascadeof transformations that may prove difficult to unravel.

但是,比较罕见的三轻子和四轻子事件却暗含着有一个复杂的级联衰变,这是很难解释的。

22. But Pinter never helped audiences to unravel the meaning of his plays, telling them: "There are no hard distinctions between what is real and unreal."

但是品特从未想过帮助观众拆解他的作品的内涵，只是告诉他们：“在真实和虚幻之间没有明显的分界线。”

23. But the rarer three-and four-lepton events suggest a complex cascade of transformations that may prove difficult to unravel

但是，比较罕见的三轻子和四轻子事件却暗含着有一个复杂的级联衰变，这是很难解释的。

24. Here, the odor molecules, odorant-binding proteins and odorant receptors were reviewed to unravel the olfactory mechanism of insect.

作者从气味分子、气味结合蛋白和气味受体等方面对昆虫的嗅觉反应机理进行了综述。

25. Your job, as virtual detective, is to unravel the sinister conspiracy before it consumes all your time and gets you fired.

你作为虚拟侦探的任务就是侦破险恶的阴谋，但要赶在它耗尽你的所有时间和被迫出局之前。

26. Can you help me unravel my latest mistake?

你能帮我解决我刚犯的错吗？

27. can you unravel the mystery? unravel the ball or yarn.

你能揭开这个秘密吗?；拆开这个线球或纱线。

28. The unity agreement began to unravel.

使得这份联合声明开始出现破裂。

29. After just one use the electrical tape started to unravel.

使用一次后,绝缘胶带就开始松脱。

30. To cause to unravel along a line

使脱线:使沿一条线脱落

31. In order to unravel the mystery behind the Roppongi Club and Kagura, Saiga begins his solitary battle.

六本俱乐部，还有神楽身上，究竟隐藏了什么秘密？“Speed Grapher” 雑贺的孤独之战开始了。

32. When did communism begin to unravel in Eastern Europe?

共产主义制度何时开始在东欧解体的?

33. One reform above others would help: to unravel the spider's web of corporate shareholdings that institutionalizes the sprawl.

其他的改革也能起到作用：拆散蜘蛛网状的制度化散乱的股权结构。

34. Netanyhu says unilateral moves by the Palestinians will only serve to unravel the previous agreement.

内塔尼亚胡称,巴勒斯坦若采取单边行动只会起到破坏之前达成的协议的作用.

35. One informant leads to the next, one setback leads to another small triumph, and the suspense mounts as they try to unravel the terrorists' schemes in time.

刚巧，美国成功逮捕了一名国际通缉犯，但该名通缉犯却似对袭击一事亳不知情，令众调查员十分苦恼。

36. It is complicated and difficult to unravel, with nodi coming one after another and, the actual situation at each place is different.“To cut it even at one stroke” is really impossible.

千头万绪，难点重重，各个地方的实际情况又不一样，确实不能搞一刀切。

37. To unravel more of the mysteries concerning Kakashi-sensei, lets interview Kishimoto-sensei!

卡卡西老师更多谜秘，让我们有请岸本老师。

38. With this disaster coming so soon after the Indonesian economy collapsed, there were fears that Indonesia might unravel.

印尼经济崩盘后不久即爆发如此灾难，有人开始害怕印尼会解体。

39. Split ends occur when the cuticle is damaged and the fibres of the cortex unravel.

发梢开叉是角质层受损和皮层的纤维开裂所致。

40. Another is that an Afghan failure could unravel the alliance, even as it helped wreck the Soviet Union.

另一利害关系即，在阿富汗的失败可能使同盟分裂，正如其曾使苏联分崩离析。

41. The identification of phylogenetic relationships among HSF proteins in these species is a fundamental step to unravel the functionality of new and yet uncharacterized genes belonging to this family.

同时代表了热激转录因子基因家族在包括单子叶植物和双子叶植物的被子植物中的主要的进化谱系。在此基础上作了进化分析。

42. And because salmon are an important part of the diets of orcas, bears, eagles and other animals, their disappearance would unravel the region's web of life.

同时因为鲑鱼是虎鲸、熊、老鹰和其他动物的主要食粮，鲑鱼消失将破坏区域的生物网。

43. The excavation is expected to unravel a number of questions that have lingered over the couple, including whether they were buried together, Cleopatra's reputed beauty and their suicide.

