(with reference to an animal's tail) move or cause to move rapidly to and fro (指动物尾巴) (使)来回摇摆 [no obj.]his tail began to wag. 他开始摇尾巴。 [with obj.]the dog went out, wagging its tail. 狗摇着尾巴出去了。 ■[with obj.]move (an upwards-pointing finger) from side to side to signify a warning or reprimand 来回摇动(竖立的手指)(表示警告或责备) she wagged a finger at Elinor. 她朝埃莉诺晃动手指。 ■[no obj.](used of a tongue, jaw, or chin, as representing a person) talk, especially in order to gossip or spread rumours (舌、下巴指代人时)饶舌,议论(尤指传播谣言) this is a small island and tongues are beginning to wag. 这是一个小岛,人们开始议论纷纷。
noun
a single rapid movement from side to side 摆动,摇动 a chirpy wag of the head. 头迅速一摆。
常用词组 how the world wags
(dated)how affairs are going or being conducted (旧)情况如何
the tail wags the dog
见tail
语源
Middle English (as a verb): from the Germanic base of Old English wagian 'to sway'
wag2 noun
(dated)a person who makes facetious jokes (旧)爱说笑打趣的人;诙谐的人
(Austral./NZ informal)a truant (澳/新西兰)逃学者 Boogie plays the wag from school. 布吉逃学。
(wags, wagging, wagged)
[with obj.](Austral./NZ informal)play truant from (school) (澳/新西兰,非正式)逃(学)
语源
mid 16th cent. (denoting a young man or mischievous boy, also used as a term of endearment to an infant): probably from obsolete waghalter 'person likely to be hanged' (see wag, halter). The verb dates from the late 20th cent