wholesaler
wholesaler
1. A fair death honors the whole life.
[谚]死得其所，流芳百世。
2. Such an act of cowardice by an officer shames his whole regiment.
一个军官作出如此胆怯的行为使整个团都蒙受羞辱。
3. The misbehaviour of a few makes the whole group appear in a had light.
一些人的不正当举动会对整个小组不利。
4. The delays put the whole schedule out of joint.
一再的拖延打乱了全部安排。
5. A very funny joke may relieve you of a whole day's fatigue.
一则非常滑稽的笑话可以使你消除一天的疲劳。
6. One rotten apple spoil the whole barrel.
一只烂苹果，糟蹋一整箩。
7. He spoke only two words the whole evening.
一晚上他只说了两个字。
8. A terrible silence descended upon the whole hall.
一阵可怕的寂静突然笼罩着整个厅堂。
9. The whole household was early last Sunday.
上星期天全家人都起得很早。
10. It was raining; they had to stay in the inn the whole day.
下雨了，他们不得不在旅馆里待了一整天。
11. Soon, the whole school knew about her win.
不久，全校师生都知道她获胜了。
12. Man is a microcosm of the whole of mankind.
人是全人类的缩影。
13. There will be a run-through of the whole play tonight.
今天晚上要把全剧排练一次。
14. The two buildings are similar on the whole.
从整体来看，这两幢楼是相似的。
15. He recited the whole of The Ancient Mariner to us off the reel.
他一口气把《古水手吟》从头到尾都背诵出来了。
16. He conjured up a whole meal in a jiffy.
他一眨眼功夫就变出了一桌饭菜。
17. Having bought out all his partners he now owns the whole company.
他买下合夥人的全部股份，现在整个公司是他的了。
18. They only met twice during the whole time they were neighbours.
他们在毗邻而居期间只见过两次面。
19. The whole clan is coming to stay with them at Christmas.
他们那一大帮亲戚要在圣诞节期间来他们这里住。
20. He seemed to have the whole world at his bidding.
他似乎能让全世界都听从他的指挥。
21. His whole attention was riveted on the drama unfolding before him.
他全神贯注于翻展在面前的这个剧本。
22. He was the admiration of his whole family.
他受到全家人的敬重。
23. He has eaten a whole box of chocolates.
他吃了一整盒巧克力。
24. He stank the whole house out with his tobacco smoke.
他吸烟把整所房子弄得难闻极了。
25. He performed the trick in full view of the whole audience.
他在全体观众都看得见的情况下变魔术。
26. He's already mapped out his whole future career.
他对自己未来的事业有了周详的计划。
27. He have make over the whole property to the national trust.
他已把全部房地产转交给全国名胜古迹托管协会。
28. He had been working for a whole day and he needed to rest from his work.
他已整整干了一天了，他需要停下来休息一下。
29. He runs the whole gamut of dissipation.
他干尽了放荡的事儿。
30. The whole edifice of his hopes was destroyed.
他心中的希望整个都毁了。
31. His constant blunders made him the laughing-stock of the whole class.
他总是出错，成了全班的笑柄。
32. He's eaten a whole plate of french fries.
他把一盘油炸土豆条全吃完了。
33. He had devoted his whole life to the study of contemporary art.
他把他的一生都献给了当代艺术研究。
34. He reported on the whole event to the minister.
他把整个事件向部长做了汇报。
35. He put his whole heart into thinking up ways to improve his work.
他把整个心思都用来想办法改进工作。
36. He balled up the whole program.
他把整个计划弄得一团糟。
37. He has hashed up the whole plan.
他把整个计划搞得一团糟。
38. He explained the whole thing from way back.
他把整件事情解释得很透彻。
39. He changed his whole mode of life.
他改变了整个生活方式。
40. He's the chief, in charge of the whole show.
他是主管，负责全盘工作。
41. He's the kingpin of the whole team.
他是全队的主力。
42. He is the prime mover in the whole matter.
他是整个事件的发起者。
43. His aunt is elected the representative of the whole sisterhood of nurses.
他的姑妈被选为全体护士妇女团体的代表。
44. His whole talk is calculated for effect.
他的整个谈话是为了耸人听闻。
45. His subversive action will give a black eye to the whole liberal movement.
他的颠覆行为将使整个自由运动丧失信誉。
46. He suddenly became wealthy, which changed his whole mode of life.
他突然致富，富有改变了他的整个生活方式。
47. He's devoted his whole life to the protection of the rare animals.
他终生献身于珍稀动物的保护。
48. He can say the whole of the English Bible by rote.
他能把整本英语《圣经》硬背出来。
49. He has played the whole way in the basketball.
他自始至终参加了这场球赛。
50. He was picked out from the whole class to represent them at the other school.
他被挑选出来作为全班同学的代表，到另一所学校去。
51. His jokes amused the whole table.
他讲的笑话把满桌人都逗笑了。
52. Step by step he gained the child's confidence and got the whole story from her.
他逐渐地取得了那个小孩信任并从她那里了解到事情的全部经过。
53. The guard of honor headed up the whole parade.
仪仗队走在游行队伍的最前头。
54. You've eaten the whole pie, you glutton!
你把整块馅饼都给吃了，你这贪吃鬼！
55. The detective spent the whole day lying in waiting for the suspected man.
侦探一整天的时间都在暗中监视那个受怀疑的汉子。
56. The whole cast broke off for coffee in the middle of rehearsal.
全体演员在排练休息时喝咖啡。
57. The whole country was anxious for peace.
全国上下都渴望和平。
58. The whole city was immersed in a festival atmosphere.
全城沉浸在节日的气氛中。
59. The whole village knew about the scandal.
全村人都知道那件丑事了。
60. The whole village is up in arms about the proposal to build an airport nearby.
全村强烈反对在附近修建机场的计划。
61. The whole village turned out to welcome the pope.
全村的人都出来欢迎教皇。
62. The whole school (was) assembled in the main hall.
全校在大礼堂集合。
63. The whole country resisted the invaders.
全民抗击侵略者。
64. The whole society must help the young men who go wrong.
全社会都要帮助走入歧途的青年。
65. The whole town is in a festal mood.
全镇沉浸在节日的气氛之中。
66. We should have the whole deal sewn up by the end of this week.
到本周末，我们应该可以把整个交易谈妥。
67. The inefficiency of one department can bring a whole industry into disrepute.
只要有一个部门的效率不高，就会使整个行业的名声受到影响。
68. It only needed a push and the whole building will come tumble down.
只要稍稍一推，那整幢房子就会倒塌下来。
69. Smith's helpers have knocked up the whole of this street.
史密斯的支持者为了争取选票把这条街家家户户都访问遍了。
70. I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.
听了整整一个周末的歌剧，我觉得腻了。
71. The whole neighborhood praises him.
四周邻居都称赞他。
72. The whole garden was stacked with bricks.
园子里堆满了砖。
73. The Local Court has referred the whole case to the High Court.
地方法院将整个案子提交高级法院处理。
74. The Grand Theatre has been booked up for whole week.
大剧院整个星期的票都已订完了。
75. News of the Queen's visit set the whole town astir.
女王到访的消息轰动全城。
76. She spent the whole summer mooning about at home.
她一夏天都在家中混日子。
77. Once he had made up his mind, he went the whole hog.
她一旦下定决心，就会干到底。
78. Her whole life has been given to the study of dance.
她一生献身于研究舞蹈。
79. A coughing fit racked her whole body.
她一阵咳嗽全身都十分难受。
80. She refused to skivvy for the whole family.
她不肯给全家当仆人。
