vestal

vestal

1. 'Thou mak'st the vestal violate her oath;

“你们纯洁的修女违背自己的誓言；

2. Dengyujiao perhaps was not the expected vestal girl who was described by netizens.Some media even exited from interviewing.

“邓玉娇或许不是网友所描述与期待的烈女”，有些媒体甚至因此退出了采访。

3. In order to prevent his niece, Rhea Silvia, from having offspring and so continuing Numitor's lineage, Amulius forced her to become a vestal virgin

为了防止侄女雷亚·西尔维亚生育后代从而继承王位,阿穆利乌斯强迫她去当女祭司,宣誓永葆贞洁。

4. 3.Life is no more than the repeated fulfilling of a permanent desire.The soul is merely the vestal handmaid whose task is to keep the sacred flame of love burning.

人生只不过是为了满足不断的欲望.灵魂只不过是维持爱情圣火的守灶女神.

5. Life is no more than the repeated fulfilling of a permanent desire.The soul is merely the vestal handmaid whose task is to keep the sacred flame of love burning.

人生只不过是为了满足不断的欲望。灵魂只不过是维持爱情圣火的守灶女神。

6. How happy is the blameless vestal's lot! The world forgetting, by the world forgot. Eternal sunshine of the spotless mind!

内心纯洁的人最是快乐遗忘世人,被世人遗忘美丽心灵的永恒阳光每个祈祷都被接受;每个愿望都能实现!

7. A Vestal Virgin was accorded a lictor when her presence was required at a public ceremony.

刀斧手也具有合法的与刑事的责任：他们能够听从他们主人的命令，逮捕罗马公民，然后处罚他们。

8. 72.How happy is the blameless vestal's lot, the world forgetting by the world forgot, eternal sunshine of the spotless mind, each pray're accepted, and each wish resigned.

圣洁女神是何等快乐，遗忘世界的同时被世界所遗忘，美丽心灵的永恒阳光，每一份祈祷都被接受，每一份美梦都能成真。

9. How happy is the blameless Vestal's lot!

圣洁女神的命运是何等幸福!

10. House of the Vestal Virgins

圣火贞女之家

11. vestal's veins?Why rove my thoughts beyond this last retreat?

在这些孤独简陋的小房间中，有着属于天堂的沉思，和永不停息的忧伤。

12. She was a regular church-goer of simple faith; honest-hearted, receptive, intelligent, graceful to a degree, chaste as a vestal, and ,in personal appearance, exceptionally beautiful

她有着单纯的信仰，经常上教堂，心地忠厚，接受能力强，头脑聪明，举止高雅，冰清玉洁，而且长得也是眉清目秀，美得出奇。

13. It is a gardener's improvement on the vestal of the forest, the wild cherry

它是一个园艺家培养出的森林修女-野樱桃的一个变种。

14. I was so young and vestal then

我本来很年轻和贞洁

15. Therdore M. Vestal, International Education: Its History and Promise, Praeger Publishers, 1994, page from 209 to 216.

杨福家.博学笃志--知识经济与高等教育[M].上海:上海教育出版社,2001年8月版,第174页.

16. "pure and vestal modesty";"a spinster or virgin lady";

注释列句：in a state of sexual virginity;

17. The soul is merely the vestal handmaid whose task is to keep the sacred flame of love burning.

灵魂只不过是维持爱情圣火的守灶女神。

18. Relating to or characteristic of the vestal virgins.

灶神的与灶神仙女有关或者有其特征的

19. One of the sixteen vestal virgins who were leaving for the coast

炉火女神十六名侍女中的一名,她们正要离开前往海岸

20. Owing to the importance of fire in primitive society,Vesta,goddess of the hearth,was worshipped in ancient Rome. As a result of this worship,the Vestal Virgins stepped onto the historical stage.

由于火在原始社会中的重要作用 ,在古罗马出现了对灶神维斯塔的膜拜 ,维斯塔贞女随之登上历史舞台。

21. At a fair vestal, throned by the west,

瞄准了一位守贞的美丽女子，西方之后，

22. The Vestal

红带尺蠖蛾(尺蠖蛾科)

23. The goddess of the hearth, worshiped in a temple containing the sacred fire tended by the vestal virgins.

维斯塔女灶神，供奉在庙里，在里面有由灶炉仙女们照料的圣火

24. Her vestal livery is but sick and green And none but fools do wear it;

脱下她给你的这一身惨绿色的贞女的道服，它是只配给愚人穿的。

25. Heroes slay dragons and save the maiden from being a vestal virgin locked away in some ivory tower.

英雄搏杀巨龙，营救被囚禁在某个象牙塔里的贞节女子。

26. How happy is the blameless vestal""s lot! The world forgetting, by the world forgot. Eternal sunsh ...

谢谢你的资料，非常的专业，不过我觉的这篇文章其实不像影评，更多的掺杂了个人色彩，多指教

27. How happy is the blameless vestal's lot?The world forgetting by the world forgot.Eternal sunshine of the spotless mind.Each prayer accepted and each wish resigned.

贞洁女神的命运是何等幸福，忘记世尘，被世尘忘记，清澈无暇的心灵散发永恒的阳光，接纳每一个祷告，舍弃每一个愿望。

28. pure and vestal modesty;

贞洁的端庄；

29. Some would be for transforming the beautiful solitary vestal flame by the first effort of the multiplication table into your hearth-fire of slippered affection.

还有些人会把这种美丽专一的圣洁火焰从一开始就按简单的乘法表转变成穿着拖鞋围坐在火炉边的家庭感情。

30. What means this tumult in a vestal""

这样的波澜在修女的心中意味着什么？