unviolated

unviolated

1. While I continue to keep this Oath unviolated, may it be grand to me to enjoy life and the practice of the art, respected by all men, in all times!

我要检点自己的行为举止，不做各种害人的劣行，尤其不做诱奸女病人或病人眷属的缺德事。

2. While I continue to keep this oath unviolated, may it be granted to me to enjoy life and the practice of the art, respected by all men, in all times !

我遵守以上誓言，目的在于让医神阿波罗、埃斯克雷彼斯及天地诸神赐给我生命与医术上的无上光荣；

3. While I continue to keep this Oath unviolated, may it be granted to me to enjoy life and the practice of the art, respected by all men, in all times!

著名的“希波拉底誓言”是西方医生必须恪守的格言。