wading

wading

1. "Get out, Prissy," she commanded, "and take Wade.

"下来，将婴儿放在媚兰小姐身旁。

2. "No, sir," said Wade bravely but his eyes fell.

"不，先生，"韦竿勇敢地说，但同时他的眼睛往下看了。

3. "He isn't home," sighed Wade.

"他不在家，"韦德丧气地说。

4. "Don't do that, Scarlett. Keep it for Wade.

"思嘉，别那样吧，把票子留给韦德。

5. "I never thought about what it meant to Wade," said Rhett slowly.

"我以前从来没想过这跟韦德有什么关系，"瑞德慢腾腾地说。

6. "When Wade Hampton comes of age, he's going to be a rich young man," he said.

"等韦德 - 汉普顿长大以后，他将成为一个年轻财主，"他说。

7. "Nobody's at home," answered Wade.

"谁都不在家，"韦德回答。

8. "Wade hungwy," he sobbed and put the hurt finger in his mouth.

"韦德饿了"他哽咽着说，一面把那个受伤的指头放进嘴里。

9. "Wade, you are not going to Harvard.

"韦德，你将来不上哈佛大学。

10. "You grow up and be a brave man like your father, Wade.

"韦德，你长大了要成为一个像你父样那勇敢的人。

11. Sheriff Charlie Wade: You're bein' mighty careless with your mouth, son.

Charlie Wade：你对自己的嘴太不小心了，孩子。

12. A tribe of stalwart Moors are wading into the sea to carry us ashore on their backs from the small boats.

一批魁伟的摩尔人走下海，把我们背下小船，渡上岸去。

13. I thought you were fantastic. -This way, Mr. Wade.

不不，你表现不是一般的好。-往这边看，伟德先生。

14. It is no safe wading in an unknown water.

不知水深浅，涉水不安全。

15. No safe wading in an unknown water.

不知水深，切勿涉河。

16. Neer leae a child unattended or with a young sibling in a swimming pool, wading pool, bathtub or hot tub.

不要把小孩单独留在游泳池、浅水池或澡盆中，也不要指望其他的小孩子来看护。

17. Any of several similar New World wading birds.

与之类似的西半球的涉水禽鸟

18. Selected and translated by Wade Baskin.

书名/作者 Essays in aesthetics.

19. Quite fearless, Henry was prepared to wade into the whole crowd.

亨利毫不畏惧，准备攻击这一群人。

20. At first kiosk in the form of a four-volume small pavilion, grass roof timbers or Wading, simple structure.

亭的形式起初是一种体积不大的四方亭，木构草顶或瓦顶，结构简易。

21. He is still wading through that novel.

他仍在费力地读那本小说。

22. Edge They had to edge their way along this, sometimes wading across shallow streams, or swimming across deep pools.

他们不得不侧着身子往前走,有时蹚过浅溪,有时游过深潭。

23. They found the young man wading through some marshes in a military exercise.

他们在一片沼泽地中找到了那个年轻人，他正涉水进行一项军事训练。

24. They had to wade through thick mud to reach the crashed plane.

他们得穿过厚厚的泥淖，才能到达坠机现场。

25. They cross over a river by wading.

他们涉水过河。

26. They are having a heated argument. You'd better not wade in.

他们讨论地很激烈，你最好不要介入。

27. He likes to wade into a matter that does not concern him.

他喜欢插手一件与其本人不相干的事。

28. He was wet from the waist down and I knew he must have been wading the stream.

他的裤子一直湿到腰部，我明白他一定在水里淌过。

29. He take off his shoes and wade across the shallow gully.

他脱下鞋子涉过了浅水沟。

30. He absorbed the brunt of a Dwyane Wade drive, and got up hobbling.

他被达伦韦德狠狠的撞了一下，之后有点一瘸一拐。

31. He tried to wade along different angles, but shallower water eluded him.

他试图朝不同角度挪动身躯，可就是找不到哪儿有浅一些的落脚点。

32. Mr Wade thought his child had a fever but the doctor found the disease quite another thing.

伟德先生以为他的孩子发烧，可医生发现那根本不是发烧。

33. Mr. Wade, so sorry to bother.

伟德先生，不好意思打扰你。

34. But we do a Iot of business with Wade.

但是你知道我们和伟德集团交易很多。

35. Why are pediatrics so important to Wade?

你为什么认为儿童医疗中心对伟德公司这么重要?

36. You hold him and wade out to Knee Deep water.

你抱着他淌入及膝的河水。

37. Jack Wade: You check her out?

你查过了她吗?

38. Assistant Secretary for Children and Families -- Wade F. Horn, Ph.D.

儿童与家庭助理秘书长

39. Content Abstract: It's hot, so Maisy and Tallulah get out the wading pool. But wait, it has a leak! What will they do?

