ventured
ventured
1. First contacted in 1972, they violently resisted intruders and over the decades had clubbed to death many who ventured into their territories.
1972年首次与外界接触的科鲁波族，激烈抵抗著入侵者，几十年来用木棍活活打死了许多进入他们活动领域的人。
2. In late 2007 Buttonwood ventured to forecast that both commercial property and eastern European economies would be a source of trouble in 2008.
2007年末本专栏大胆预测商用物业和东欧经济均会成为08年经济问题的根源。
3. It is quit true that “nothing is ventured, nothing is gained”.
“不入虎穴，焉得虎子”这句话说得千真万确。
4. But what happens when you come to the beginning again?' Alice ventured to ask.
“可是你们转回来以后怎么办呢？”爱丽丝继续间。
5. "I hope you'll decide in our favour, madame," the sister in spectacles ventured to remark.
“我希望你的决定会使我们感到高兴，夫人，”戴眼镜的修女大胆提出。
6. "A-and perhaps Tesla has paused to gather more varieties of the Fruit of the Flower of Life," another one ventured.
“或，或许泰斯拉暂停了计划，在搜集更多的变种生命之花果实。”
7. "Rotten kid, crazy, selfish, inconsiderate bitch" they called me everything, and I never ventured even one response.
“糟糕的小孩、疯癫的、自私的、不替别人想想的婊子”他们叫我什么的都有。
8. "Come on, lass, " he said softly. "I won't hurt you. At last,she ventured up to him and sniffed at his blanket.
“过来，小姑娘。”他轻声道。“我不会伤害你的。”终于，萨蒂试探着走向了父亲。在他的毯子上嗅来嗅去。
9. "It befell at the Moat House?" Dick ventured, with a beating at his heart.
“这事情发生在莫特堡吗?”狄克试探着问，心里却扑通扑通地跳着。
10. The tale of Ferrin Toth, a human wizard who ventured into the Feywild seeking arcane secrets, illustrates the nature of the noble eladrin.
一个叫FerrinToth的人类巫师曾经进入精灵之野冒险，试图了解这些不可思议的秘密，探究eladrin贵族的天性。
11. Some who ventured out drowned their clothes.Others were electrocuted by fallen power lines.
一些冒险跑出去的人要么淹死，要么触到垂落的电线被电死。
12. Some anecdotal evidence makes me wonder if more brighter people have ventured into software engineering in the last ten years or so.
一些趣闻也让我很想知道在过去的十年里是否有更多的高智商的人们冒险进入了软件工程中。
13. A group of University of California scientists ventured out to the patch, located about a thousand miles west of California.
一组加利福尼亚大学的科学家冒险进入位于加利福尼亚以西一千英里处的垃圾带。
14. Three hundred years later, smaller and more nomadic groups finally ventured north again.
三百年后，一些小规模的、更具游牧性的部落最终再次涉险来到了北部地区。
15. Shanghai Belling Corp.,Ltd was founded in Sep 1988. She was the first joint ventured and publicly listed company in the micro-electronic industry in China.
上海贝岭股份有限公司已经成立20年，是国内集成电路第一家中外合资企业，也是国内集成电路行业的第一家上市公司。
16. It has 5 full-capital enterprises including Halobios Technology Development Limited Company and a jointly ventured Jiejing Pharmacy Limited Company.
下设海洋生物技术开发有限公司等五个全资企业和洁晶药业有限公司一个合资企业。
17. Nothing ventured, nothing gained.
不入虎穴，焉得虎子。
18. For two and a half years, she has been tucked away in a place where those more fortunate have never ventured.
两年零六个月里，她一直被禁蔽在那个幸运一丁点的人便绝不会冒险靠近的地方。
19. English: neutral. But nothing ventured, nothing gained, so try it anyway.
中等。但是没风险就没收益，所以还是试试吧。
20. French by heritage， and desirous of finding musical acceptance from a less traditional audience than that of Vienna， Chopin ventured to Paris.
为了得到更多浪漫派听众的认可，加上自己拥有一半的法国血统，肖邦来到了法国巴黎。
21. In order to catch the 5 o'clock train he ventured out in spite of the big snow.
为了赶5点的火车，他顶着大雪出门了。
22. Why did they leave their homes where they have kins, friends and familiar skies and ventured to a place where all such things were non-existent.