围绕埃及艳后和安东尼一直存在诸多谜团，如他们如何自杀、死后是否合葬、以及艳后是否真的沉鱼落雁等。考古队希望发掘工作能揭开谜团。

44. all that's needed to tear the veil asunder ,unravel the weakening warp and weft,is the slaughter of innocents 。a tithe of blood,bone,and soul...

在像如此的地方中,创造的织物有磨损的疲累和瘦的,制造经过至这一个世界从一地狱的其他相当地容易的。

45. Within hours things began to unravel.

在几个小时内，事情开始揭晓了。

46. There's the scarlet thread of murder running through the colorless skein of e life, and our duty is to unravel it, and isolate it, and expose every inch of it.

在平淡无奇的生活纠葛里，谋杀案就像一条红线一样，贯穿在中间。咱们的责任就是要去揭露它，把它从生活中清理出来，彻底地加以暴露。

47. At warmer temperatures, nucleic acids unravel and cell membranes quickly dissolve.

在更高温度下，核酸会散开，细胞膜也会迅速溶解。

48. In the wrong hands this powerful artifact has the ability to unravel the soul.

在错误手这强有力的人工制品有能力解开灵魂。

49. Eradicates once and for all the problem where one person disconnecting or lagging would cause the peer-to-peer networking to unravel, collapse, and spawn multiple games.

坚决地根除一个人断开或者滞后将导致点对点联网的瓦解，崩溃，并引发多场比赛的问题。

50. Based that thinking, the text mainly divides into four chapters from the content: First chapter has a review and summary of the unravel of socialism and the drastic change in Czechoslovakia.

基于这一思路，本文从内容上主要分为四个章节：第一章主要回顾与总结剧变的历史背景。

51. Everyone knew it would take an hour or more to unravel the aerial traffic jam.

大家知道得花上一个小时或更多的时间才能解除这空中的交通堵塞现象。

52. [font=arial][size=2][font=arial]Astronomers have discovered an invisible galaxy that could be the first of many that will help unravel one of the universe's greatest mysteries.

天文学家发现了一个暗星系,这将有可能第一次为我们揭开宇宙最神秘的面纱.

53. Now a new study begins to unravel the mystery and the mechanism by which reducing food intake protects cells against aging and age-related diseases.

如今一项最新的研究开始解开它神秘的面纱,通过减少食物的摄取能够防止细胞老化和老年疾病.

54. If the suspect is guilty the pressure can often lead to further inaccuracies, until his secret life begins to unravel

如果嫌疑对象真的有罪，这种压力往往会促使他讲出更多的不准确的情况，直到终于使他的秘密生活开始暴露。

55. If the argument is lost in any of the major world economies, the political consensus that underpins globalisation could unravel.

如果这种主张在任何一个主要全球经济体中不能站住脚，作为全球化基石的政治共识就可能瓦解。

56. These many billions of cells are interconnected in a vastly complicated network that we can't begin to unravel as yet.

如此成百成千亿的细胞在一个复杂无比的系统内牵连着，迄今，我们都还无法解开其中的奥秘。

57. There exist certain elements of frequency - mechanisms which unravel codes and which then help them to recall who they are and what is their mission.

存在某些频率原理-解开代码组机制并且帮助他们回忆起他们是谁和他们的使命是什么。

58. Chad Lowe portrays David Call, the husband of a missing woman whose alibi is starting to unravel, making him the prime suspect.

家中女儿碧芝无论何时何地都头戴安全帽令祖困扰，爱丽认为祖过分紧张。

59. It was an extraordinarily productive year for the genetic engineers racing to unravel the secrets of human DNA.

对于急着想解开人类DNA之谜的基因工程学家而言，这是收获丰厚的一年。

60. The outwardly peaceful appearance of Reeseville begins to unravel as the town’s dark underbelly is exposed.

小镇Reeseville平静安宁的外表在黑暗内幕的暴露下开始被摧毁。

61. In attempting to unravel these complexities, we’d like to offer a new conceptualisation of these sliders as determining manager type as much as the tactics of the team.

