wielded

wielded

1. By banding together, the three biggest groups can wield an absolute majority of votes in the 736-strong parliament.

3大集团通过力量的联合，可以在有着736个有力席位的议会中占有绝对多数。

2. "My friend, my father," said Morrel with excitement, "have a care, I again repeat, for the power you wield over me alarms me.

“我的朋友，我的父亲，”莫雷尔兴奋地喊道：“我第三次再声明：留点神，因为你对我的影响太大了。

3. One post read, "I am a mage who spent over a hundred yuan on a saber, but I cannot wield a saber.

一个帖子说：“我是个法师，花了上百块钱转到了一把刀，可是我不能装备刀啊。

4. As usual in China, Huang’s ascent and his downfall seem to have coincided with influence wielded by powerful men inside the government bureaucracy.

一如往常，黄光裕的发迹和失势似乎与中国政府官僚内部的权力人士施加的影响密切相关。

5. Three astronauts wield unceasingly begin to express best wishes to the people.

三名航天员不断地挥着手向人们致意。

6. Unlike humans, it could wield the magic of Urgash.

与人类不同，他能施展鄂加斯魔法。

7. Two small shepherd boy is enough true brave, his a pair constantly wield a cow whip to urge cow quick walk.

两个小牧童真够大胆，他俩不断地挥动牛鞭催牛快走。

8. Whomsoever takes up this blade shall wield power eternal.

中国三国时期应该以挂甲为主吧?

9. Active items will only grant abilities when wielded on the worldmap. Passive items will grant abilities when you own them and enter the worldmap.

主动类物品只有在大地图上主动使用的时候才起作用。被动类物品当你拥有它并进入大地图时就可以起作用。

10. The main target is the bureaucracy, which has wielded extraordinary power from its bunker-like compound in Tokyo.

主要目标是政府机构，在像堡垒般严实的东京掌握着巨大的权力。

11. Until men united wield a hallowed sabre.

人们联合起来挥动那把神圣的军刀。

12. Throughout the campaigning,the people turned into the "boss" who wielded the almighty power of selecting the leader of the island.

人民在选举期间，人民变成了“头家”，握有决定国家领导人的莫大的权力。

13. Throughout the campaigning, the people turned into the "boss" who wielded the almighty power of selecting the leader of the island.

人民在选举期间，就是“头家”，握有决定国家领导人的莫大的权力。

14. What classes can duel wield?

什么职业可以双手装备?

15. From this seal shall arise the doom of men,who, in their arrogance, sought to wield our fire as their own.

从这个封印中诞生的将是人类的毁灭，他们自大的想要把我们燃烧的烈火据为己有。

16. Nor would he ever understand the artistry, the true mastery, that Dooku would wield in his own defeat.

他也永远不会预料到杜库将会在自己的失败中使用什么优雅的手法和真正掌控大局的能力。

17. These well trained warriors are protected by heavy armour and wield a mighty two-handed sword.

他们使用巨大的双手剑。兹伟双手剑是非常沉重但是几乎能把所有步兵的盔甲切开。

18. Although most fight mounted, those that go on foot wield their maces with deadly effect.

他们全力冲入敌阵后，以重型狼牙棒挥出漫天血雨，令敌军魂飞魄散。

19. They would rather be a hireling in this world than wield kingly power among the dead.

他们宁可在阳世为奴，也不愿在冥府为王。

20. They wield enormous political power.

他们行使巨大的政治权力。

21. They are equipped with ichcahuipilli armour, and wield their obsidian-edged maquahuitl clubs two-handed.

他们装备棉布盔甲，使用长柄玛喀霍特战棍，战棍上镶嵌锋利黑曜石碎片。

22. Powerful cavalry who ride into battle on strong steeds and wield brutal war forks.

他们骑乘神骏战马，一旦逼近敌军，便会用战叉挥出漫天血雨。

23. He knows only how to wield a pen and is helpless in the face of practical problems.

他光会耍笔杆，碰到实际问题就束手无策。

24. He decides to wield his pitiful weapon.

他决定动用他的可怜的武器了。

25. He was, nominally, the leader but others actually wielded the power.

他在名义上是领袖，但实际掌权的是别的人。

26. Stefansson is no stranger to the sharp elbows sometimes wielded in biomedical research, and indeed is not without a good pair of his own.

他在生物医学研究方面并不是个门外汉，而是这方面的能手，很容易就掌握了。

27. In his many essays,Chen advanced some fresh ideas which not only wielded his time but also shed influence to the people of today.