内容简介：太热了，梅西和塔卢拉找到了一个塑料泳池，但是上面却有一个洞，他们该怎么办呢？

40. Peasants wade knee deep in mud, coaxing water buffalo to pull ploughs.

农民跋涉在没膝深的泥泞中，赶着牛在犁地。

41. The ice Wade grew with the growth of cities.

冰的买卖随着城市的发展而发展。

42. A FEW minutes later Tom was in the shoal water of the bar, wading toward the Illinois shore.

几分钟之后，汤姆便到了沙洲的浅水滩上，向伊利诺斯州趟过去。

43. At the end of half an hour they were wading through the tall grass of the graveyard.

半小时之后，他俩就穿行在坟地里的深草丛中。

44. Go wading north wears a river, the face basks in desquamate, of facial Gong Gong, how should do?

去趟北戴河，脸都晒脱皮了，脸红红的，该怎么办啊？

45. They had to edge their way along this, sometimes wading acrosss hallow streams, or swimming across deep pools.

参考翻译：他们不得不侧着身子往前走，有时过浅溪，有时游过深潭。

46. Wade Rucker, the authority of U.

另一方面，不断开发新的资源。

47. Yet Wade scores whenever he wants, and almost no one can stop him.

只要当韦德想得分的时候，几乎是没有人可以阻止他的。

48. Used for catching small fish while wading or from a small boat.

可利用于涉水或在一艘小船上来捕捉小鱼。

49. Sick that the ref's won't allow Wade to be touched!

可恶的裁判,他甚至不同意韦德收到任何的接触!

50. Smith must needs wade in and delay the business with petty objections.

史密斯总是要来插手，用一些无关紧要的反对意见来耽误事情。

51. Hearing Wade Heat rookie Michael Beasley became wide-eyed."Kobe scored 61?

听到韦德的话后，比斯利睁大眼睛：科比得61分？

52. Hence, for a micron-size body in water, swimming is a bit like wading through honey.

因此，对于水中的微米尺度物体而言，游泳就像在蜂蜜中艰难前进。

53. At Jitra we went wading through bogs.

在日得拉我们步行着从泥水塘里穿过去。

54. Celine Dion horses around on the beach, and later plays the wading game with son.

在沙滩骑马漫步,与儿子玩涉水游戏。

55. After wading in the knee-deep snow for two hours, we finally saw a light in the distance.

在没膝深的大雪中跋涉了两个小时之后，我们终于看到远处的一丝灯光。

56. Wade in the stream after heavy rain.

夏天雨季,或暴雨后。

57. Certain nocturnal wading birds produce these silhouettes among the marshes.

夜行陂泽间的某些涉禽是会有那种形象的。

58. President Barack Obama is wading in the abortion debate.

奥巴马总统加入了关于堕胎的辩论中。

59. It was useless for her to take little Wade from Prissy.

她即使把小韦德从百里茜手里抱过来，也没有用。

60. Ellen Wade is a 42-year-old businesswoman and student in Waynesboro, Virginia.

她是一位女商人，同时也是也是一名学生。

61. She took her time wading through the mountain of scripts the Oscar win guaranteed, and next filmed The Gift (2001).

她花了很多时间在堆积如山的剧本中寻找保证能获得奥斯卡奖项的角色。她拍摄的下一部片子是《天赋》（2001年出品）。

62. The children were wading in the sea .

孩子们在海水中走着。

63. The World's most advanced wading jacket.

它被认为世界上最好的涉水外套。

64. Honey, Wade Corporation is not peopIe, it's a heartIess profit machine.

宝贝，伟德集团不是个人，这是个没心没肝的赚钱机器。

65. "Knee-deep wading is bliss for camels in Chad's Arche? a canyon whose trapped waters hold a zoological surprise.

对于乍得阿奇地区的骆驼来说，能在齐膝深的水里淌行就是幸福。

66. Children like to wade in (muddy) puddles.

小孩子们喜欢在 (泥泞的) 水坑中走。

67. The work won't wait;let's wade into it now.

工作不能等;让我们现在就干起来吧。

68. The work will not wait ; let us wade into it now .

工作不能等，让我们现在就干起来吧。

69. Fran_Blinebury: Sorry I was a little late.I was wading through rumors.

很抱歉，我来得晚了点，流言挡道啊，我是好不容易才冲出来的。

70. The lawyer had to wade through all the files.

律师得吃力地看完所有的案卷。

71. When she came in sight of the house, she saw Wade swinging on the front gate.

快到家时，她看见韦德在那里攀着一扇大门晃荡。

72. I spent the whole day wading through the paperwork on my desk.

我一整天都在伏案处理文件。

73. I don't mind writing papers but I do get tired of wading through all those technical journals to gather information.

我不在乎写报告,但是在专业的期刊中费力地搜集资料真把我累坏了。

74. I can't wade or swim; can you put me across?

我不能涉水或游泳；你能把我送到对岸吗?

75. I can' t wade or swim ; can you put me across ?

我不能涉水游泳；你能把我送到对岸吗?

76. We went for a wade in the shallows.

我们到浅水处去涉水。

77. We had to wade through the river to the opposite bank.

我们只好涉水过河到对岸。

78. We cannot but wade across the river.

我们只好趟水过去。

79. We had to wade across the river, and the water came up to our knees.

我们只得涉水过河，水深及膝。

80. Can we wade across the river to the other side?; Wade the pond.

我们可以涉水到河的对岸吗?；涉过池塘。