尝试抛开这些复杂性，我们想提供一个滑块的新概念，使经理风格尽可能跟球队战术一样起决定作用。

62. Given the aberrations that have been witnessed lately, it comes as no surprise that even the ancient guardian spells have begun to unravel.

就像我们最近发现的奇怪行为异常一样，这个古代施行的守护者法术已经开始现出真实面貌，也不是什麽奇怪的事情了。

63. Besotted, Akane sets out to find his name, and to unravel his enigmatic connection with a famous cursed dance rumored to kill anyone who attempts to perform it.

就在小茜产生动摇的时刻，她眼前出现了一位携雨而来的谜样男子...

64. Although seismologist Xiaodong Song acknowledged the mystery is "really a complicated problem," he and fellow seismologist Paul Richards have managed to unravel it.

尽管地震学家孙晓东承认这种神秘性是"真正复杂难解的问题,"他和他的地震学家朋友保罗理查德已经想过如何解开这个迷团。

65. Though I knew Tiffany was after the money, I didn't unravel her scheme.

尽管我知道蒂芙妮是为了那钱，但我不想拆穿她的阴谋。

66. It had been used for practical ends, to identify elements and to unravel radioactive decay chains.

已将其用于实践的目的，去鉴别元素和阐明放射性衰变系。

67. She must unravel clues that link history's great artistic masters, including Sandro Botticelli and Jean Cocteau;

并别出心裁地提出了检查大便和远离电视、电脑等举措对于减肥的重要性，纠正了大众对节食的认识误区。

68. When you are alone, all your self knowledge, your identity, your personality - your ego begins to unravel.

当你独自一人的时候，你所有的自我了解，所有的自我认同，你所有的个性，你的自尊都将灰飞烟灭。

69. Of course, even we do not need fundamentally new physics, to unravel the workings of our brain will take great scientific discoveries.

当然，即使我们并不需要本质上的新物理，解开我们的大脑之迷仍然是一个重大的科学发现。

70. When they discover that they're actually living two years apart, they must try to unravel the mystery behind their extraordinary romance before it's too late.

很久没为片中的人物担心过了，这电影让我又一次为电影中男女主人公的命运提着一颗心，强烈推荐！！！

71. A Change of Heart: How the Framingham Heart Study Helped Unravel the Mysteries of Cardiovascular Disease

心脏的变化:弗雷明汉心脏研究如何有助于解释心血管疾病的奥秘

72. Your task is to enter the Pyramid, explore it, unravel its mysteries and try not to die.

您的任务就是深入金字塔里面去探险，挖掘秘密，并且尽量不要在里面丧命。

73. Pretension could be considered a benign tumor, because it may unravel in time; cronyism is malignant, because the herd mentality eventually leads people into a dead-end street.

我今天要毁掉两个重要的硬碟。拆了。发现有好几个镁做的圈圈。下次露营时可带几个，出事时可以打讯号。

74. Our study helps unravel the genetic reasons why some people have higher levels of glucose in their blood than others.

我们的研究有助于从基因层面来解释为什么某些人的血糖要高于其他人。”

75. In a quest to unravel the complex mystery of our instinctive behaviour, we trave the globe.

我们踏遍全球，以解开人类本能得为的复杂秘密。

76. In a quest to unravel the complex mystery of our instinctive behaviour, we travel the globe.

我们踏遍全球，以解开人类本能行为的复杂秘密。

77. We can both see the strands of time that unravel from this choice, but I do not think Merlin sees as far as I in this darkness.

我们都知道时间在这个选择上的重要性，但是我肯定梅林在黑暗中不如我看得远。

78. I unravel the whole matter, you may be sure that Gregson, Lestrade and Co. will pocket all the credit. That comes of being an unofficial personage.

我如果把这件案子全盘解决了，肯定地说，葛莱森和雷斯垂德这一帮人是会把全部功劳攫为己有的。这是因为我是个非官方人士的缘故。

79. There are two types of runescape accounts accounts unfilled: Free, which is not to get to the sincerely issue of this you can chat with your attention to unravel the puzzles.

我的博客开张了，欢迎你时常过来做客，大家多多交流哦。我会把一些新鲜有趣的东西记录下来一块与你分享。

80. some of my web began to unravel.

我的网中的一部分开始展开，变得清晰起来。