walk

walk

1. "There, my dear, in you anxiety to walk, these dreams become very real." He was now exerting all his bedside manner to take the look of white dismay from her face.

"瞧你呀，亲爱的，急着下床走路急成这个样子，--这种热望是一定可以实现的。"他竭尽医生安慰病人之能事，力图驱散她那充满绝望的满脸愁云。

2. After dinner sit a while; after supper walk a mile.

[谚]饭后百步，延年益寿。

3. One of the US astronauts who made the first deep space walk on the moon dropped a hammer and a feather together.

一位首次在月球上进行太空行走的美国宇航员让一把锤子和一根羽毛一齐落下。

4. Rather than travel by car, I'd prefer to walk.

与其乘汽车旅行，我宁可走路。

5. Lisa walk in the room with a wintry smile on her face.

丽莎脸上带著冷淡的微笑走进了房间。

6. I will walk home after school this afternoon.

今天下午放学后我将走路回家。

7. It's not much of a day for a walk.

今天的天气不适于散步。

8. Taxis seem very thin on the ground tonight— we'll have to walk.

今晚出租汽车似乎很少，我们只得步行了。

9. My house is ten minutes (away) from (ie It takes ten minutes to drive, walk, etc from it to) the shops.

从我家到商业区(相去)有十分钟的路程。

10. It's considered unlucky to walk under a ladder.

从梯子下面走过被认为是不吉利的。

11. It takes half an hour to walk from here to the school.

从这里走到学校需要半小时。

12. It's a short walk from there.

从那里走一小段路就到了。

13. He just walk out on his wife and family without saying a word.

他一句话也没说就遗弃了妻子和儿女。

14. They dare not walk into the shadowy depths of the forest.

他们不敢走入森林中阴暗的深处。

15. They walk on the rugged country road.

他们在崎岖不平的乡村小路上走着。

16. They went out for a walk on the gravelled path.

他们在碎石小径上散步。

17. Learning to walk again after his accident required great patience.

他出事后重新学习走路要有极大的毅力。

18. The breaking of his right leg made him walk on crutches only.

他右脚的折断使他只有靠拐杖走路。

19. An ingenious idea suddenly came upon him when he was taking a walk with his wife.

他和他夫人散步时突然想到了一个绝妙的主意。

20. He have a row with his wife and just walk out on her.

他和妻子吵架後就把她抛弃了。

21. He harangue his fellow student and persuade them to walk out.

他对他的同学慷慨陈词说服他们罢课。

22. He did not wear his heart on his sleeve, and when he left his chambers to walk to that last meeting, his face was much as usual.

他并不感情外露，当他离开办公室去参加最后一次会议时，他的脸色跟平常一样。

23. He had to walk or rather run to the office.

他得走著－－应该说是跑著－－去上班。

24. He tried to walk off the annoyance his son gave him.

他想散散步驱走他儿子给他带来的烦恼。

25. When he broke his leg he had to walk on crutches.

他摔断腿后，只好拄着拐杖走路。

26. He meant to get up good and ready and take a walk before breakfast.

他的意思是即刻起床，并在早餐前散散步。

27. He is too tired to walk anymore.

他累得再也走不动了。

28. He has not been able to walk or speak since he had a stroke.

他自从中风以来就一直不能行走和讲话。

29. He was forbidden to walk into the tabernacle.

他被禁止走进礼拜堂。

30. He was tired but happy after the long walk.

他走了一段很长的路之後，虽然很累但也很愉快。

31. His bottom waggle in a funny way when he walk.

他走路时臀部扭来扭去，很可笑。

32. He started off at a run but soon tired and slowed to a walk.

他跑步出发，但很快就累得慢下来成了步行。

33. He usually goes out for a walk at dusk.

他通常在黄昏时出去散步。

34. You can't walk about in this heat.

你不能在酷暑中到处走。

35. You mustn't let him walk over you like that.

你不能让他那麽欺负你。

36. Do tear yourself away from the television and come out for a walk.

你别舍不得离开电视了，出去散散步吧。

37. As you can imagine, I was nothing loath to miss the Sunday morning church parade and readily volunteered to walk the dogs instead.

你可以想像得到，我很高兴没去参加星期天早晨做礼拜的行列，却主动乐意地去遛狗。

38. Why don't you go for a walk? It'll give you an appetite for your lunch.

你怎麽不出去散散步? 散散步午饭时就有食欲了。

39. Do you feel like a walk?

你想去散散步吗？

40. Do you feel like going out for a walk in the park with me?

你想跟我去公园散步吗?

41. Are you coming out for a walk?

你要出来散散步吗?

