unrewarded

unrewarded

1. A good deed does not go unrewarded.

04"好人有好报"的英文怎麽说?

2. On August 6, in Budapest, under his new mantle as official driver, Robert drove an impressive race, unrewarded because of a technical problem.

8月6日布达佩斯,他以正式车手的新身份驾车参赛,给人留下深刻的印象,然而终因一个技术问题抱憾而归。

3. He would be a natural leader, but if none recognized his worth and he went unrewarded he would not be resentful.

他是一个天生的领导，如果他的价值印才能没有得到认可，或者他的努力没有得到回报，他不会因此而愤愤不平。

4. But today it almost guarantees that exceptional performance goes unrewarded and mediocre work goes unpunished.

但今天它多数情况下能保证的只是出色业绩毫无嘉奖而碌碌无为不受惩罚。

5. general principle in Heaven,their love was an unrewarded ending.Now let pray and bless them,i hoped that their vow become reality in the thired world.

但是并非所有事都如人愿，根据天庭律法，他们的爱注定没有结局。也就是他们永远不可能白头揩老。故事到这已结束，让我们为他们祈祷和祝福。真切的希望他们的誓言真的实现。

6. Your hard work won't go unrewarded.

你的努力不会不获得回报。

7. （Your kindness will not go unrewarded.

你的好心未必得到好报。

8. Alucard : You won't go unrewarded.

你的帮助不会是无偿的。

9. 1) No good deed goes unrewarded.

做好事定有好报。

10. Fortunately, there are many groups and individuals, often unsung and unrewarded, who are dedicated to ensuring that the 'outsiders' are given a chance to be recognised and respected.

回想最近50年来发生的事情，可能更易于理解变化在哪里。回望过去，也会使你想到什么没有变。从我自己的阅历看，幸福家庭是人类追求的价值，这点没有变。

11. was embittered by years of unrewarded labor.

因长年无回报的劳动而痛苦。

12. Genius wiill not;unrewarded genius is almost a poverb.

天分不可以，碌碌无为的天尽人皆知；

13. Genius will not; unrewarded genius is almost a proverb.

天才不能够取代;成功不属于天才几乎是一个真理。

14. Genius will not, unrewarded genius is almost a proverb.

天赋不能代替，未获报偿的天赋几乎成了一句格言；

15. Talent will not: Nothing is more common than unrewarded talent.

天赋不行：没有比未得章示的天赋更普通的了。

16. "Fortunately, there are many groups and individuals, often unsung and unrewarded, who are dedicated to ensuring that the 'outsiders' are given a chance to be recognised and respected.

幸运的是，如今有许多团体和个人，经常不计回报，不图名声，献身于让边缘群体得到尊重和认可的事业。

17. If you feel undermined, insecure, ignored or unrewarded then be aware of your particular emotional triggers to attention-seeking behaviour.

当你的感受是i卑微、不安全、被忽视、没有受到奖励，那么，注意一下那些让你采取寻求注意力行为的情绪触发事件。

18. I appreciate you doing this, and as they say: No Good Deed Goes Unrewarded.

很感谢你能帮助,就像人们说得,做好事并不是谋图回报。

19. This had predictable results on the evolution of the industry.Discovery went unrewarded, so it went largely undone.Instead firms turned out cheap, generic knock-offs of other people's drugs.

我们可以预见到这样做对这个产业发展的影响，研发得不到应有的报偿，所以没人去做，印度公司都采用更简单，廉价的方法把目标转向了仿制别人的药品。

20. Many of my knights and lords abandoned rich lands and stout castles in the south.Should their loyalty go unrewarded?

我很多手下放弃了南方肥沃的封地与坚固的堡垒，难道他们的忠诚不应该有报酬吗？"

21. My hard work won't go unrewarded!

我的努力不会白费。

22. Charity is a kind of actions of devotion initiated by social organization or personnel unrewarded when disaster happen to people.

摘要慈善是由社会组织、个人自愿向社会中遇到灾难、困难的人们，无偿地实施救助的一种高尚无私的奉献行为。

23. Genius will not;unrewarded genius is almost a proverb.Education will not;

教育不可以，受过教育的没落着更是随处可见。

24. unrewarded genius is almost a proverb.

无所作为的能人十分普遍；

25. Merit goes unrewarded and distinguished service uncited, while false charges and malicious plots become more and more brazen.

有功不赏，有劳不录，而搆陷愈急，毒谋愈肆。

26. Nobody likes being poor or hungry, and nobody likes to live under an economic system in which the fruits of his or her labor go perpetually unrewarded.

没有人愿意穷困或挨饿，没有人愿意生活在他或她的劳动成果长时间得不到报偿的经济体制中。

27. I'm not real talent often goes unrewarded.

真正的人才常被埋没。

28. Among the poor, sloth is the natural result of hard work that goes unrewarded and they have some reason for their irascibility.

苦人的懒是努力而落了空的自然结果，苦人的耍刺儿含着一些公理。

29. And if anyone gives even a cup of cold water to one of these little ones, because he is a disciple of mine, I assure you, he will not go unrewarded."

谁若只给这些小子中的一个，一杯凉水喝，因他是门徒，我实在告诉你们，他决失不了他的赏报。

30. You say good is rewarded with good and evil with evil.Then why all I see is that achievements go unrewarded and crimes unpunished?

还说善有善报，恶有恶报，但是为什么我看见的全部都是赏不当功，刑不当罪啊！

31. All of these unrewarded and generous offer made me cozy and happy and I accepted silently.

这些东西都是生存所必需的。这些不要报答的慷慨的施舍，使我的生活有了温暖，有了幸福。

32. There's never been a better time to invite new allies to join you in World of Warcraft and rest assured,your valiant efforts will not go unrewarded.

这是一个邀请新的同盟加入魔兽与你并肩作战的难得的机会，你的努力不会没有回报。

33. Should their loyalty go unrewarded?"

难道他们的忠诚不应被奖赏吗?”

34. Should their loyalty go unrewarded?

难道他们的忠诚不应被奖赏吗？”

35. Mark Webber's aggression for Williams went unrewarded with ninth place, as did Nico Rosberg's feisty drive which saw him all over Jarno Trulli's Toyota en route to 11th.

马克-韦伯为威廉姆斯的努力仅仅得到了毫无意义的第九名，而积极的尼科-罗斯伯格也无法超越亚诺-特鲁利的丰田赛车，最后得到了第十一名。

36. Goldschmidt spent a unrewarded lifetime showing that extrapolating the gradual transitions of microevolution (red rose to yellow rose) could not explain macroevolution (worm to snake).

高兹史密特耗尽未获回报的一生光阴证明：仅通过微进化（从红玫瑰到白玫瑰）的渐变来外推，无法解释宏进化（从虫子到蛇）。