an instance or manner of greeting someone 欢迎;迎接 you will receive a warm welcome. 你将会得到热烈的欢迎。 [mass noun]he went to meet them with his hand stretched out in welcome. 他伸手去欢迎他们的到来。 ■a pleased or approving reaction 欢迎;接受 the announcement received an immediate welcome from childcare agencies. 那个通告立刻得到了儿童保育机构的欢迎。
exclamation
used to greet someone in a glad or friendly way 欢迎 welcome to the Wildlife Park. 欢迎到野生动物公园来。
verb
[with obj.]greet (someone arriving) in a glad, polite, or friendly way 欢迎(某人)的到来,欢迎;迎接 hotels should welcome guests in their own language. 旅馆应该用客人的语言来迎接他们。 [as adj. welcoming]a welcoming smile. 欢迎的微笑。 ■be glad to entertain (someone) or receive (something) 乐于款待(某人);乐于接受(某事) we welcome any comments. 我们欢迎任何评论。 ■react with pleasure or approval to (an event or development) 欢迎(事件,发展) the bank's decision to cut its rates was widely welcomed. 银行降低利率的决定得到了广泛的欢迎。
adjective
(of a guest or new arrival) gladly received (客人,新来者)受欢迎的 I'm pleased to see you, lad—you're welcome. 小伙子,见到你很高兴——欢迎你。 ■very pleasing because much needed or desired 令人愉快的 after your walk, the tea room serves a welcome cuppa. 在你散完步之后,茶室会提供一杯令你受用的茶。 the news will be most welcome to those whose jobs will now be safeguarded. 这条消息将受到那些现在工作得到保障的人的极大欢迎。 ■[predic., with infinitive]allowed or invited to do a specified thing 被允许的;欢迎的 we arrange a framework of activities which you are welcome to join. 我们安排了欢迎你们参加的一组活动。 ■[predic.](welcome to)used to indicate that one is relieved to be relinquishing the control or possession of something to another 可随意的;不受限制的 the job is all yours and you're welcome to it!. 这工作全是你的了,你去做吧!。
常用词组 make someone welcome
receive and treat someone hospitably 款待某人
outstay (或 overstay) one's welcome
stay as a visitor longer than one is wanted (来访者)因呆得太久而不再受欢迎
you are welcome
used as a polite response to thanks [用于礼貌地回答别人的感谢]别客气,不用谢
Old English wilcuma 'a person whose coming is pleasing', wilcumian (verb), from wil- 'desire, pleasure' + cuman 'come'. The first element was later changed to wel- 'well', influenced by Old French bien venu or Old Norse velkominn