whoredom
whoredom
1. I have seen thine adulte***es, and thy neighings, the lewdness of thy whoredom, and thine abominations on the hills in the fields.
27你那些可憎恶之事就是在田野的山上行***,发嘶声,作***的事我都看见了。
2. I know Ephraim， and Israel is not hid from me： for now， O Ephraim， thou committest whoredom， and Israel is defiled.
3以法莲为我所知，以色列不能向我隐藏。以法莲哪，现在你行淫了，以色列被玷污了。
3. Now let them put away their whoredom， and the carcases of their kings， far from me， and I will dwell in the midst of them for ever.
9现在他们当从我面前远除邪淫和他们君王的尸首，我就住在他们中间直到永远。
4. 18 Their drink is sour: they have committed whoredom continually: her rulers with shame do love, Give ye.
他们所喝的已经发酸。他们时常行淫，他们的官长最爱羞耻的事。
5. Their drink is sour: they have committed whoredom continually: her rulers with shame do love, Give ye.
他们所喝的已经发酸．他们时常行淫、他们的官长最爱羞耻的事。
6. I know Ephraim, and Israel is not hid from me: for now, O Ephraim, thou committest whoredom, and Israel is defiled.
以法莲为我所知，以色列不能向我隐藏。以法莲哪，现在你行淫了，以色列被玷污了。
7. For they shall eat, and not have enough: they shall commit whoredom, and shall not increase: because they have left off to take heed to the LORD.
以色列阿、你虽然行淫、犹大却不可犯罪．不要往吉甲去、不要上到伯亚文、也不要指著永生的耶和华起誓。
8. They give gifts to all whores: but thou givest thy gifts to all thy lovers, and hirest them, that they may come unto thee on every side for thy whoredom.
凡妓女是得人赠送，你反倒赠送你所爱的人，贿赂他们从四围来与你行淫。
9. Whoredom and wine and new wine take away the heart.
和酒，并新酒，夺去人的心。
10. I have seen an horrible thing in the house of Israel: there is the whoredom of Ephraim, Israel is defiled.
在以色列家！我看见了可怕的事；那里有以法莲的淫行，以色列被玷污了。
11. Then I will set my face against that man, and against his family, and will cut him off, and all that go a whoring after him, to commit whoredom with Molech, from among their people.
我就要向这人和他的家变脸，把他和一切随他与摩洛行邪淫的人都从民中剪除。
12. Wherefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Are ye polluted after the manner of your fathers? and commit ye whoredom after their abominations?
所以你要对以色列家说、主耶和华如此说、你们仍照你们列祖所行的玷污自己麽．仍照他们可憎的事行邪淫麽。
13. 9 Now let them put away their whoredom, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.
现在他们当从我面前远除邪淫和他们君王的尸首，我就住在他们中间直到永远。
14. 24 And it came to pass about three months after, that it was told Judah, saying, Tamar thy daughter in law hath played the harlot;and also, behold, she is with child by whoredom.
约过了三个月，有人告诉犹大说，你的儿妇他玛作了妓女，且因行淫有了身孕。
15. And the Babylonians came to her into the bed of love, and they defiled her with their whoredom, and she was polluted with them, and her mind was alienated from them.
结23:17巴比伦人就来登他爱情的床与他行淫玷污他．他被玷污、随后心里与他们生疏。
16. Now let them put away their whoredom, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.
结43:9现在他们当从我面前远除邪淫和他们君王的尸首，我就住在他们中间直到永远。
17. If the daughter of a priest be taken in whoredom, and dishonour the name of her father, she shall be burnt with fire.
若司祭的女儿卖淫亵渎自己，她是亵渎自己的父亲，应用火烧死。
18. Run away from all your whoredom
逃出你所有的荒淫
