wiretapping
wiretapping
1. Edgar Hoover, the FBI engaged in illegal wiretapping of domestic targets and spied on political opponents for presidents.
EdgarHoover治下，FBI从事过非法窃听国内目标以及为总统监视政治对手的活动。
2. U.S. appeals panel challenged the Bush administration over new rules making it easier for police and the FBI to wiretap Internet phone calls.
一个美国上诉法院的审判组就使警方和联邦调查局更容易对互联网电话进行窃听的新规定,向布什政府提出了质询。
3. At first, the courts held that a wiretap does not constitute a search when it involves no trespass, but over time that viewpoint changed.
一开始，法院认为窃听只要不涉及侵入行为，就不构成搜索，但这样的观点渐渐改变。
4. 3.President Bush is criticizing a federal court ruling that calls his warrantless wiretapping program unconstitutional.
一联邦法院称布什总统的窃听装置方案是不正当的，布什总统称该判决是违反宪法。
5. The president is criticizing a federal court ruling that calls his warrantless wiretapping program unconstitutional.
一联邦法院称总统的窃听装置方案是不正当的，总统称该判决是违反宪法。
6. They carried out illegal activities, such as wiretapping, under orders from high officials in Nixon's administration.The president was also involved by trying to cover up the crime.
事后调查发现，这些人听命于尼克松政府的高级官员，尼克松因为试图掩盖事件也被卷入。
7. To be a Spellman is to snoop on a Spellman;tail a Spellman;dig up dirt on, blackmail, and wiretap a Spellman.
事实上，这种工作对史派曼家族来说，都是再自然也不过的家常便饭。
8. He devoted a full column to chewing out government for illegal wiretapping.
他用整栏的篇幅严厉谴责政府的非法窃听措施。
9. He also defended the use of secret wiretapping of suspects that was carried out without court warrant.
他还为未经法院授权而进行的秘密窃听进行辩解。
10. The agent's statements are not backed up by wiretap recordings, he said.
代理人的陈述不能后盾窃听录音，他说。
11. But the rest of you, what are you thinking, reporting on NSA wiretapping or secret prisons in Eastern Europe?Those things are secret for a very important reason: they'
但其馀的你们,你们在想什麽啊?竟敢跑去报导国家安全局窃听事件以及东欧秘密监狱.那些事件被升级为秘密必有其因:因为这些消息让人超级沮丧啊!
12. UNKNOWN: How will the Bush Administration's wiretapping policy affect the '06 elections?
候选人的个人生活将会影响投票者的决定吗？
13. If the U.S. builds extensive wiretapping into our communications system, how do we guarantee that the facilities we build will not be misused?
假设美国真的在通讯系统里广泛建立线上窃听设备，我们如何保证这些设备不会遭到误用呢？
14. 25. So called Lee Ka Sin's female bosom friend, through wiretapping(regular and mobile) phones to make money.
号称李嘉诚的“红颜知己”,通过(固定及移动)电话窃听等形式谋利。
15. Congress on collision course with Bush over wiretapping inquiry
国会与布什在窃听事件调查上产生分歧
16. Congress has reined in warrantless wiretapping.
国会严加控制各类未获授权就采用窃听手段的行为。
17. The wiretapping for national security purposes in 1969-1971 clearly complied with the administrative and legal procedures in effect at the time.
在1969到1971年间出于国家安全目的进行的窃听，是明确符合当时生效的行政和法律程序的。
18. In computer security, the unauthorized interception of information bearing emanations through the use of methods other than wiretapping.
在计算机安全学中,指从计算机系统非法窃取信息。
19. in computer security,the unauthorized interception of information bearing emanations through the use of methods other than wiretapping
在计算机安全学中，指从计算机系统非法窃取信息
20. Mexico's Congress approved a bill to rationalise police powers, allowing undercover agents and wiretap evidence but also requiring officers to register all arrests more quickly.
墨西哥通过了一项旨在促进警察权力合理化使用的议案，该议案允许使用秘密特工及窃听证据，但同时要求警察在执行逮捕任务时更加迅速。
21. It's not just torture and illegal wiretapping, whose perpetrators claim, however implausibly, that they were patriots acting to defend the nation's security.
它不是拷问也不是非法窃听，然而难以置信的是那些犯罪的人声称他们是捍卫国家安全的爱国者。
22. They have become so good at it that some law enforcement agencies are unable to "wiretap" messages from suspected criminals.
它们在这方面已十分擅长，致使有些执法机构难以“窃听”疑犯发送的信息。
23. A Precaution of Wiretapping the Data IP Packets in a LAN
局域网上IP数据包的窃听与防范
24. President Bush is criticizing a Federal Court ruling that calls his wireless wiretapping program unconstitutional.
布什总统是在批评联邦法院裁决,称他的无线窃听是违反宪法的。
25. wiretap channel
并接信道
26. To understand the current controversy over wiretapping, one must understand the history of communications technology.