为什么他们要离开有他们的亲属,朋友和熟悉的天空的家园,冒险去到一个没有这些东西的地方呢?
23. No one wanted to join me, so after resoundingly calling them all a pack of wises I ventured off solo.
于是，成功地得到他们出的各种各样的点子后，我便独自去探险了。
24. Men ventured their lives in war.
人们在战争中冒着生命的危险。
25. Today's the first time I've ventured out of doors since my illness.
今天是我病后第一次冒险出门。
26. Since that time, hundreds of astronauts have been into orbit, but none has ventured further.
从那时起，已经有数百名宇航员进入轨道，但是，没有人再做进一步的尝试。
27. He's never ventured abroad in his life.
他一生中从来不敢出国。
28. He went to the rescue of a drowning child regardless of his personal safety.; He ventured his life to save a child from drowning.
他为了抢救落水儿童， 把个人安危置之度外。
29. He ventured all his money on the final try.
他以他所有的钱做最后的孤注一掷。
30. They ventured their lives for the national cause.
他们为了国家大义甘冒生命危险。
31. They ventured their lives in exploring the desert.
他们冒了生命危险去沙漠探险。
32. They ventured on an ambitious program of reform.
他们冒然采取一项野心勃勃的改革计划。
33. They ventured out on the stormy sea to rescue the shipwrecked people.
他们冒着惊涛骇浪去拯救遭遇海难的人。
34. They ventured out on the thin ice and fell through.
他们冒险踏上薄冰，结果掉进了水里。
35. Before they ventured out as migrants, the Tangs lived in a wooden shack.
他们外出打工之前，唐家人住在一个木制的房子里。
36. They have ventured into the drowsy glades of badly managed companies and they have stormed the citadels of multinationals.
他们投机于管理不善的公司旗下的低迷业务，并且攻下了一些跨国公司。
37. They, the Social Democrats, never so much as ventured on such a course, and they, the Social Democrats, are no worse than other people.
他们社会民主党从来不会在这件事上冒险，他们社会民主党也不比别人更坏。
38. They ventured nervously into the water.
他们神经紧张地硬着头皮下水。
39. Hidden within their impregnable stronghold of Ironforge Mountain, they rarely ventured beyond the wintry peaks of Dun Morogh.
他们躲在铸铁山下面难以攻克的城堡之中，很少到丹莫拉夫雪山以外的地方去冒险。
40. He ventured his life to save a little girl from drowning.
他冒生命危险救起了一个小女孩，使她免于淹死。
41. He ventured his life to rescue the drowning woman.
他冒着生命危险去救那个快淹死的妇女。
42. He ventured his life to rescue the drowning child.
他冒着生命危险去救那个溺水的孩子。
43. He ventured his life to save the child from drowning.
他冒着生命危险把那小孩从水里救了起来。
44. He ventured his life to rescue a drowning child.
他冒着生命危险抢救一个溺水的孩子。
45. He ventured his life to save her from drowning.
他冒着生命危险救她,使她未被淹死.
46. He ventured on an ambitious project.
他冒险从事一项富有雄心的计画。
47. He ventured to peep into the next room.
他冒险把那房间瞧了一遍。
48. He ventured on a dangerous journey.
他冒险进行一次危险的旅行。
49. He enjoyed its risks and ventured, on a trifling hand, to bluff the company and secure a fair stake.
他喜欢其中的风险，手上拿着一副小牌，也敢吓唬对方，想赢一笔可观的赌注。
50. He ventured a premature opinion at the meeting.
他在会上大胆发表了一个不成熟的意见。
51. He ventured his life in war .
他在战争中冒着生命危险。
52. He ventured upon an enterprise.
他大胆地开始了他的企业。
53. He ventured into the depths of the forest.
他大胆地走进树林深处。
54. He ventured large sums of money on speculative stocks.
他将大笔的钱拿去做股票投机。
55. He ventured to reprobate that common system.
他很大胆地摈弃了一般常用的那种方式。
56. She chucked him a shoulder when he ventured to speak to her.
他想和她说话，她却转过身去不理他。
57. He ventured all his wealth on the enterprise.
他把所有的财产孤注一掷地投资到事业上去。
58. He ventured his fortune in a speculation.
他拿他的大宗财产做投机生意。
59. He ventured out upon the sea in a canoe.
他敢于乘独木舟出海。
60. But, he ventured to hope, justice would be meted out without paltering.
他斗胆希望人类的正义要坚决予以惩罚而不能手软。
61. His excellent aunts had ventured a comment on his appearance.
他杰出的姑妈们胆大妄为地评论了一番他的外貌。
62. He even ventured, when no eye was fixed upon him, to taste the beverages which he found had much of the flavour of excellent Hollands.
