winced
winced
1. Another neighbor winced as I lopped off a branch. don't kill it, now,?
"当我砍掉一条树枝的时候，另一个邻居心疼得跟什么似的。"喂，别把它弄死了。
2. 3.a succession of startled substitutes had stood before them,ducked,winced and fled.
3.已经在他们之前经过过一个成功的谔替换.懦弱,畏缩和逃避.
3. Harry's voice was louder than he intended, and he winced.
“Harry不是故意这么大声的，他畏缩了。
4. "You were crying."Her voice came back to him and he winced.
“你刚才在哭，”她的声音又传了过来。他退缩了一下。
5. " Another neighbor winced as I lopped off a branch.
“喂，别把它弄死了。”
6. "Feels like you punched it out the back of my skull," Niven said. He smiled, winced as one of his lips began to bleed again.
“感觉就象你把它打到出后脑勺了，”奈文说，他笑了，咧嘴再次要求打出血口。
7. "We...won't...hit...them...at...all, yet!" Lron bellowed, at such volume that the others winced.
“我们。。。还不能。。。攻击。。。他们，现在不行！”勒荣大声的咆哮，其他人在巨大的声压下退缩了。
8. Some of the young teenagers giggled - but every one of them winced.
一些年纪小的少年咯咯笑起来。但是他们每个人都又缩了回去。
9. But at moments I winced like a perfectionist recalling the social gaffes of his youth; I found a show-off quality in some of the allusions, and here or there a too-decorative surface.
不过有时候我也像个完美主义者一样眨巴着眼睛，想起青年时代犯过的流行毛病；我发现有些典故有掉书袋的嫌疑，有些诗有文过其辞的地方。
10. He winced at the insult.
他因受到侮辱而躲开了。
11. He winced at the criticism.
他因受到批评而躲开了。
12. She winced at their infelicities and at the clumsy way they talked.
他对他们的不当言谈（指比喻、措辞不当）和拙劣的说话方式皱眉头。
13. He winced as a sharp pain shot through his left leg.
他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
14. Van Gundy eyed the women's offer: $12,000.He winced and walked to the back room, where his wife, Priscilla, sat hunched over the books.
他怔了一下，一时拿不定主意，于是回到后边账房里同妻子希瑞普拉商议起来。
15. He winced at the memory of all that he had suffered.
他想到自己尝到的那些滋味就畏缩了。
16. The priests of Israel must have winced every time they read that psalm.It was both baffling and painful.
以色列人的祭司每次在阅读这一段诗篇的时候肯定会感到迷惑，也感到痛苦。
17. But she winced when a new owner took over her former company and she felt forced into giving the little troopers donations.
但是当一位新老板接管了她工作的公司后，她觉得自己在被迫向童子军捐款，这不禁让她感到不快。现在沃思已经离开那家公司了。
18. Petra smiled, but inwardly she winced.
佩查笑了，但是在思想上她退缩了。
19. 6.Rose winced at the cold wind hitting her face.
冷风吹在罗斯的脸上，她猛地一抖。
20. I winced as he explained how his doctor took a camera with a light on the end and stuck it down his throat to try to find the cause of his pain.
医生为了找出他喉咙痛的根源，把前头装有小灯的摄影机插管塞进他的喉咙里。听他描述细节时，我的心也揪成一团。
21. 1. He winced mentally at the terrible news.
听到这个噩耗，他不由的心里一楞。
22. he winced at the detected flicker of irony in her voice.
在她犀利的话语中他退缩了。
23. Throughout my life," here Ken and Nambu winced;
在我的生活各处,"在这里肯恩和 Nambu 畏缩;
24. The girl winced as the gentlest possible stroke was administered to one of her bare thighs.
女孩的大腿被极其轻柔地划过,她身子一缩。
25. She gingerly touched her Bruised shin and winced at the pain
她小心翼翼地抚摸着青肿的胫部,但疼痛使她的手缩了回去。
26. Her head felt swollen and she winced even when she turned her eyes.
她的脑袋仿佛已经肿起来,连眼睛动一动也会发晕的。
27. He winced as she stood on his injured foot .
她踩着他受伤的脚,他疼得龇牙咧嘴.
28. 77. He winced as she stood on his injured foot.
她踩着他受伤的脚，他疼得缩了回去。
29. She winced a man who would end a relationship without discussing it was not the sort of man she wanted to be with.
她退缩了，一个没有给出任何理由就结束一段感情的男人，这不是她向往的那种人。
30. He winced inwardly at her harsh tone.
她那严厉的语气令他胆寒。
31. How often he had winced at her patronage of strangers!
她那种对陌生人的沽恩庇护使他多少次从心坎里发冷啊！
32. The guests watched and winced in absolute silence.So forceful was my grandmother s personality that no one dared stand up for me.
客人们都在静静地看着，我的祖母实在太霸道了，根本没有人敢为我说话。
33. He winced at the mention of his enemy's name.
就在有人提起他的敌人的名字的时候，他的脸部猛地抽了一下。
34. Mr Brooke again winced inwardly.
布鲁克先生的心又跳了。
35. As they reached the barrier, Albus winced, but no collision came.
当他们碰到站台是，阿不思缩了一下，但是没有什么碰撞物。
36. As he got in the blocks for the race, he winced and grabbed his leg.
当他站在起跑线上，他抓着自己的腿，很畏缩的样子。
37. You're not cutting it down, are you??Another neighbor winced as I lopped off a branch. don't kill it, now,?he cautioned.
