valise
valise
1. Ctenodactylus vali
n. 瓦力梳齿鼠
2. “Stand, don’t run,” Nazanine told me as the baton-wielding police charged up handsome Vali Asr avenue on the day after the fraudulent election.
“站住，别跑。”
3. A valise lacking straps.
一只么有带子的手提包。
4. A valise without straps.
一只没有带子的手提包。
5. Don't overstuff your valise .
不要把你的手提箱装得过满。
6. Something is going on, but it makes no sense;it's like finishing the half empty bottle of Calvados because there's no room in the valise.
什么事情在进行着，但没有多大意义，就好像因为箱子里放不下，而把剩下的半瓶卡尔瓦多斯酒喝掉一样。
7. he has a valise in one hand and the douche bag in the other.
他一手提起箱子，另一手里拎着装灌洗器的袋子。
8. As he removed them from the valise, he laid them on the bed.
他一边取出衣物，一边放在床上。
9. He also seized a large square coffer, of the dimensions of a large valise, which was concealed under his soiled linen.
他又从一些穿脏了的换洗衣服堆里拿出一只相当大的、有一只大提箱那么大的方匣子。
10. In and out of the dingy rooms he wanders, and when he sits down the chair collapses, when he opens his valise there is only a toothbrush inside.
他在这些阴暗的房间里进进出出，待他一坐下椅子便散架了；待他打开箱子，里面却只有一只牙刷。
11. He opened the valise and drew from it Cosette's outfit.
他把手提箱打开，又把珂赛特的服装拿出来。
12. He set this valise on a chair near his bed, and he always carried the key about his person.
他把提箱放在自己床边的一张椅子上，钥匙老揣在身上。
13. On leaving the convent, he took in his own arms the little valise the key to which he still wore on his person, and would permit no porter to touch it.
他离开修院的时候，亲自把那小提箱夹在腋下，不让任何办事人替他代拿，钥匙他也是一直揣在身上的。
14. for a consignment of Butter Cookies ,the credit to be valis until 30 May this year.
作为寄售一批黄油饼干之用，该信用账户有效期到近年5月30日。
15. Pretending to speak broken English as you dragged your valise, porter threepence, across the slimy pier at Newhaven
你假装把英语讲得很蹩脚，沿着纽黑文那泥泞的码头，抱着自己的旅行箱走去，省得花三便士雇脚夫。
16. "Vali day is for the people who are already coupled.For anyone else, it is just a sunday as usual.
午间新闻：“继上午北京一所音乐学院坍塌后，警方又不顾疲劳的赶赴了下一个现场。
17. In the bare room under the roof, there was a small, battered valise on his bed
在楼顶下面空房间的床上，放着一只破旧的小旅行包。
18. Blue dusk, nightfall, deep blue night.In the darkness of the dome they wait, their pushedback chairs, my obelisk valise, around a board of abandoned platters.
夜幕降临了，蓝色的薄暮，湛蓝的夜晚，他们在黑暗的穹隆下等待着，杯盘狼藉的餐桌周围，是他们那推到后面的椅子和我那只方尖碑形手提箱。
19. Her father rummaged in the valise he had been carrying.
她的父亲在随身的施行包里到处翻着。
20. 7、It`s a small valise bag.It`s light brown.
它是一个茶色的小旅行包。
21. These installation instructions are vali.
安装指南。
22. owds thronged the main thoroughfare, Vali Asr street, waving Iranian flags and chanting in jubilation.
德黑兰的主大道瓦利酶街被人群围得水泻不通，人们挥舞着伊朗国旗欢呼胜利。
23. dont need anything just ur passport with valis irish visa on it.
我们回国经过香港,或在港玩,需要什么手续吗??比如特殊的通行证之类的...
24. I was determined to ship him off, even if I had to fold him up and put him in a valise.
我决意把他送上船弄走，哪怕得把他折起来塞进一只箱子也罢。
25. Je peux fermer ma valise?
我可以关上箱子了吗？
26. The chair on which I'm sitting is broken, the bedstead is falling apart, the wallpaper is in tatters, there is an open valise under the bed crammed with dirty wash.
我坐的那把椅子是破的，床也散了架，墙纸破烂不堪，床下一只打开的箱子里塞满了脏衣服。
27. I believe that there is a little valise to which you are attached, I have fixed upon a corner of honor for that.
我想，还有一只您所珍视的小提箱，我已给它选定了一个体面的角落。
28. Je pars demain, mais je n’ai pas encore fait ma valise.
我明天出发，但我还没有收拾好箱子。
29. A suitcase or valise.
手提包或小提箱
30. Gentleman's valise and hot water to Concord .
把先生的箱子、还有热水送去。
31. Caption :Tens of thousands of supporters of Iranian President Mahmoud Ahmadinejad gathered in Vali Asr square in Tehran for a rally attended by the president Sunday.