他甚至还敢在没人盯着他的时候，偷偷地尝了一口酒，他觉得这酒很有点上等荷兰酒的味道。
63. He ventured the high seas in a small boat.
他用艘小船在公海上冒险航行。
64. He ventured at the dinner-table to interrupt Dr. Middleton once.
他竟斗胆在饭桌旁打断了一次弥得尔顿博士的谈话。
65. He said they went to see a waterfall near the border, but apparently ventured into neighboring Iran, where they were surrounded by Iranian soldiers and arrested.
他说他们到边境附近去看一个瀑布，但是很明显他们闯入了相邻的伊朗；伊朗士兵包围并逮捕了他们。
66. He ventured on a rash speculation.
他进行鲁莽的投机。
67. He ventured to speak to her.
他鼓起勇气向她说话。
68. Anyone that's ventured through the winding courses of Disney's famed Autopia knows exactly how easy it is to get things wrong.
任何人的冒险蜿蜒的课程迪斯尼著名的驰能确切地知道是多么容易得到的东西是错误的。
69. However, adopting a formulation from which I never deviated, I ventured one piece of advice.
但是,我根据一条从不违背的行事原则,提出了一项忠告。
70. But there was no sign of her son, who had ventured back into the chaos to retrieve another of the family's carts.
但是却没有听到冒险返回混乱中以抢救回他们家另一辆类似板车的儿子的消息。
71. Though the coal was becoming too costly to mine, Saarland upgraded old industries like steel and ventured into new fields, such as information technology.
但采煤成本之高使得煤矿几近无法维持其运营，不过萨尔州不但改革升级了原有产业如钢铁冶炼，同时还踏足了信息技术等新型产业。
72. Have you ventured abroadyet today?
你今天敢出门了吗?
73. Many of you may remember Quintana as Miguel Cotto's first challenge when he ventured up from junior welterweight where the two did battle for the vacant WBA strap.
你们大多数人肯定都记着昆塔纳从超轻量级升级上来作为头号挑战者与库托争夺WBA的空缺拳王头衔。
74. The waiter ventured to whisper that it was perhaps inexpedient to carry out the order, in consideration of the dignity of the house and its custom.
侍者斗胆低声进言，考虑到旅馆的尊贵及其习惯，这么做多半不合适。
75. If any young man ventured to pronounce an eulogium on the Republic in his presence, he turned purple and grew so angry that he was on the point of swooning.
假如有个年轻人敢在他面前称赞共和制度，他会气到脸色发青，晕倒在地。
76. Clive Everton, doyen of commentators, ventured Davis "froze him out because of his criminal record .
克莱夫爱文特，一名老资格的评论员，挑逗戴维斯说道“因为他的前科，并须冻结他。。。
77. For centuries, bold Basque sailors have ventured out on the seas that crash on their homeland in the Bay of Biscay.
几个世纪以来，勇敢的巴斯克水手就已经航行到比斯开湾的外海去冒险，比斯开湾汹涌的海浪不断地拍击他们家乡的土地。
78. A few days afterward, we left the Taichung mountain villa and ventured into the unknown mountains nearby.
几天之后,我们离开台中山庄,又继续前往附近不知名的深山。
79. Huawei also ventured to inhospitable backwaters outside China.It was in Algeria during its 2003 earthquake and Iraq during its war.
华为也冒险到其他一些闹战乱和灾荒的落后国家开拓市场，例如，2003年闹地震的阿尔及利亚和打仗的伊拉克。
80. Nor should I have ventured abroad again if I had carried the trade on to the end of my days.
即使我作这行生意一直到死,我也不会再到异乡去冒险。
