wladimir

wladimir

1. Wladimir won his first major title in 2000 and currently holds the IBF and WBO belts.

2000年，弗拉基米尔赢得首个头衔，目前他身披IBF和WBO的金腰带；

2. DAVID HAYE will get his dream shot at the world title when he takes on IBF and WBO champ Wladimir Klitschko at Berlin's O2 Arena on June 20.

6月20日，在柏林02竞技场，大卫.哈耶将走上拳台去实现萦绕已久的梦想--挑战IBF和WBO拳王弗拉基米尔.克里奇科。

3. "David doesn't want to dodge Wladimir and just pick and choose his way through boring, fringe contenders.

“大卫不必躲弗拉基米尔，只是想早日从烦人的排位赛中摆脱出来。”

4. “Wladimir hits very hard, harder than (Mike) Tyson,” said trainer Freddie Roach, who has worked with both brothers and Tyson.

“弗拉基米尔的击打非常有力，比泰森还有力，”曾先后指导过泰森以及弟兄俩的弗雷迪.罗奇说道。

5. "We only hope Wladimir feels the same way."

“我们希望弗拉基米尔能够认同这些。”

6. "We said they could have the two rematches they wanted, which effectively means David's next three fights could be in Germany against either Wladimir or Vitali Klitschko.

“我们所说的两次重赛的机会，是指大卫接着三场比赛都可以在德国打，对手无论是大克还是小克。”

7. He could have fought Wladimir, which everyone says would have been an easier fight.

他本来可以打弗拉基米尔，大家说，本来容易斗争。

8. But from hearing Wladimir talk you would have never thought there were any problems going on.

但是从听到弗拉基米尔的谈话你将不再考虑有任何问题发生了。

9. Byrd and Klitschko have history together.The last time these two were in the ring together, approximately six years ago, Wladimir put on a boxing clinic.

博德与克里奇科有过交手的历史，他俩上次拳台相遇大约是6年前，弗拉基米尔上演了一场拳击门诊课。

10. And the Hayemaker believes the delay is just the latest in a long line of stalling tactics employed by both Wladimir and his older brother Vitali to avoid facing him.

哈耶团队认为：弗拉基米尔和维塔利都在躲避大卫，因而采用拖延战术。

11. I always wanted to fight Vitali again before I fought Wladimir, but he retired.

在我与弗拉基米尔比赛之前我总想与韦塔利再交手，但是他退休了。

12. DAVID HAYE fears Wladimir Klitschko is ready to pull the plug on their summer showdown.

大卫哈耶担心：弗拉基米尔.克里奇科改变主意，逃避与哈耶在今年夏天的比赛。

13. MT: Well Lamar, we haven't had a chance to talk in a while, but at least you've been posting Twitpics of you and Denzel Washington or Wladimir Klitschko from your boxing training sessions.

好吧，拉马尔，我们一直都没有机会跟你聊一聊，不过还好你一直有更新你的TWITTER，听说你最近和丹泽尔-华盛顿还有WladimirKlitschko一起训练拳击，是这样的么？

14. WLADIMIR KLITSCHKO FACES KO OPPONENT LAMON BREWSTER.

小克里琴科当面说（？）KO对手-雷蒙.布雷维斯特。

15. Wladimir reportedly had 140 amateur fights (losing only six) and won the super heavyweight gold medal at the 1996 Olympics.

弗拉基米尔参加过140场业余拳赛，只输了6场，且是1996年奥运会超重量级金牌得主；

16. And while Wladimir has been stopped three times against mediocre opponents, raising questions about his chin and toughness, he seems to have gotten past that strange period.

弗拉基米尔曾经被二流拳手击出拳台3次，人们对他的意志和下巴都充满疑问；

17. "Wir wissen ferner , dass der Pionierorganisation der Sowjetunion im Jahre 1924 der Name verliehen wurde .

此外我们也知道苏联的少先队组织在1924年时还荣膺了“弗拉基米尔.伊里奇.列宁”的名称。

18. No one knows quite what to make of Wladimir's losses, in which he seemed to be both hurt and out of gas at the same time.

真搞不懂弗拉基米尔是怎么输得，他似乎是被打伤了，同时也被打泄气了。

19. Peter Köppen Wladimir

科本(1846-1940),德国人,气象学家、气候学家。

20. David Haye signed to fight Wladimir Klitschko - and called British legend Lennox Lewis five minutes later.

签下与小克里奇科比赛的合约，才过了五分钟，哈耶就打通了刘易斯的电话。

21. Dreaded by their opponents, loved by their audience, Ladies and Gentleman stand up for the heavyweight boxing champions: Vitali &Wladimir Klitschko!!

让对手害怕，让观众喜欢，亲爱的女士们和先生们请起立来欢迎重量级拳击冠军：维塔利，弗拉基米尔，克里琴科！

22. So what are we to make of the abilities of reigning heavyweight kings Vitali and Wladimir Klitschko of Ukraine?

那么，该如何去解读来自乌克兰的重量级之王--维塔利和弗拉基米尔呢？

23. Atlas said that Wladimir “does more clutching .”

阿特拉斯说弗拉基米尔“太爱搂抱了。”