他在诸多著述中,从教育方针、教育内容和教育方法等方面提出了许多深刻的教育思想和改革主张。

28. He felt suffocated, so he took up a broadax and wielded it with all his might to crack open the egg.

他感到窒息，于是用一把大斧，把蛋劈开。

29. Forty years he had wielded the brush without getting near enough to touch the hem of his Mistress's robe.

他耍了四十年画笔,可是和艺术女神隔着相当距离,连她长袍的边都碰不到。

30. He felt suffocated, so he took up a broad ax and wielded it with all his might to crack open the egg.

他觉得窒息难忍，于是拿起巨斧，使尽浑身解数向黑暗的鸡蛋劈去。

31. The warblade bestows 4 negative levels on any nondemon attempting to wield it.

任何试图拿起此战刃的非恶魔单位会获得4个负向等级。

32. Queen Elizabeth wielded the scepter forty-five years.

伊丽莎白女王在位45年。

33. Iraq will rebel against their evil intentions to colonize it and to wield influence in it.

伊拉克将要反抗他们有害的意图去开拓殖民地和动员影响力。

34. It seemed difficult to grasp that such men, when last you had seen them, had wielded such monstrous power, that such as they could conquer a great nation and most of Europe.

似乎很难想象，这样的人在我上次看到的时候曾经掌握过那样大的权力，这样的人居然能够征服一个伟大的民族和欧洲大部分。

35. But the countries giving most are likely to wield most clout.

但是谁出的钱最多，谁在这个项目中就最有分量。

36. Your demise is at hand,for I wield arcane power beyond your feeble goblin reasoning!

你们的死期即将来临，只因我掌握的奥术能量超出了你们这些软弱地精的理解能力！

37. You know elementary Force grab and you wield a lightsaber confidently.

你掌握了初步的原力抓取，而且你还很自信地使用光剑。

38. To wield picks you must have an appropriate attack level, as your pick is considered a weapon.

你需要有适当的攻击级数去装上某种十字镐，而且十字镐也可成为一种武器。

39. From Machir commanders came down, And from Zebulun those who wield the staff of office.

便雅悯在民中跟随你．有掌权的从玛吉下来．有持杖检点民数的从西布伦下来。

40. He who knows only how to wield a pen usually feels quite helpless in the face of practical problems.

光会耍笔杆的人，碰到实际问题往往束手无策。

41. Class-action lawyers have been allowed to wield too much power, and shareholders too little.

共同诉讼律师被赋予太多地权力，而股东权利是如此之少。

42. Military and economic power is necessarily wielded by people.

军力和经济力是要人去掌握的。

43. Since the army was given the task of "supporting the Left", it wielded great power.

军队支左，权力大得很。

44. After the death of Julius Caesar, Lepidus controlled parts of Gaul, Spain, and Africa and wielded great influence.

凯撒死后，雷比达控制了高卢、西班牙和非洲的部分地区，并发挥了重大影响。

45. Matched Blade-Can dual wield two swords, doubling melee damage.

剑刃协调-同时挥舞两把剑，在近战中造成双倍伤害.

46. The political leaders historically wielded proportionally much more power vis a vis people.

历史上，君与民之间的权力差距非常悬殊。

47. How does the Secretary of County Party Committee Wield Overall Authority from Strategic Thinking?

县委书记如何从战略高度总揽全局?

48. Dual Wield no longer requires skill points to purchase. It is available on Rogue trainers at level 10 for a monetary training cost.

双武器不再需要技能点,改为10级后在盗贼训练师那里花钱学习。

49. The ancient emperors wielded Huang Di because howlet is a lucky bird and a raptor ,rather than a bird that eats his mother,or a evil bird.

古代帝王用枭祭黄帝是因为枭是吉祥鸟、猛鸟,而不是枭是”食母”之鸟或“恶鸟”。

50. Another bold idea, mooted more by observers than by those who would have to wield the axe, is dismissing forthwith any MP found to have fiddled.

另一个大胆的构想，由观察者而非那些必须挥舞斧头的人所提出，是马上开除所有被发现有欺骗行为的议员。

51. On the other, American shareholders (or rather the lawyers who purport to represent them) wield too much power in securities litigation.

另一方面，美国的股东（或者说律师更能够代理他们更适合）在证券诉讼中拥有过多权利。

52. Both Russia and the U.S. wield vetoes in the Security Council.

只有通过安理会的表决，该协议才能生效。

53. Only the potent energies wielded by the dark templar could ensure a cerebrate's permanent destruction.

只有黑暗圣堂武士强大的能量才能确保脑虫永远地被摧毁.