42. We can go for a walk, if you feel so inclined.

你要是愿意的话，咱们去散散步吧。

43. If you feel up to it, we can walk into town after lunch.

你要是走得动，咱们午饭后可以走到城里。

44. If you go for a walk with a friend, don't say a word for hours; if you go out for a walk with you dog, keep chatting to him.

假如你跟一个朋友去散步，几个钟头也别讲一句话; 假如带一条狗出去散步，就一直跟它聊聊吧。

45. Lance liked to walk too, so they kept each other company.

兰斯也想步行前往，于是他俩结伴而行。

46. None of the other runners arrived, so all he had to do was walk over the course to claim the prize.

其他选手都没有到场，所以他所要做的，只是从容地取胜后去领奖。

47. Don't let Tony walk all over you like that; why don't you assert yourself more?

别让托尼盛气凌人地对待你，你为何不更多地显示威力呢？

48. Don't walk on the grass.

勿踏草坪。

49. Even if I have to walk all the way I'll get there.

即使一路走着去，我也得赶到那里。

50. Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on, for flowers will keep themselves blooming all your way.

只管走过去，不必逗留着采了花朵来保存，因为一路上花朵自会继续开放的。

51. Don't let your husband walk over you like that.

可别让你的丈夫对你那样盛气凌人。

52. We took a walk through the town after lunch.

吃完午饭我们在城里走了走。

53. Jill is so friendly and helpful that people walk all over her.

吉尔是那么乐善好施，结果人人都利用她。

54. Stay here! Don't walk away!

呆在这儿！别走开！

55. Let's go for a walk and blow the cobweb away.

咱们去散散步，清醒一下头脑。

56. Let's walk fast in order to keep warm. I'm cold.

咱们快些吧，以保持身体暖和。我感到冷。

57. Can we slow down and walk for a bit? I'm getting a stitch.

咱们放慢速度步行一会儿好吗? 我觉得腰部突然一阵剧痛。

58. Oh, you can walk it within ten minutes.

哦，10分钟之内你就能走到。

59. The shops are a few minutes' walk away.

商店离此有几分钟的步行路程。

60. Walk on the inside to avoid the traffic fumes.

在人行道的内侧走，避开车辆的废气。

61. A brisk walk in cool weather is invigorating.

在凉爽的天气里轻松地散步令人心旷神怡。

62. On the way back home, I was out of gasoline on a lonely road far from a town. I had to walk along the high way and suddenly I happened on a big house near the road.

在回家的路上，我的车行驶到远离城镇的偏僻处，汽油用完了。我不得不沿公路走着，突然发现离路不远有座大房子。

63. How was it possible to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note?

在树林中走了一个小时而没有见到什么值得注意的东西，这怎么可能呢?

64. It is dangerous to walk on thin ice in a lake.

在湖中薄冰上行走是很危险的。

65. A walk across America opened Peter's eyes to the country and he began to love it.

在美国各处走了一次使彼得对国家有所了解，他开始热爱他的国家了。

66. After lying on the street for two hours the souse sober up and walk home.

在街上躺了两个小时後，酒鬼醒了过来走回家去。

67. At midday in madrid, it's better to walk on the shady of the street.

在马德里的中午时分，最好在街道的阴凉一侧行走。

68. The crust on the snow was thick enough for us to walk on it.

外层的雪已经冻硬，可以在上面行走。

69. In the last resort we can always walk home.

大不了我们走回家就是了。

70. It's raining--so much for my idea of taking a walk.

天下雨了我要出去散步的想法也完了。

71. It was cold, raining, and, to crown it all, we had to walk home.

天气寒冷，又下著雨，而最倒霉的是，我们得走著回家。

72. She did not want her son to marry a girl in a different walk of life.

她不希望儿子和一个门不当户不对的姑娘结婚。

73. She likes to walk about.

她喜欢到处走走。

74. She survived the accident but she was maimed for life and will never walk again.

她在意外事故中大难不死，但却终身残废，再也不能行走了。

75. How could she walk away from a car crash like that without a mark on her?

她怎么能在那样的撞车事故中平安脱险，没有受一点伤？

76. She went for a walk after breakfast, as was her wont.

她早饭后要散散步已成了习惯。

77. She has a deformed foot and can't walk very easily.

她有一只脚畸形，行动不方便。

78. She has a mannish walk.

她走路像男人。

79. She was still rather weak, and managed to walk to the bus-stop.

她还很虚弱，仍勉强走到了公共汽车站。

80. She usually walk to work; it take her about forty minutes.

她通常走路去上班; 大约要用40分钟。