vulgate
vulgate
1. Sistine Vulgate
(教皇Sixtus五世时代改订的)拉丁语译本圣经
2. Thomas Malory mostly follows the portrayal of Morgan in the Vulgate and Post-Vulgate Cycles in his book Le Morte d'Arthur,thoughhe expands her role in some cases.
ThomasMalory在他Le Morted'Arthur一书中，几乎完全沿袭了拉丁时代与前拉丁时代中Morgan的形象，但在一些故事里，他拓展了她的角色。
3. The 100th "Psalm" in the King James Bible and in most modern Catholic versions or the 99th in the Vulgate.
“欢乐颂”为（1611年由英王詹姆斯一世）钦定的英译本《圣经》及最新天主教版本中的第100篇，或拉丁文《圣经》中的第99篇。
4. The 100th Psalm in the King James Bible and in most modern Catholic versions or the99th in the Vulgate.
《欢乐颂》《圣经》钦定版及大多数天主教现代版本中的诗篇的第100篇，或拉丁文《圣经》中的第99篇
5. His version of the Bible, the "Vulgate", became the official version up to the Renaissance.
他的圣经版本，“拉丁文圣经”，成为了官方译本，直到文艺复兴。
6. But up to now, there are still some problems to be solved oncomponent-based software reuse, such as lack of vulgate models and management toolsof reusable components.
但是直到今天诸如缺乏公认的部件模型和有效的管理工具等问题都还需要部件重用技术很好地进行解决。
7. Many electronic publishing presses refer to follow book-publishing process, As to detailed electronic working methods, there is no vulgate standard, so there are still many irrational aspects on using electronic publishing process.
关于具体的电子出版工作,并没有一个通行的标准,各电子出版单位很大程度上遵照图书出版流程的做法,所以现行的电子出版流程中存在一些不够严谨、科学的地方。
8. Additionally, the term “Lucifer” used in reference to Satan comes from the Vulgate translation of Isaiah 14:12 - at no point in the Bible is Satan directly referred to by the name Lucifer.
另外，关于“路西弗”一词被用来指撒旦是来源于以赛亚书14：12的拉丁文翻译版--在圣经中没有直接指出路西华弗的就是撒旦。
9. barley (Hordeum vulgate L)
大麦
10. Hordeum vulgate seedling
大麦幼苗
11. Foeniculum vulgate Mill.
小茴香
12. Translations from the Latin Vulgate,
拉丁通行本
13. 14 books of the Old Testament included in the Vulgate but omitted in Jewish and Protestant versions of the Bible.
旧约的十四卷经书包括拉丁文圣经但是没有圣经的犹太教版本和新教版本。
14. 14 books of the Old Testament included in the Vulgate but omitted in Jewish and Protestant versions of the Bible
旧约的十四卷经书，包括拉丁文圣经但是没有圣经的犹太教版本和新教版本
15. In future, the online payment in E-commerce will be more flexible and speedy, and becomes a vulgate online balance way, even exceeds the category of E-commerce.
未来电子商务中电子支付更加灵活、快捷，甚至会超越电子商务的范畴，成为一种通行的网络结算方式。
16. Here is a preliminary result of observation on root nodules of Hordeum Vulgate L. war.
本期发表南京大学蒋虎祥同志关于王曼新在元麦上“人工诱发根瘤”切片的电镜观察报告就是这一期间的重要成果之一。
17. Planted foeniculum vulgate Mill
栽培小茴香
18. the 14 books of the Septuagint included in the Vulgate but considered uncanonical by Protestants because they are not part of the Hebrew Scriptures. The Roman Catholic canon accepts11 of these books and includes them in the Douay Bible
次经，伪经七十人翻译的拉丁语圣经中的十四卷，由于不是希伯来圣经的一部分而没被新教接受为经典。罗马天主教经典接受了其中的十一卷并将其收入杜埃版圣经
19. Origanum vulgate
牛至
20. Origanum vulgate L essential oil
牛至精油
21. Author analyzed some vulgate theories in the academe, observed them from philology angle, settled the focus of dedate among scholars, and explained the doubts of many scholars consequently.
笔者就学术界的通行的几种学说进行剖析，并从文字学的角度来观察，化解学者间争论的焦点，从而解释众学者之疑问。
22. The first English version of whole Bible was translated from the Latin Vulgate in 1382 and was copied out by hand by the early group of reformers led by John Wycliff.
第一部完整的英文版本《圣经》是于1382年由拉丁文的瓦尔盖特版本翻译过来的，当时，是由约翰威克利夫率领的宗教改革者们用手抄写的副本。
23. F. vulgate Miller
茴香
24. That is the four Gospels in Latin, probably copied from the Vulgate.
那是用拉丁语写成的4部福音书，可能是从拉丁文圣经拷贝过来的。