54. The negative level remains as long as the weapon is in hand and disappears when the weapon is no longer wielded.

只要魔能武器在手负向等级就存在，放下魔能武器负向等级立即消失。

55. Elite heavy infantry who choose to wield poleaxes.

吉尔丁卫队装备精良，为精锐重装步兵。

56. He was nominally the leader, but others actually wielded the power.

名义上他是领导者,但实际上是别人掌握实权。

57. Lu frightens immediately cannot speak, grasps the knife to wield randomly toward the man delimits randomly.

吕某当即吓得说不出话来，握着刀朝男子乱挥乱划。

58. Since Rogues can duel wield, in the last push a Rogue could wield a Dagger and a Sword and use Rogue abilities, but now you can't. Why is that?

因为刺客有致命一击,在上一个版本里面,刺客既可以用匕首也可以用刀,还可以用刺客能力,但是现在却不能用了,为什么?

59. Because of it is very amusing, be to wield the broadest language in the world.

因为它非常有趣，是世界上运用最广泛的语言。

60. Thus do we always risk ourselves to wield our great strength.

因此我们一直冒着自身的危险施展我们的力量.

61. The script was a bit racy until the producer wielded his blue pencil.

在制片人挥动他那蓝色铅笔删改前，剧本有一些逃逗性。

62. Realizing the power of the spoken word, he wielded it in his public dances with Jazz owner Larry Miller.

在意识到了语言的能量之后，他在同爵士老板米勒的公开口角中成功的使用了它。

63. In a democratic system it is the people that wield the power.

在民主体制中,人民掌握权力。

64. The people wield the power in a democracy.

在民主国家中，人民行使权力。

65. People may wield the power in a democracy.

在民主国家里，人民可以行使权力。

66. No matter their sex, all of the cats wielded their right and left paws about equally on these less demanding tasks.

在这些要求不那么高的任务中，所有的猫不论性别，挥动左右爪的几率几乎相等。

67. During the Battle of Blackrock Spire, Mograine slew an orc lieutenant who wielded a dark crystal, originating from the orcish homeworld of Draenor.

在黑石塔战役期间，莫格莱尼得到了那块在兽人中尉手中挥舞过的，源自兽人本土德拉诺的黑色水晶。

68. Bad elements hold sway, while good people are pushed around.; The bad eggs wielded power, while the good people were oppressed.

坏人当道， 好人受气

69. Knights who wield a mace and wear chainmail armour.

基督骑士身穿链甲，挥舞狼牙棒奋勇厮杀。

70. Tamudo converted to wield the sword hits, 0 to 1, behind Real Madrid at home!

塔穆多亲自操刀主罚命中，0比1，皇马主场落后！

71. Most Oni dress in tighter skins and wield clubs.

大部分鬼都长有硬皮，挥舞木棒。

72. Kratos: By taking the Blade of Olympus back and driving it into Zeus' heart! It holds the power I once wielded as the God of War!

奎托斯：夺回奥林巴斯之剑，把它刺入宙斯的心脏，它象征着我，一个战神，曾拥有的神力。

73. Kratos : By taking the Blade of Olympus back and driving it into Zeus' heart! It holds the power I once wielded as the God of War!

奎托斯：抢到奥林匹斯之剑并用他刺穿宙斯的心脏！它里面保存这我曾经作为一个战神所拥有的神力！

74. Kratos: By taking the Blade of Olympus back, and driving it into Zeus' heart. It holds the power I once wielded, as the God of War.

奎托斯：重夺奥林匹斯之剑，把它刺进宙斯的心脏。它象征着我，一个战神，曾拥有的神力。

75. Augustine's republicanism for pagans promotes peace of little nation-states over that of a universal empire wielded by a strong mind.

奥斯定给异敎徒的共和主义提倡众多小民族国家的和平，更甚于强人统率大帝国的和平。

76. Players are strongly recommended to wield their pickaxe.

如果发现岩石上有冒烟，要尽速停止采集那岩石。

77. If they wield no such clubs, you can compete openly.

如果它们不挥动这样的大棒，你就可以公开地进行竞争。

78. If Stern were to get involved, he could wield considerable muscle.

如果斯特恩出面此事，他尽可以挥展拳脚。

79. How long could you wield such heavy broadsword?

如此沉重的大刀能挥舞多久？

80. At last it is beginning to resemble a government endeavouring to wield power.

它到底开始看起来像一个努力行使自己职权的政府。