当我砍掉一条树枝的时候，另一个邻居心疼得跟什么似的。“喂，别把它弄死了。”他警告道。
38. Even the Energy Secretary winced at that.
怎么理解?甚至能源部长都对比吃惊?
39. I have not winced nor cried aloud.
我不曾退缩,也不哭喊.
40. I winced.
我吓得闭上了眼。
41. " I winced over a wrong note.
我弹错了一个音符，不禁眉头一皱。
42. 4.I winced, but went bravely on. "First let us examine the fallacy called Dicto Simpliciter."
我有点迟疑，但还是坚定地讲下去：“首先，咱们研究一个叫‘过分简化’的谬论。”
43. I stared at the barkeep's daughter as she winced at those words.
我看着酒店老板的女儿,她正努力把那些话赶出自己的耳朵。
44. The crowd in Stamford Bridge winced at Ashley Cole's bizarre self-inflicted second-half tumble and the player himself was left fearing the very worst.
斯坦福桥的高昂热情被阿什利.科尔的受伤所影响，他在下半时自己奇怪的摔倒，他自己感觉伤情不容乐观。”
45. He was completely drunk by the end of the meal and even though he winced after each and every glass of baijiu I think I finally understood that in his own way he was being true to himself.
晚饭后他喝醉了，尽管每杯酒以后他都有点畏缩。我最后明白了，他这样做是为了使自己心里踏实。
46. I winced as I watched one sneaker catch the back of the opposite leg and send him sprawling onto the tarmac.
此情此景惊得我倒退几步：只见一支运动鞋钩住了对手的一只腿，把他扑地一下子绊倒在铺着柏油和碎石的跑道上。
47. She always winced when he recurred to the subject of his poems.
每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
48. Tom winced and pushed his hand away.
汤姆痛得难受把他的手推开了。
49. Aunt Polly took it, held it up. Tom winced, and dropped his eyes.
波莉姨妈捡起汤匙，汤姆害怕了，垂下了眼皮。
50. " Tesla cautiously pushed his hand into the lasers' field, and winced at the resultant burn.
泰斯拉小心地把一只手塞到激光场域里，烫伤后缩了回去。
51. ”Her voice came back to him and he winced.
爱丽丝已经感到对不起他了。
52. The dentist did the preparation in front of him and the man winced in pain.
牙医在他面前作准备，男子便痛苦地皱眉。
53. he winced as the dripping fat made the flames sizzle.
牛肉滴到火里的油，使这火焰咝咝作响，这小伙儿向后躲了一下。
54. He winced as the dog nipped his ankle.
狗咬了他的脚腕子，疼得他龇牙咧嘴。
55. She winced inwardly as his face paled from the stab wound.
看到他由于刺伤而变得苍白的脸，她心里有些退缩了。
56. She winced when she heard his pompous speech.
看到地上的一堆垃圾，她恶心地往后退缩。
57. Even Obi-Wan winced as the com passed through its mark.
看见通讯器穿过阿纳金的敏感地带，即使是奥比万也忍不住缩了缩脖子。
58. He winced and smarted on seeing it take shape .
眼看就要去实现它了，这却使他畏缩和敏感起来。
59. The guests watched and winced in absolute silence.
祖父的性格好，脾气也特别好。
60. Roy went down and winced in pain as the teams started jawing at each other.
罗伊倒地，脸部呈现出痛苦抽搐的表情，球队之前开始骂脏话。
61. He winced as a sharp pain shot through his leg.
腿上一阵剧痛，疼得他龇牙咧嘴。
62. Fan Po-wen winced at this sly dig, but he covered up his annoyance with a smile, as if he were grateful for the offer, and said
范博文略略皱一下眉头，却又用了似乎感谢的样子，笑了一笑说
63. Fan Po-wen winced at this sly dig, but he covered up his annoyance with a smile, as if he were grateful for the offer, and said:
范博文略略皱一下眉头，却又用了似乎感谢的样子，笑了一笑说：
64. Wormtail winced as though Snape had thrown something at him.
虫尾巴往后一退，就像斯内普朝他扔了什么东西一样。
65. Beck winced; but he tried to be patient.
贝克倒抽了一口冷气，但是他设法按捺住了性子。
66. Hurstwood winced the least bit.
赫斯渥稍稍有一点畏缩。
67. In the fell clutch of circumstance, I have not winced nor cried aloud, under the bludgeonings of chance, my head is bloody, but unbowed.
这么夸张！？不会吧，我也感觉那里环境是不错的，还挺想去那的
68. The girl winced when the needle went in.
进针的时候那女孩皱了皱眉。
69. Madam Hester would have winced at that, I warrant me.
那总能让海丝特太太有点怕，我敢这么说。
70. He winced at the slight [under the blow].
那次侮辱 [那一击] 使他退缩。
71. He winced at the slight.
那次侮辱使他退缩。
72. Mr. Arabin winced visibly before her attack.
阿拉宾先生在她的攻击下,很明显地感到畏缩。