描述：上周日，上万内贾德的支持者在德黑兰的维亚里阿沙广场举行集会，内贾德本人也来到了现场。
32. Caption :Supporters of Mr.Ahmadinejad reacted as he spoke at a rally in Vali Asr square in Tehran Sunday.
描述：内贾德上周日在德黑兰的维亚里阿沙广场讲话时，现场支持者反应强烈。
33. valise handle technique of conchiplasty
提箱手把式耳甲成形术
34. After ransacking his valise, they discover he is French.
搜查了他的手提箱后，他们发现他是法国人。
35. Supporters waving colored flags and banners turned out in Tehran's Vali Asr square for an election victory rally by Iranian President Mahmoud Ahmedinejad.
支持者挥舞着彩色的旗帜和横幅聚集在德黑兰瓦里埃瑟广场上，参加伊朗总统马哈茂德.艾哈迈迪内贾德的胜选集会。
36. Stephen haled his upended valise to the table and sat down to wait
斯蒂芬把他那倒放着的旅行手提箱拽到桌前，坐下来等着。
37. Voldemar Vali
沃利
38. Cosette laughed at it, and called this valise his inseparable, saying: "I am jealous of it.
珂赛特常为这事笑话他，称这箱子为“难分难舍的朋友”，又说：“我要吃醋啦。”
39. Jennie entered, wearing her one good dress and carrying her valise.
珍妮走进来，身上穿看她的一件好衣服，手里提着她的手提包。
40. She gathered up her few little belongings and began, with tears, to put them into a valise her mother brought her.
珍妮静静地走进她的房间，当即捡起她的少数几件小东西，淌着眼泪，开始装进她母亲拿给她的一个手提包里。
41. Objective To study the clinical characteristics of ventilator-associated lung injury (VALI) .
目的提高对呼吸机相关性肺损伤(VALI)的认识。
42. Objective: To evaluate the diagnostic valise of MRI and transvaginal sonography (TVS) in submucous myomas and to compare the advantages of two methods according to hysteroscopy and pathologic results.
目的：评价磁共振、经阴道超声诊断子宫粘膜下肌瘤的价值，并以宫腔镜及手术病理结果为标准对两种检查方法进行比较。
43. Vali tu meglio di No-Amon, ch’era assisa tra i fiumi, circondata dalle acque, che aveva il mare per baluardo, il mare per mura?
看见你的都必逃避你，说：“尼尼微荒凉了；有谁为她悲哀呢？”我在哪里可以找到安慰你的人呢？
44. Computations of the shear moduli reveal that present results agree well with existing results,so the vali...
碳纳米管剪切模量的计算结果与现有的研究结果相符,从而证实了本文计算公式正确有效.
45. Conclusion Both positive ventilation and patient s underlying conditions are involved in the pathogenesis of VALI .
结论呼吸机因素和患者本身因素是发生VALI的重要原因;
46. Rama also killed Vali, the monkey-King of Kishkindhya.
罗摩也杀了Kishkindhya的猴王伐利。
47. 25 Sarlashkar Fallahi, Vali Asre Ave.
联系地址：3rd Floor, No.
48. The porter hoisted the valise up on the well.
脚行举起旅行手提箱，把它放到行李槽里。
49. RESPONSIBILITIES: - Be responsible for the design and development of sealing products for customers. This work may include part design, vali...
菲特尔莫古（上海）汽车零部件有限公司-工作地点:上海
50. A container, such as a bag, valise, or knapsack, for storing or holding such a collection.
装备包贮存或容纳这类装备的容器，如包、旅行袋或背包
51. Will I overload my baggage if I include this valise#17?
请问再加上这件行李会超重吗？
52. In this departure from the Rue Plumet, which had been almost a flight, Jean Valjean had carried away nothing but the little embalmed valise, baptized by Cosette "the inseparable.
这次离开卜吕梅街几乎是仓皇出走，冉阿让只携带那只香气扑鼻、被珂赛特惯常称为“寸步不离”的小提箱，其他的东西全没带。
53. Located on the hillside of Mount Pelion, the Valis hotel provides an ideal base for visiting its large natural forests.
这间气氛浓郁的酒店拥有整齐、舒适和当代风格的装饰，内饰淡雅并且充满了家一般的氛围。
54. Tested in a real line,this method is verified to be more vali d and more practicable than the routine line loss algorthms.
通过与常规理论线损算法的比较和分析，以及在实际线路上得到的测试结果，说明所提算法的有效性和实用性。
55. Narayana, in Vali's presence, covered with two steps the heavens, the earth, and the interspaces.
那罗延纳，在维利的场景里面，把两级台阶履盖着，那是天堂、大地与中间的间隙。
56. The Valis Resort offers an unforgettable experience with it deluxe atmosphere, style and personalized service.
酒店所处的区域拥有金色的沙滩、清澈的海水和白雪皑皑的山坡。
57. UNCLE BEN, carrying a valise and an umbrella, enters the forestage from around the right corner of the house.
（本伯伯手提旅行包和一把伞，绕过房子的右角，走到台口。
