move or cause to move rapidly round and round 急转,飞转;回旋,打转 [no obj.]leaves whirled in eddies of wind. 树叶在风的旋涡中飞转。 [with obj.]I whirled her round the dance hall. 我带着她在舞池里翩翩起舞。 ■move or cause to move rapidly (使)急走;(使)飞跑;(使)急驶;(使)飞速移动 [no obj., with adverbial of direction]Sybil stood waving as they whirled past. 当他们飞驰而过时,西比尔站着向他们挥手。 [with obj. and adverbial of direction]he was whirled into the bushes. 他被甩进了灌木丛。 ■[no obj.](of the head, mind, or senses) seem to spin round (头)发晕;(思维,感觉)变混乱 Kate made her way back to the office, her mind whirling. 凯特头脑一片恍惚地走回办公室。 ■[no obj. with adverbial of direction](of thoughts or mental images) follow each other in bewildering succession (思绪,脑中影像)接连不断,纷至沓来 a kaleidoscope of images whirled through her brain. 纷繁的影像在她的脑海中接二连三地闪过。
noun
[in sing.]a rapid movement round and round 回旋,旋转;急转,飞转 ■frantic activity of a specified kind 混乱;扰乱;骚动 the event was all part of the mad social whirl. 这个事件充其量只是社会骚乱的一场冲突。 ■[with odj. or noun modifier]a specified kind of sweet or biscuit with a spiral shape 螺旋状的糖果(或饼干) a hazelnut whirl. 螺旋形榛子饼干。
常用词组 give something a whirl
(informal)give something a try (非正式)尝试,试试看
in a whirl
in a state of confusion 在混乱中
派生 whirler noun whirlingly adverb 语源
Middle English: the verb probably from Old Norse hvirfla 'turn about'; the noun partly from Middle Low German, Middle Dutch wervel 'spindle', or from Old Norse hvirfill 'circle', from a Germanic base meaning 'rotate'