unyieldingly

unyieldingly

1. "I think it's cool to see [fellow members] struggling unyieldingly," says Suzuki, smiling shyly."I really love that last word.

"我认为[同胞们]做不屈挣扎是一件很酷的事情,"铃木羞涩地微笑道.

2. A tree in winter despises the coldness and stands unyieldingly in the chilling wind

一棵冬天的树,不畏寒冷傲骨挺立于冰风中

3. A national flag, write the big content:That is the land in the motherland, that is the traveller's tendency, that struggles unyieldingly, that is the national rich and strong.

一面国旗，书写着丰厚的内涵：那是祖国的土地，那是游子的归依，那是不屈的奋斗，那是国家的富强。

4. As we unyieldingly pursue peace,

中国人敢作、敢为

5. The Chinese people rose up and fought courageously and unyieldingly to rid themselves of humiliation, poverty and backwardness and realize national rejuvenation.

为改变受人欺凌、积贫积弱的境遇，实现民族复兴的理想，中国人民奋起抗争、前仆后继、发愤图强。

6. Smiled unyieldingly, which might also be unwillingly, nevertheless...

倔强的笑了一下,也许是勉强的,但是......

7. The atmosphere around the earth represents the power of unity,providing energy for the earth-protecting seed to grow unyieldingly.

包覆著地球的大气层是团结的力量，使保护地球的种子成长茁壮，向上攀升。

8. The employees should stay at home if they feel ill instead of going to work unyieldingly.

员工生病了就应该在家休息，不必硬撑着去上班.

9. firm and indomitable; stubBornly and unyieldingly

坚忍不拔

10. Mo Zi s educational thoughts,which were regarded as heretical in the Chinese feudal society for more than 2000 years,survived unyieldingly owing to their unique value.

墨子的教育思想在2000多年的封建社会中一直被视为异端,但终因其独特的价值而顽强地存活下来。

11. All of these combine to portray an eternal picture, reminding us of how the Chinese Nation unyieldingly created a historical civilization that all mankind takes pride in.

岁月燃烧成猩红的烈焰，有袅袅的青烟告诉今天，这些与不远处山脊上修建长城的劳动场面，遥相呼应，构成了我们中华民族创造人类历史文明那不屈不挠的永恒的风景。

12. When others observe that the man is unyieldingly committed to his values and ideals, he gains their trust and respect, even when he cannot gain their direct support.

当别人看到他坚持自己的信念毫不妥协，即便是得不到直接的支持，他也至少会获得信任和尊敬。

13. But he acted unyieldingly and was filled with bitter hatred.

然而他能够倔强！他能够恨！

14. And the NBA is just unyieldingly lucky they didn't chase them away during this latest round of "negotiations."

而幸运的是在最新的一轮“谈判”中，NBA没有将裁判们赶走。

15. It is the story of the unyieldingly sexual liberation of a gay culture that has since gone on to enjoy mainstream acceptance, ironically to the frequent exclusion of its sexual being.

译文：这是一个反映同性恋文化中，不屈不挠的性解放运动中的故事。可是让人感到讽刺的是，自从取悦于主流大众接受这种同志文化后，这样的性却常常被排斥在外。

16. Along with the growth of the age, I still slowly understanding arrive Confucius of another big advantage, that be constabcy, unyieldingly run an officer to want an officer.

随着年龄的增长，我还慢慢了解到孔夫子的另一个大优点，那就是坚定不移、不屈不挠地跑官要官。