weathering
weathering
1. It goes without saying that our plans depend on the weather.
不消说，我们的计划取决于天气如何。
2. Don't let this cold weather get you down.
不要让寒冷的天气使你沮丧。
3. The weather is a bit warmer today.
今天暖和一点儿了。
4. The weather is abnormal this year.
今年的气候不正常。
5. He had to accustom himself to the cold weather.
他不得不使自己习惯于寒冷的天气。
6. They discussed the weather and other topics.
他们讨论了气候和其他的话题。
7. He is sick of this hot, sticky weather.
他厌恶这闷热的天气。
8. He likes to make heavy weather of the simplest task.
他喜欢把最简单的工作都弄得像很难对付似的。
9. He sought out the old farmers and collected their weather lore.
他找一些老农搜集了他预测天气的经验。
10. He was a little bit under the weather.
他生病。
11. Let's hope the sunny weather keeps up for Saturday's tennis match.
但愿星期六网球比赛时还是这样的好天气。
12. Are you used to the weather in Taipei?
你习惯台北的天气吗？
13. This weather is exceptional for June.
六月里这样的天气是反常的。
14. The warm weather in winter has been a real bonus.
冬天有这样暖和的天气真是喜出望外。
15. Ice dissolved in the warm weather.
冰在温暖的天气中溶化了。
16. Don't bank on the weather being fine for the picnic.
别指望去野餐时会有个好天气。
17. All the good weather came at the tail end of our holiday.
到我们假期的末尾天气才好起来。
18. Be sure to this weather pointer correctly.
千万把天气指针拨准了。
19. We shall go provided that the weather is fine.
只要天晴，我们就去。
20. Because of the cold weather the crops are late this year.
因天气寒冷，今年的作物成熟得晚。
21. Hot weather makes her come out in a rash.
因天气炎热，她起了皮疹。
22. The hot weather is bringing the wheat on nicely.
因天气热小麦长势良好。
23. The wintry weather has caused chaos on the roads.
因风雪交加,道路上混乱不堪。
24. It's prudent to take a thick coat in cold weather when you go out.
在寒冷的天气下外出时带上件厚外套是谨慎的。
25. Grit is spread on roads to make them less slippery in icy weather.
在结冰的天气，在路上撒上砂砾心免路面太滑。
26. It's sheer idiocy to go climbing in such bad weather.
在这样恶劣的天气里去爬山简直是愚蠢到家了。
27. I fear for her safety in this weather.
在这种天气里我很担心她的安全。
28. It is absurd to go out in such terrible weather.
在这麽恶劣的天气里出去太荒唐。
29. Both the farmers and fishermen were hard hit by the bad weather.
坏天气使农民和渔民都遭受了重大损失。
30. Wet weather may continue for a few more days.
多雨的天气可能还要持续好几天。
31. Presumably the bad weather has delayed the flight.
大概恶劣的天气使飞机误点了。
32. In misty weather, the pilots have to fly by instruments.
大雾天飞行，飞行员只得靠仪表。
33. Cold weather plays the devil with my rheumatism.
天一冷，我的风湿病就犯了。
34. The uncertain weather delayed our departure.
天气变换莫测，延误了我们启程。
35. In fine weather I can drive my car with the hood down.
天气好时我可以敞著顶篷开车。
36. Sunny weather alternated with rain.
天气晴雨相间。
37. Wet weather is a feature of life in this area.
天气潮湿是这个地区生活的一个特色。
38. The change in the weather have muck up our sports timetable.
天气的变化打乱了我们运动比赛的日程。
39. There is still an off chance that the weather will improve.
天气转好尚有一线希望。
40. It's sheer lunacy driving in this weather.
天气这麽坏还开车，简直是疯了。
41. That's what the weather report say.
天气预报是这么说的。
42. She is crazy to go out in this weather.
她简直疯了，这种天气还到外面去。
43. She made one or two observations about the weather.
她说了一两句关於天气的话。
44. The fine weather is bringing the crops on nicely.
好天气使农作物长得很好。
45. The weather shows signs of breaking up.
好天气看样子要过去了。
46. If weather permit, we will go to the park tomorrow.
如果天气好的话，明天我们去公园。
47. Certainly, if the weather is fine.
如果天气好，当然可以。
48. If the weather permits, I'll go to town on foot.
如果天气许可，我将步行进城。
49. The cold weather antedate ed their departure.
寒冷的天气使他们提前离开。
50. The cold weather set back the planting by two weeks.
寒冷的天气使插秧推迟两个星期。
51. Cold weather retards the growth of the crops.
寒冷的天气妨碍了庄稼生长。
52. The cold weather at last broke at the end of March.
寒冷的天气终于在三月末结束了。
53. A warm coat is a real boon in cold weather.
寒衣在天冷时是至宝。
54. I can't hold out much hope that the weather will improve.
对于天气会变好我们不能过于乐观。
55. Personally, I prefer winter weather.
就个人而言，我喜欢冬天。
56. The Grand National will be run in spite of the bad weather.
尽管天气不好，一年一度的全国大马赛仍将举行。
57. Despite the bad weather the fete will go ahead.
尽管天气不好，游乐会照常举行。
58. Rocks weather until they are worn away.
岩石经风吹雨打而剥蚀，直至完全风化。
59. You can't always reckon on (having) good weather.
总依赖(有)好天气是靠不住的。
60. The bad weather interfered with our plans.
恶劣的天气妨碍了我们的计画。
61. Me too. But I wonder if the weather will be cooperative or not.
我也是。但是我不知道天公是否作美。
62. In spite of the bad weather, we went fishing.
我们不顾恶劣的天气而去钓鱼。
63. We can't stand this arctic weather.
我们受不了这种严寒的天气。
64. Our plan for an outing is contingent on the weather.
我们外出游玩的计划视天气而定。
65. The weather during our holiday was perfect.
我们度假时的天气好极了。
66. Our arrival time is contingent on the weather.
我们的抵达时间取决于天气情况。
67. Let's cash in on the fine weather and go out.
我们趁天气好出去玩玩吧。
68. We've enjoyed an exceptional run of fine weather recently.
我们这里最近天气好极了。
69. We all hope for an improvement in the weather.
我们都希望天气好转。
70. I find that damp weather plays hell with my rheumatism.
我发现潮湿的天气使我的风湿病更严重了。
71. I'm afraid I'm no weather prophetess.
我可不会预测天气。
72. I wouldn't gamble on the weather being fine.
我可不指望天气能一直好下去。
73. Wet weather always depresses me.
我在阴雨天总是心灰意懒。
74. I hope the fine weather will keep up.
我希望好天气继续下去。
75. I hope the weather will improve before Friday.
我希望星期五之前天气会好转。
76. I feel sorry for anyone who has to drive in this sort of weather.
我很同情在这种天气还得开车的人。
77. I'm afraid that bad weather will pat the kibosh on our holiday plan.
我怕糟糕的天气会毁了我们的度假计划。
78. The weather has really fouled up my holiday plans.
我的假日安排因天气关系已全部打乱了。
79. I don't set (much) store by weather forecasts.
我认为天气预报(有些)靠不住。
80. Open the shutter and see what the weather is like.
打开百叶窗，看看外面的天气如何。
