unworthily
unworthily
1. Wherefore whosoever shall eat this bread， and drink this cup of the Lord， unworthily， shall be guilty of the body and blood of the Lord.
27所以无论何人，不按理吃主的饼，喝主的杯，就是干犯主的身主的血了。
2. 29 For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body.
29因为人吃喝，若不分辨是主的身体，就是吃喝自己的罪了。
3. The socioeconomy position of Chinese farmer and its population gross are extremely unworthily.
中国农民的社会经济地位与其人口总量是极不相当的。
4. Chinese culture " soft actual strength " the position of as big as economy country is returned unworthily.
中国文化“软实力”与经济大国的地位还不相称。
5. 27 Therefore whosoever shall eat this bread, or drink the chalice of the Lord unworthily, shall be guilty of the body and of the blood of the Lord.
为此，无论谁，若不相称地吃主的饼，或喝主的杯，就是干犯主体和主血的罪人。
6. From the point of the comparison of soft good actual strength, our culture " soft actual strength " the position of as big as economy country very unworthily.
从软硬实力的比较来看，我们的文化“软实力”与经济大国的地位很不相称。
7. And taking in his wicked hands the holy vessels, which were given by other kings and cities, for the ornament and the glory of the place, he unworthily handled and profaned them.
伸出他罪污的手攫取圣器，以他凡俗的手，夺去各国君王，为加增圣殿的光荣与尊严所献的礼品。
8. But position of as big as fishery city unworthily haven (refer in particular to fishing port) the state makes a person anxious however, improve urgently.
但与渔业大市地位不相当的港口(特指渔港)状况却令人担忧,亟待改善。
9. Breed changes speed not only slow, and devoid innovation consciousness, this and our country " species resource big country " positional pole unworthily.
但长期以来,我国的花卉生产技术落后,花卉品种单一,更不重视地方特色物种资源的挖掘、保护、利用与改造。
10. Hold yourself dearly, however unworthily, and you will be respected.
你要是看重自己，那就不管你怎样的无价值，别人也会尊重你。
11. " For "whosoever shall eat this bread, and drink this cup of the Lord, unworthily, shall be guilty of the body and blood of the Lord.
因为“无论何人,不按理吃主的饼，喝主的杯，就是干犯主的身、主的血了。”
12. For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh judgment to himself, not discerning the body of the Lord.
因为那吃喝的人，若不分辨主的身体，就是吃喝自己的罪案。
13. Years unworthily occupy them, a natural accumulation of a lot of secrets, today to talk about clothing.
多年混迹其中，自然积累了不少个中秘密，今天就说说服装的。
14. It is assuming onerous carriage job, but at present, ability of its pattern, equipment is in with its the position in road network, action pole unworthily.
它承担着繁重的运输任务，但目前，它的格局、设备能力与其在路网中的地位、作用极不相当。
15. At that time, village class the slow progress of collective economy, the rapidder development with economy of whole area countryman extremely unworthily, have with this area place..
当时，村级集体经济的缓慢发展，与全区国民经济的较快发展极不相当，与本区所具有...
16. Wherefore whosoever shall eat this bread, and drink this cup of the Lord, unworthily, shall be guilty of the body and blood of the Lord.
所以无论何人,不按理吃主的饼,喝主的杯,就是干犯主的身主的血了。
17. Earn this bit of Dai Yan to expend, with Liu Ren famous degree have a place really unworthily.
挣这点代言费，和刘韧的知名度实在有点不相称。
18. For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body.
林前[11:29]因为人吃喝，若不分辨是主的身体，就是吃喝自己的罪了。
19. However, the positive result that each engineering design obtains in unit informatization construction and pay price extremely unworthily, resources waste phenomenon is very serious.
然而,各工程设计单位信息化建设中所取得的成果与所付出的代价极不相称,资源浪费现象十分严重。
20. Xi Yatu is one of centers of science and technology, as the headquarters of Microsoft, this city is permeated with move and age everywhere extremely unworthily fortune.
西雅图是美国的科技中心之一，作为微软公司的总部，这个城市处处洋溢着与年龄极不相当的财富。
21. The birthplace of this and Lai, position that produces a big country is extremely unworthily, produce modernization to also do not suit to thoroughbred requirement with tea.
这与莱的故乡、产条大国的地位是极不相当的，与茶叶生产现代化对良种的要求也不相适应。
22. This and Lian Yun harbor are center-west region the most convenient go to sea the passageway is unworthily.
这与连云港是中西部地区最便捷出海通道是不相当的。
23. This is opposite at collection of hundreds of yuan of RMBs assemble and unassemble the port city that serves cost will tell, the right and obligation are absolute unworthily.
这相对于只收取几百元人民币的装卸服务费的码头来讲,权利和义务绝对不相当。
24. What the mood of this kind of patient reacts is intense with the subsistent difficulty in environment of the life, work very unworthily.
这种病人的情绪反应之强烈与生活、工作环境中实际存在的困难很不相称。
