virgilian

virgilian

1. Virgil Sollozzo: Make time, Consigliere.Get in the car.

为我们拨点时间，军师，上车。

2. He encouraged the arts and patronized writers like Virgil, Livy and Horace who glorified the destiny of Rome.

他提倡艺术，保护像维吉尔、李维和贺拉斯这些歌颂罗马历史的作家们。

3. Virgil Sollozzo called. We'll have to see him next week.

威吉尔斯索拉索来过电话。下周我们必须安排跟他见面。

4. Mr Wilson's play is not about Virgil.

威尔逊先生的戏跟维吉尔无关。

5. Virgil, it's the first time for me to watch a taekwondo competition.

弗吉尔，这是我第一次看跆拳道比赛。

6. Virgil Sollozzo: I'm glad you came.

我很高兴你来了，迈克。

7. Virgil Sollozzo: My compliments. I'll take care of them, out of my share.

我的敬意，我会从我那一份当中分给他们。

8. I remember vividly another evening, when something led us to talk of Dante's veneration for Virgil.

我记得很清楚，另一天晚上，不知什么使我们谈起但丁对维吉尔的崇拜。

9. For this reason, Shakespeare is called the Swan of Avon;Virgil, the Swan of Mantua;Homer, the Swan of Meander.

所以莎士比亚被誉为“埃文河上的天鹅”，维吉尔号称“曼图亚的天鹅”，荷马有“密安德的天鹅”之美称。

10. Virgil Sollozzo: We got him outside his office about an hour after we picked you up.

接了你约一小时后，我们已在他办公室外干掉他了。

11. Bundy, Clarence E.Christensen, Virgil W.

相关责任者： Diggins, Ronald V.

12. Mundus: Trish, Virgil has been defeated. You know what you must do. Now go!

穆图斯：崔西，维吉尔也被打败了。你知道后面该怎么做了吧，现在就去！

13. Roman politician and patron of Horace and Virgil.

米西纳斯，盖厄斯70?－8古罗马政治家，贺拉斯和维吉尔的文学赞助人

14. Virgil Malloy: I hate that question.

维吉尔·麦劳伊：我恨这个问题。

15. Virgil wrote of the famous of Rome, her dissolution is as grand a subject.

维吉尔写了古罗马帝国的建立，她的崩溃也是一个重大题材。

16. Virgil is denied entrance and appears to be angered and perplexed.

维吉尔在入口处被拒且看起来愤怒为难。

17. Virgil stuck half a sandwich into his mouth and began to chew slowly.

维吉尔把半个夹肉面包塞到嘴里，慢慢的咀嚼起来。

18. Virgil was the greatest of Latin poets and wrote the great epic,the Aeneid.

维吉尔是最伟大的拉丁诗人，著有伟大的史诗《埃涅阿斯纪》。

19. The shepherd in Virgil grew at last acquainted with Love, and found him a native of the rocks.

维吉尔笔下的牧童终认识了爱神，发现他不过是个荒山野岭中的野蛮人。

20. Virgil Hu:Oh dude,did I tell you?I got it.

维吉尔：嘿，老兄，我告诉你没?我搞到手了。

21. Virgil: Fight! Right now! Do it! Fight goddammit! Fight! Fight! Fiiiiight!

维吉尔：战斗！现在就去！去吧！该死的战斗！战斗！战斗！战斗！

22. Virgil Hu:Dude,do you know what I could do if I had my own place?

维吉尔：老兄，你知道如果我自己住我会干嘛么?

23. Virgil: Goddammit, you bitch! You never backed away from anything in your life! Now fight!

维吉尔：该死的，你这个婊子！你这辈子从来就没有后退过！现在去战斗！

24. Virgil: That's none of my concern. Did he have it?

维吉尔：那些和我毫无关系。他有这东西吗？（指项链）

25. Virgil Gunch finds occasion to speak to him about his disorderly life.

维杰尔·冈奇也找机会就他的放荡生活提出劝告。

26. Virgil Sollozzo: If you consider a million dollars in cash just finance, ti saluto, Don Corleone.

若你能考虑投资一百万元现金，我就会向你敬礼，柯进里昂阁下。

27. The faithful companion of Aeneas in Virgil's Aeneid.

阿凯提斯维吉尔《伊尼特》中王子埃涅阿斯的忠实伴侣