verges

verges

1. "The students were lying across the verges, lots of them were vomiting and they were singing rowdy drinking songs.

“学生们躺在路边的绿化带上，很多人在呕吐，喝得醉醺醺的，还闹哄哄地唱着歌。”

2. The "Under the Glass" tour guides describe some of the current research. projects, and Biosphere 2 has verg good displays on climate change and on the evolution of reefs.

“玻璃屋”的导游描述了最新的研究方案，并且生物圈2号在气候变化及珊瑚礁的进化方面也有很好的表现。

3. In addition, the style of some Black novels, like Jean Toomer’s Cane, verges on expression_rism or surrealism ;

不仅如此，有些黑人小说（比如JT的甘蔗）的风格接近与表现主义和超现实主义；

4. Humbling, perhaps, but ratings don't take into account loose or wet rock, verg las, snow-packed ledges, or any of the other million-and-one unforeseen difficulties.

也许有点贬抑自己的意思，但实际上简单的难度分级并没有考虑松动或者湿滑的岩石、石头上的冰壳、积雪的岩棱，以及其他许多无法预料的困难。

5. Wuzuolou links mountains and verges waters all the vision are from natural.It can sufficient for people who want to trace to naturalness.

五座楼连山临水，景出天然，可充分满足人们返朴归真、走向大自然的愿望。

6. Their property verges on yours.

他们的地产紧挨着你们的地。

7. Their work also verges into performance art.

他们的工作也近乎到表演艺术。

8. His manner verges on impoliteness.

他的态度近乎不礼貌。

9. I'm afraid that his behaviour verges on madness.

他的行为恐怕接近于发疯。

10. His behaviour sometimes verges on madness.

他的行为有时近于疯狂，

11. 8.His strange behaviour sometimes verges on madness.

他那古怪的举止有时近乎疯狂。

12. A witch of a writer,[ she is capable of developing an intensity that verges on ferocity(Peter S.Prescott)

作为一个精通其业的作家，[她]能够制造一种近于凶猛的紧张状况彼得S.普雷斯科特)

13. Most bluebells are found in old woodlands, but you can also see them along sea cliffs, hedgerows and even roadside verges, especially in the west and north of Britain.

因此，您的花园里的鸟儿在一月时候就开始歌唱了，而在2月份大自然的魔力又引来了第一只蜜蜂和蝴蝶。现在，一些鸟儿已经在哺养第一窝的幼仔并开始他们的第二窝。

14. The sun verges to the west for time being just to prepare for another more glorious daytime.

太阳的暂时西沉，是为了孕育一个更加辉煌无比的白昼！

15. Her land verges on the neighboring township.

她的土地与邻镇相连。

16. It has, for many months now, had the feel of a normal Arab capital.Families picnicking on street verges at dusk.Children playing football in the street.Marketplaces teeming with shoppers and touts.

好几个月来，巴格达居民们又找回了生活在一个普通阿拉伯国家首府的感觉：一家人在满是尘土的街边野炊，孩子们在街头踢球，集市里熙熙攘攘的挤满了消费者和商贩。

17. Although it verges on simplification it is the computer augmentation (typically through groupware) of person-to-person communications resulting in the development of new knowledge.

它趋向单纯化，利用电脑技术(如：群组软体)，透过人与人的沟通来使得新知识不断发展。

18. The hill verges to the north.

小山向北延伸。

19. The path verges on a precipice.

小路等沿着悬崖。

20. Ist mir verg?llt.

就如一座囚牢。

21. The higher you climb the narrow snaky road, the more green bottles in the verges.

当你随着曲曲折折的小路走得越高，你就会发现越多的绿色瓶罐堆积在路边。

22. Our house verges on the park.

我们家靠近公园.

23. The bottom of our garden verges on the park.

我们花园的尾部与那座公园交邻。

24. In addition, the style of some Black novels, like Jean Toomer's Cane, verges on expressionism or surrealism ;

我是这样读的：另外，一些黑人小说的风格，比如说J，接近表现主义或超；

25. My method of argument verges on the absurd.

我讨论的方式接近于荒谬。

26. The results ob-tained agree well with those given by Verges using random Bethe lattice model.

所得结果与Verges用非晶的Bethe晶格模型的计算结果相符.

27. Her strange behaviour sometimes verges on madness.

有时候她的行径古怪得近乎疯狂。

28. coarse perennial Eurasian oatlike grass found on roadside verges and rough grassland and in hay meadows; introduced in North America for forage

欧亚多年生燕麦状低质草，多见于路边，草地和干草场；作为草料引入美国

29. coarse perennial Eurasian oatlike grass found on roadside verges and rough grassland and in hay meadows; introduced in North America for forage.

欧亚多年生燕麦状低质草，多见于路边，草地和干草场；作为草料引入美国。

30. That, however, depends on economic growth.And the DPJ verges dangerously close to believing that this matters less than the redistribution of wealth.

然而为了发展经济，民主党正渐渐危险地趋向认为财产再分配更重要。

31. Acknowledging he is the underdog, at verges just (Edwards is trying) try to convince voters he will fight for them.

爱德华兹承认他是失败的一方，但是他努力使选民相信他将继续为他们战斗。

32. The economy verges toward inflation.

经济倾向于通货膨胀。

33. 5.In addition, the style of some Black novels, like Jean Toomer's Cane, verges on expressionism or surrealism ;

译文:不仅如此,有些黑人小说(比如JT的甘蔗)的风格接近与表现主义和超现实主义;

34. The village verges on the forests.

该村邻近森林。

35. The village verges on forests.

该村靠近森林。

36. VLSI (verg large scale integration)

超大规模集成电路

37. Research on Seismic Risks by Using the Small-Minor Earthquakes Distributed along Basin's Verges

运用沿盆地边缘分布的微小地震研究强震危险性

38. talk that verges on the ridiculous

近似荒谬的谈话

39. At another point he asks in a tone that also verges on plaintiveness ‘I'm trying to conserve my voice.

还有一次，他也是以一种近乎哀伤的语气要求说，我想保护嗓子，请理解。

40. The mountain verges to the east.

这座山脉向东延伸。

41. This first album verges on rare genius not only because of the quality of the music itself, but also for the fact the Verhoeven did the whole thing on his own.

这张唱片算出类拔萃的原因不仅是音乐的质量，而且是中伟完全独自创作它。

42. The path verges on the edge of a precipice.

这条小径濒临断崖的边缘。

43. The small stream verges to the north.

这条小河向北延伸。

44. -This narrow strip verges against the road.

这条狭长的地带构成了公路的边沿.

45. This narrow strip verges against the road.

这条狭长的地带构成了公路的边沿。

46. The road verges on a park.

这条路位于一个公园边缘。

47. Such idea verges on dangerous thought.

这种念头近乎是危险的思想。

48. 7.Such idea verges on foolhardiness.

这种念头近于有勇无谋。

49. Such a remark verges on impertinence.

这种话近于无礼。

50. 24.in addition, the style of some black novels, like jean toomer's cane, verges on expressionism or surrealism;

这究竟是一种缺陷呢，或者是否表明，这些作者是在按照一种与众不同的美学体系进行创作，抑或是在试图创立一种与众不同的美学体系？

51. This verges on racism.

这近乎就是种族主义。

52. The illusion Zheng creates in his staged photographs verges towards the limits of plausibility.

郑在“舞台”摄影中所制造的梦幻与实际生活中竟是如此接近。