想了解目前与线上窃听有关的争议，必须先知道通讯技术的历史。
27. raised a hue and cry against Feds spying into people's business through wiretapping.
报界掀起一阵喧嚷，反对联邦调查局人员通过窃听电话刺探别人的私事。
28. A telephone company cut off an FBI international wiretap after the agency failed to pay its bill on time, according to a US government audit released on Thursday.
据上周四公布的一份美国政府审计报告，美国联邦调查局由于未及时缴纳电话费，其国际**线路被电信公司切断。
29. A telephone company cut off an FBI international wiretap after the agency failed to pay its bill on time, according to a US government audit released last Thursday.
据上周四公布的一份美国政府审计报告，美国联邦调查局由于未及时缴纳电话费，其国际窃听线路被电信公司切断。
30. passive wiretapping
无源窃听
31. This paper emphatically analyzes the principle, the method and the procedure of wiretapping the IP packets in a LAN, accordingly discusses the measures to prevent wiretapping the IP packets so as to increase the security of the network.
本文着重分析了网上数据包在传递过程中被窃听的原理、手段及窃听过程,并针对性地探讨了防止IP数据包被窃听的相应措施,以提高局域网数据传递的安全性。
32. Under presidential order, the requirement for a court warrant in order to conduct a wiretap, in essence, is waived.
根据总统命令，安装窃听装置的法庭许可证的要求实质已被取消。
33. The Analysis of Methods for the Wiretap and Counter-Wiretap of Submarine Optic Cable
海底光缆窃听与反窃听技术分析
34. It’s not just torture and illegal wiretapping, whose perpetrators claim, however implausibly, that they were patriots acting to defend the nation’s security.
滥用权力的行为不仅包括刑罚拷问和非法窃听，尽管那些实施（上述行为）的人借用一些鬼才相信的托词，宣称自己只不过是维护国家安全的爱国者。
35. This computerization paved the way for services such as automated call forwarding and answering systems, which unintentionally but effectively bypassed standard wiretapping techniques.
电脑化的结果，为自动指定转接与答录系统等服务铺好的道路，却无意间避开了标准的线上窃听技术。
36. The wiretap has public disapproval.
电话窃听遭到公众的反对。
37. The wiretapping programme caused a furore when it came to light in late 2005, but the recent legislation passed the Senate with the support of 16 Democrats.
窃听计划于2005年年底被披露时，曾引起一时轰动。但最近该法案在16名民主党成员的支持下通过了议会审议。
38. wiretapping microphone
线抽头话筒
39. US Says Wiretap Program Will Now Require Court Approval More Trouble for Somalia?
美国:电话窃听将合法?索马里局势更加险恶?
40. A telephone company cut off an FBI international wiretap after the agency failed to pay its bill on time.
美国联邦调查局由于未及时缴纳电话费,其国际窃听线路被电信公司切断。
41. The 35 articles of impeachment included charges like Bush's fault for going to war against Irag and his approval of wiretapping.
议案列出35条弹劾理由，包括布什为发动伊拉克战争而编造不实理由，授权情报机构秘密窃听等。
42. The organization had been wiretapping judges and gathering other information, “which we do not really know ended up where or with whom,” the justice minister, Monica Macovei, told local newspapers.
该组织窃听法官、收集情报。司法部长麦考威告诉当地记者“这些情报交给谁、哪个机构，我们真不知道。”
43. Mr Berlusconi has made clear that his first priority would again be to protect his own interests, by making it harder to use evidence from wiretapping in court cases.
贝卢斯科尼很清楚他上任后的头等大事是重新保护自己的利益，因此将力阻窃听门事件重演。
44. This, while we condone torture, indiscriminate wiretapping, and a bloated, useless agency that can't even handle the natural disasters we do face every year?
这种事，连同虐待战俘、大规模的窃听、庞大而无能的处理自然灾害的政府机构，我们真的每年都要面对吗？
45. Examples of this type of failure are illicit copying of program or data files, or wiretapping to obtain data in a network.
这种威胁的例子如程序或数据文件的非法拷贝，或私自接线入网去获取数据。
46. The wiretap, the electronic eavesdroppers would have public approval.
那时，电话窃听，电子窃听将会为社会所认可。
47. keyboard wiretapping
键盘窃听
48. With the whole nation absorbed in a wiretapping scandal involving the nation's spy agency in 1997, a question is arising in many people's minds: Can cell phones be bugged?
随着整个国家吸收的窃听丑闻涉及国家的情报机构在1997年，一个问题是中产生了许多人的脑海：能否手机被窃听？
49. illegal wiretapping
非法窃听
